Pages
▼
samedi 31 décembre 2016
Iran : La détérioration de la santé d'Arash Sadeghi au cours de la soixante-huitième journée de grève de la faim
La demande internationale pour la libération du prisonnier politique « Arash Sadeghi » a constitué un sujet capital aujourd'hui sur Twitter au niveau des tendances mondiales.
Le prisonnier politique, Arash Sadeghi se trouve au soixante-huitième jour de sa grève de la faim, sa santé physique a été signalée comme « très alarmante »
Iran : Des gardiens de prison attaquent et frappent des prisonniers politiques qui ont célébré Noël
Le mardi 27 décembre, des gardiens de prison et des autorités du département des renseignements et de la protection de la prison de Rajai Shahr ont attaqué la cellule de prisonniers politiques, les harcelant et les battant. Le militant des droits civiques Asou Rostami a été battu et blessé. Il a été emmené chez le médecin de la prison car ses blessures ont provoqué des saignements dans la bouche et dans le nez. Les gardiens auraient attaqué ces prisonniers pour avoir organisé une cérémonie de Noël et fait une déclaration à cet égard.
Asou Rostami a l’interdiction de passer des appels téléphoniques depuis le jour de l’attaque.
Asou Rostami a l’interdiction de passer des appels téléphoniques depuis le jour de l’attaque.
Source : Droits de l'homme en Iran
Iran : Aucune nouvelle du directeur détenu d’un hebdomadaire après son arrestation
Nous n’avons aucune nouvelle du lieu où se trouve le directeur de l’hebdomadaire Vatan Yoli, Davoud Dashtbani, suit à son arrestation par les forces de sécurité, le 26 décembre, en Iran. Cet hebdomadaire culturel historique qui avait cessé ses publications en raison de certains problèmes, avait recommencer à fonctionner en novembre 2016.
Source : Droits de l'homme en Iran
Les forces de sécurité sévissent contre des masseurs dans la province du Khorasan, en Iran
La police de la sécurité morale du Khorasan Razavi a mis fin aux activités d'un groupe de « masseurs » suite à la surveillance d’un média social. « Après avoir obtenu des informations concernant un certain nombre de personnes qui faisaient des massages au sexe opposé, des ordonnances judiciaires spéciales ont été délivrées », a déclaré le procureur adjoint du Mashhad.
« Après avoir recueilli des renseignements complets sur les activités des membres de ce groupe qui comprenaient un homme et quatre femmes, les forces de sécurité ont arrêté tous les membres du groupe au cours d'opérations distinctes », at-il ajouté.
« Après avoir recueilli des renseignements complets sur les activités des membres de ce groupe qui comprenaient un homme et quatre femmes, les forces de sécurité ont arrêté tous les membres du groupe au cours d'opérations distinctes », at-il ajouté.
Source : Agence de Presse RAKNA
Iran : Un prisonnier politique privé d’intervention chirurgicale pour avoir refusé de porter des menottes
Le mardi 27 décembre, les responsables d’une prison en Iran ont déclaré que le prisonnier politique Behnam Mousivand ne serait transféré à l'hôpital pour être opéré (opération importante et nécessaire) à la condition qu’il porte des menottes. Ce prisonnier politique a refusé de porter des menottes pour préserver son honneur et pour protester contre les avilissements qu’il supporte de la part des agents de prison, puis il a été renvoyé à sa cellule.
Mousivand souffre d’un genre de problème d'intestin et a grandement besoin d’être opéré.
Mousivand souffre d’un genre de problème d'intestin et a grandement besoin d’être opéré.
Source : Droits de l'homme en Iran
vendredi 30 décembre 2016
Iran : message de prisonniers politiques en soutien à la grève de la faim de Saeed Shirzad
Un groupe de prisonniers politiques dans le hall 12 de la prison de Gohardasht à Karaj, ont envoyé un message de soutien au prisonnier politique Saeed Shirzad qui est en grève de la faim depuis qu’il a cousu ses lèvres le 7 décembre pour protester contre le mauvais traitement des prisonniers et la violation de leurs droits par les autorités, et pour demander que leurs droits soient respectés. Voici leur message :
Iran : Etat de santé critique d'un prisonnier politique en grève de la faim
Les dernières nouvelles d'Arash Sadeghi lors du 66e jour de grève de la faim ; le risque d'accident cérébro-vasculaire et de coma
Le prisonnier politique de la cellule 8, Arash Sadeghi a été transféré à l'infirmerie la nuit dernière pour cause d'hypotension (60 sur 80), de palpitations cardiaques, d'asthme et de toux avec caillots de sang. Ils l’ont relié à un masque d'oxygène et à sa source et l'ont renvoyé à la cellule.
Iran : Arash Sadeghi à deux doigts de la mort
Arash Sadeghi, qui en est à son 65e jour de grève de la faim à la section 8 de la prison d'Evine, en Iran, se trouve dans un état très critique.
Il souffre notamment d’une pression artérielle très basse, d’une perte de poids importante, d'une maladie cardiaque dangereuse, de problèmes respiratoires, de nausées et de vomissements de sang. Il risque de faire une crise cardiaque et de tomber dans un coma. Son diagnostique vital est engagé.
Iran : Un militant syndical battu par des détenus après avoir été transféré dans une section criminelle dangereuse
Après avoir été transféré dans la section 34 de la prison de Rajai Shahr avec des prisonniers qui ont commis des crimes dangereux sur les ordres des autorités pénitentiaires, le militant syndical Behnam Ibrahimzadeh a été menacé et battu par un groupe de détenus, mardi.
Les autorités de la prison n'ont pas réagi aux plaintes de ce prisonnier politique et ne se sont pas occupées des délinquants.
Ibrahimzadeh a fait une grève de la faim lors de son transfert vers cette section et a annoncé que jusqu'à ce qu'il retourne dans la section 2, il continuera sa grève.
Ibrahimzadeh a fait une grève de la faim lors de son transfert vers cette section et a annoncé que jusqu'à ce qu'il retourne dans la section 2, il continuera sa grève.
Source : Droits de l'homme en Iran
Iran : 11 000 personnes tuées dans des accidents de la route en 8 mois
Le Département des relations publiques et des Affaires internationales du régime iranien a annoncé mardi 27 décembre que plus de 11 000 de personnes ont trouvé la mort dans des accidents de la route en Iran pendant les 8 mois de l’année persane (commençant le 20 mars 2016).
L’agence de presse affiliée à l’État ILNA a cité ce rapport comme suit : « Sur un total d’accident de la route en Iran cette année, plus de 9000 personnes ayant trouvé la mort étaient des hommes et 2500 des femmes. »
Iran : Des SDF violement expulsés d'un cimetière après la publication d’un article dans la presse
Après les articles du journal Shahrvand sur les sans-abris qui dorment dans des tombes en Iran, les autorités municipales sont intervenues pour passer à tabac et expulser ces miséreux du cimetière de Nassir Abad, en banlieue de Téhéran.
Lorsqu'un grand groupe de journalistes et de travailleurs sociaux sont arrivés au cimetière dans la matinée pour aider les sans-abris, ils ont trouvé le cimetière vide.
Le Parlement britannique condamne la vague d'exécutions en Iran
Add caption |
jeudi 29 décembre 2016
Iran : Une musicienne chrétienne interdite de monter sur scène
Le concert de Parizad promu par Benyamin Bahadori, a eu lieu le dimanche 25 décembre, alors que Melani Avansian n'a pas été autorisée à assister et à jouer dans ce concert malgré être passée par les procédures administratives habituelles. « Toutes les procédures administratives ont été finalisées pour que Melani Avansian soit présente la nuit de la naissance du Christ et nous espérions que lors de cette nuit qui nous est chère et qui est une soirée spéciale pour les citoyens chrétiens, nous pourrions faire un beau concert avec cette honorable artiste chrétienne », a déclaré le directeur des programmes, Benyamin Bahadori.
« Mais malheureusement, quelques minutes avant le concert, sa présence a été interdite sur scène et nous avons laissé sa chaise vide et son instrument sur la scène par respect pour cet artiste et les personnes qui attendaient de la voir jouer », a-t-il ajouté.
« Mais malheureusement, quelques minutes avant le concert, sa présence a été interdite sur scène et nous avons laissé sa chaise vide et son instrument sur la scène par respect pour cet artiste et les personnes qui attendaient de la voir jouer », a-t-il ajouté.
Source : Agence de presse officielle, ILNA
Iran : Les forces de sécurité continuent leur saccage et arrêtent 25 « fauteurs de troubles » à Ardabil
Le procureur public et révolutionnaire d'Ardabil a déclaré que 25 fauteurs de troubles ont été arrêtés à Ardabil grâce aux efforts des agents des services des renseignements, de la sécurité, de la justice et du bureau du procureur. « Ces personnes ont été remises aux autorités judiciaires pour des investigations plus approfondies afin que leurs affaires soient traitées légalement et sérieusement le plus rapidement possible », a dit Naser Atbati.
Source : Agence de presse Tasnim
Iran : Un activiste syndical en détention est transféré dans une section criminelle
Behnam Ibrahim Zadeh, détenu dans la prison Rajai Shahr à Karaj, a été transféré dans la section des « criminels dangereux » sur ordre du directeur interne de la prison. « Cette section a des normes d'hygiène très faibles et elle est utilisée pour la détention de prisonniers souffrant du sida et d'hépatite mais également des prisonniers dangereux », a ajouté une source proche de M. Ibrahim Zadeh.
En 2014, ce militant syndical a été transféré en isolement dans la section 209 de la prison d'Evine et a été transféré illégalement dans la prison de Rajai Shahr après un certain temps.
Il souffre de graves problèmes de dos et d'arthrite au cou et n'a reçu aucun médicament malgré un suivi constant.
En 2014, ce militant syndical a été transféré en isolement dans la section 209 de la prison d'Evine et a été transféré illégalement dans la prison de Rajai Shahr après un certain temps.
Il souffre de graves problèmes de dos et d'arthrite au cou et n'a reçu aucun médicament malgré un suivi constant.
Source : Les Militants des droits de l'homme en Iran
Le prétendu responsable des droits de l’homme de l'Iran affirme que les exécutions ne seront pas abolies
En réponse à une question concernant les institutions de défense des droits de l'homme qui critiquent l'Iran au sujet de la peine de mort pour les trafiquants de drogue, le responsable de l'équipe des droits humains de l'Iran a déclaré : « Il ne fait aucun doute, que nous aurons des punitions fermes et significatives pour les crimes liés aux drogues ». Mohammad Javad Larijani a également précisé qu'environ 90% des exécutions dans le pays sont liées à des crimes liés à la drogue.
Source : Site web officiel, Asre Iran
mercredi 28 décembre 2016
Iran : Les doigts de deux frères emprisonnés ont été amputés pour vol
Les autorités pénitentiaires du régime des mollahs ont amputé les doigts de deux frères emprisonnés répondant aux noms de Faramarz et Majid Bigham pour vol. Ces actes ignobles ont été perpétrés dans la prison centrale d'Oroumieh, dans le nord-ouest de l'Iran, après qu’ils aient purgé une peine de 4 ans et demi derrière les barreaux. Les autorités pénitentiaires ont également obligé des dizaines d'autres détenus accusés pour les mêmes raisons à regarder la choquante scène afin d’envoyer un message à tous.
Iran: augmentation du budget militaire au prix d'une situation sanitaire critique
En dépit de la propagande lancée depuis 2014 par le président du régime DES mollahs et ses responsables gouvernementaux en ce qui concerne le soi-disant « plan de transformation du système de santé » et ses effets sur l'amélioration de la santé des populations, notamment des populations à faible revenu, actuellement, au cours des derniers mois du gouvernement de Rohani, son ministre de la santé a révélé que « le budget dédié à ce plan a été réduit chaque année, de sorte que son budget cette année est inférieur à un tiers des autres organisations. »
26 étudiants arrêtés à l’occasion d’une fête à Abadan, en Iran
A minuit, le 22 décembre, la police d'Abadan a été informée d'une fête dans la région de Brim, en Iran. Une équipe composée d'agents de sécurité et des renseignements s'est rendue sur les lieux pour procéder à une enquête plus approfondie et après s’être coordonnée avec le juge, l'opération d'arrestation des invités a commencé. Au cours de cette cérémonie, 26 filles et garçons qui étaient pour la plupart des étudiants universitaires ont été arrêtés et remis aux autorités judiciaires.
Source : Agence de presse, IRNA
Les visites festives de Noël interdites dans la capitale iranienne
Le responsable du patrimoine culturel de Téhéran, de l’artisanat et de l’industrie du tourisme de Téhéran a annoncé que les publicités pour les visites festives autour de Téhéran pour Noël étaient illégales.
"Le fait qu'un certain nombre d'opportunistes annoncent des visites festives autour de Téhéran pour Noël et annoncent des symboles non iraniens est illégal à notre avis et nous allons sévir contre ces individus qui exercent des activités interdites".
Source : Agence de presse officielle, Ana
L'Iran arrête 32 abonnés de Telegram dans une seule ville
Le responsable de la police des renseignements et de la sécurité d'Hormozgan a déclaré que 32 abonnés du réseau social Telegram et ceux qui possèdent d'autres comptes sociaux, ont été arrêtés à Hormozgan.
"L'identification et l'arrestation des 32 internautes suspects ont été mises en oeuvre dans le cadre du plan contre les Cyber délinquants du pays", a déclaré Ali-Asghar Ebadi Nik.
Source : Site Tafsir
La justice, selon le style iranien : des pendaisons publiques brutales comme mesures de répression contre la dissidence
Al Arabiya English - L'administration actuelle de l'Iran ne peut être décrite que comme un régime terroriste qui utilise diverses méthodes violentes pour intimider la population, montrant aux citoyens des villes, des grandes villes et des villages à travers le pays, comment les dissidents paieront le prix ultime par la peine capitale, en s’élevant contre le régime clérical, et la forme la plus visible de la terreur se présente sous la forme de pendaisons publiques. Les grues sont fréquemment utilisées dans les exécutions, avec la victime tirée vers le haut par le cou, pour s'assurer que son cou ne soit pas brisé comme lors d’une mort rapide, et que l'agonie soit prolongée. Ou, dans les cas de pendaison de fortune, le condamné est placé sur un baril ou autre chose semblable, et pour assurer un étranglement graduel et une mort lente, on donne un coup de pied dans l'objet sur lequel il se trouve par en dessous et la chute est courte.
mardi 27 décembre 2016
Iran : Une autre fête à Téhéran se termine par l’arrestation de tous les participants
Selon un rapport de l’agence de presse Fars News affiliée au corps des gardiens de la révolution (Pasdaran), 25 personnes, dont un acteur et un auteur de programmes satiriques, ont été arrêtées à Téhéran après que la police et les forces de sécurité ont fait une descente à la fête dans la capitale.
L’agence de presse des Pasdarans a écrit sur son compte Twitter : « Un acteur et un auteur de programmes satiriques, identifiés comme « A.J. » sont parmi les personnes arrêtées après que la police a fait une descente avec un mandat lors d’une fête à Téhéran. »
Iran : Les récentes protestations des travailleurs et des diplômés universitaires
Les samedi 24 et dimanche 25 décembre 2016, les travailleurs de certaines villes ont protesté contre le piètre état de leur gagne-pain et les retards de paiements. En plus de cela, les étudiants diplômés de l'Université des technologies pétrolières ont déposé une protestation contre la condition des emplois.
Comme le rapporte l'agence de presse ILNA, un groupe de travailleurs du projet de route Poonel-Talesh a protesté contre les salaires dus et les paiements d'assurance le dimanche 25 décembre 2016. Ils ont cessé de travailler et se sont rassemblés devant le bureau de l'entrepreneur situé à Talesh, dans la province de Gīlān.
Emprisonné à 15 ans, il attend depuis dix ans son exécution en Iran
Le 21 décembre, l'appareil judiciaire en Iran a décidé de juger à nouveau Amanj Veissi, accusé d'avoir commis un homicide à l'âge de 15 ans. Le régime des mollahs a défini dans la loi que la maturité juridique des filles est fixée à 9 ans et celle des garçons à 15 ans. A cet âge, ils peuvent être jugés, emprisonnés et exécutés.
Un Irano-américain "complètement isolé" dans la prison iranienne de Gorgan
Le prisonnier politique irano-américain Reza (Robin) Shahini est détenu dans des conditions particulièrement difficiles avec des criminels dangereux dans la prison de Gorgan, à 186 km au nord-est de Téhéran dans la province de Golestan, a appris la Campagne internationale pour les droits de l'homme en Iran. "Reza est confronté à beaucoup de discrimination et à des difficultés et les responsables de la prison justifient cet état de fait parce qu'il est accusé de crimes de sécurité nationale", a déclaré une source bien informée à la Campagne. "Il est gardé dans une salle avec des meurtriers présumés et des trafiquants de drogue. Ses compagnons de cellule l'appellent par des noms comme « l’étranger » et « l’espion » et ils lui ont conseillé de ne pas leur parler. Donc, en fait, il est complètement isolé et il est devenu très faible.
Les forces de sécurité arrêtent 1200 soi-disant «cyberdélinquants» à Téhéran, en Iran
Le chef de la police de Téhéran a déclaré qu'au cours de cette année, 1200 cyber délinquants ont été identifiés sur Internet et arrêtés à Téhéran.
"986 hommes et 298 femmes ont été identifiés et arrêtés au cours des huit premiers mois de l'année iranienne (qui commence le 21 mars) dans des affaires économiques, morales et sociales", a ajouté Hossein Sajedi Nia.
Source : Quotidien officiel Donya-ye Eqtesad
Source : Quotidien officiel Donya-ye Eqtesad
En Iran, les forces de sécurité humilient publiquement un jeune homme à Machad
Un jeune homme, connu sous le surnom d'Amir Ghorbat, a été contraint, par les forces de sécurité, de défiler tout autour de la ville.
Il a ensuite été conduit en prison pour perturbation de l'ordre public. Des photos de lui ont été publiées sur ordre judiciaire afin qu’il puisse être identifié.
Source : Site d’actualités officiel, Jam
lundi 26 décembre 2016
Iran : un prisonnier politique en grève de la faim transféré d'urgence
Dans la soirée du vendredi 23 décembre, le prisonnier politique Arash Sadeghi a été transféré d'urgence à l'infirmerie de la prison d'Evin en raison d'une détérioration de sa condition de santé suite à une chute importante de la tension artérielle, des palpitations, un essoufflement et des toux avec caillots de sang.
Iran : 40 filles et garçons ont été arrêtés lors d’une fête nocturne
Continuant la vague de répression et harcelant les gens dans leurs fêtes privées, samedi, le chef de la police du régime iranien à Orumiyeh a annoncé que 40 filles et garçons ont été arrêtés lors d’une fête nocturne à Orumiyeh (au nord-ouest de l’Iran). De plus, six personnes ont été arrêtées dans le sud-est de la province du Sistan et du Baloutchistan pour des activités sur internet.
Iran : vole de 15,5 millions de dollars dans le budget pour les SDF
Le procureur de Téhéran, Abbas Jafari Dowlatâbâdi, a admis que 500 milliards de tomans (15,5 millions de dollars) pour les SDF avaient été volés par les membres du gouvernement. Selon lui, les membres du gouvernement ont utilisé les noms des SDF en tant qu’actionnaire de compagnies écran pour recevoir des millions de dollars.
Dowlatâbâdi a déclaré : « Un des crimes des banques d’investissement est d’avoir fourni des garanties de millions de dollars apparemment pour les SDF comme 38 garanties de 500 milliards de Tomans (15,5 millions de dollars) pour des compagnies écran avec des SDF en tant qu’actionnaires. »
Lettre d’un prisonnier politique sur la charte des droits du citoyen annoncée par le président du régime, Hassan Rohani
Le prisonnier politique, Ali Mo’ezi a écrit dans une lettre datée du 23 décembre à propos de la déclaration de Rohani sur la soi-disant « charte des droits du citoyen » : « Le président des exécutions, Rohani, a annoncé les droits du citoyen sur le papier dans le cadre du Velyat-e Faqih, la dictature absolue du guide suprême. »
Il a ajouté : « Oui, nous savons tous qu’il y a quelque chose appelé « les droits du citoyen », mais cela n’a rien à voir avec le régime des mollahs. Lorsqu’on refuse les droits basiques et fondamentaux de souveraineté populaire et d’autodétermination (de déterminer son propre sort) aux Iraniens, sur quoi se basent et où sont les droits du citoyen ? C’est comme si vous n’aviez pas d’eau, mais donniez des leçons sur l’hygiène et la propreté. »
Un militant des droits des minorités ethniques en Iran disparait en prison
Les prisons iraniennes se tranforment peu à peu en triangle des Bermudes où les opposants politiques disparaissent laissant les familles en proie à de graves inquiétudes.
Il s'agit cette fois d'un habitant d'Ahwaz, capitale de la riche région pétrolière du Khouzistan dans le sud-ouest de l'Iran, et qui abrite une forte minorité ethnique arabe d'Iran.
Châtiment cruel en Iran : deux prisonniers amputés de leurs doigts
Le régime iranien fait monter la pression pour maintenir le climat de terreur. Après sa dernière exécution d'un jeune en public le 22 décembre, voilà qu'il ampute deux prisonniers de leurs doigts.
C'est ainsi qu'au lendemain de Noël, le 26 décembre, il a passé à la scie circulaire, comme le montre ette photo d'archive, les doigts de deux condamnés à la prison centrale d'Oroumieh dans le nord-ouest de l'Iran. Pour donner "une leçon" à deux hommes accusés de "vol", selon le procureur local.
dimanche 25 décembre 2016
La Résistance iranienne appelle à sauver les vies des prisonniers politiques en grève de la faim qui sont confrontés à la mort
La Résistance iranienne donne l’alerte en ce qui concerne les prisonniers politiques actuellement confrontés à la mort après de longues grèves de la faim, et appelle toutes les organisations internationales de défense des droits de l'homme, en particulier le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme ; le Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ; le Rapporteur spécial sur le droit qu'à toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale ; et le Groupe de travail sur la détention arbitraire de prendre des mesures urgentes et efficaces pour sauver leurs vies. Le régime cruel des Mollahs prive ces prisonniers de leurs droits les plus fondamentaux, reconnus même sous les propres lois du régime.
Face aux pressions en prison en Iran, un détenu se suicide
Un prisonnier condamné à la perpétuité à la maison d’arrêt de Gohardacht en banlieue de la capitale iranienne a choisi de mettre fin à ses jours le 20 décembre. Il s’appelait Gholam Shokri.
Une source proche de ce dossier a dit qu’il avait probablement opté pour cette solution extrême en raison de la pression d’une peine à perpétuité.
Une prisonnière politique en Iran en grève de la faim pour se faire soigner
La prisonnière politique en Iran Lavine Karimi qui souffre d’hémorragie gastrique a entamé une grève de la faim le 21 décembre parce qu’on lui refuse de se faire soigner hors de la prison de Hamedan.
Elle proteste aussi contre la décision du procureur qui lui interdit une sortie médicale. Le médecin a pourtant souligné qu’il fallait l’hospitaliser.
Encore un bahaï arrêté en Iran
La police de Qazvine a lancé un raid au domicile d’un homme de confession bahaïe nommé Soheil Kechavarz le 20 décembre et l’a emmené vers une destination inconnue.
Plus d’une trentaine de bahaïs ont été arrêtés ces derniers mois et les commerces de plus de 140 d’entre eux ont été fermés à travers l’Iran.
Selon un député des mollahs : 13.000 enfants mariés officieusement en Iran
Mohammad-Ali Pourmokhtar, député des mollahs en Iran, a affirmé qu’entre 12.000 à 13.000 enfants ont été mariés officieusement et sans enregistrement à l’état civil.
Il a souligné que selon la loi, le mariage d’une fillette sous l’âge légal de 13 ans n’est possible qu’avec l’aval d’un juge.
“Il semble que sur le chiffre de 43.000 mariages de fillettes de 10 à 15 ans, 1 ».000 ont été illégaux, a-t-il précisé.
(Site Ana, 11décembre 2016)
Elle passe par l'Iran et finit en prison avec une peine de fouet
Negar Karimova, 39 ans, ressortissante d'Azerbaïdjan, est emprisonnée à la section des femmes de la sinistre prison d'Evine en Iran où elle a été condamnée à plus de quatre ans de prison et 50 coups de fouet.
Elle a étét arrêtée en décembre 2013 dan la ville de Machad dans le nord-est de l'Iran. Le lendemain, elle était transférée à Evine dans la capitale iranienne, où elle a passé un an et trois mois à la section 209. Elle a ensuite été transférée dans la section commune.
Un couple de galeristes d'art américano-iranien emprisonné en Iran
Karen Vafadari et Afarine Nissari, un couple de binationaux américano-iraniens, est en prison depuis six mois en Iran. Tous deux de confession zartochi (Zartoche ou Zaratoustra), la plus vieille religion iranienne, ils sont incarcérés à la sinistre prison d'Evine de la capitale sans jugement et sans décision judiciaire. Entre deux eaux.