Les deux habitudes dont le régime iranien ne peut se défaire

 Il existe une catégorie particulière de dirigeants qui, découvrant qu’une blessure est mortelle, s’acharnent à l’approfondir. Si vous observez le régime des mollahs en Iran durant l’été 2026, c’est précisément ce spectacle auquel vous assistez. Il souffre de deux faiblesses catastrophiques — la potence qu’il retourne contre sa propre société et la machine de guerre qu’il braque contre le reste du monde — et sa réponse à son propre affaiblissement a consisté à redoubler d’ardeur dans ces deux domaines. Non par confiance en soi, mais par la certitude que l’alternative précipiterait sa chute.

Centre statistique iranien : l’inflation ponctuelle en juillet a atteint près de 88 %

 Dans un contexte de crise économique croissante en Iran et de pression accrue sur les moyens de subsistance des ménages, le Centre statistique du régime iranien a annoncé que le taux d'inflation par rapport au taux d'inflation global avait atteint 87,9 % en juillet 2026, tandis que l'inflation annuelle s'élevait à 66 %.

L'inflation ponctuelle mesure les variations de prix d'un mois donné par rapport au même mois de l'année précédente, tandis que l'inflation annuelle compare les prix moyens des 12 derniers mois aux prix moyens de la période de 12 mois précédente.