Pages

mercredi 24 novembre 2021

Massacre de 1988 : « Ils célébraient les exécutions avec des bonbons »

 CSDHI – Durres, Albanie, 11 novembre 2021 – Le tribunal de district de Durres, en Albanie, s’est réuni jeudi pour la trente-sixième session du procès de Hamid Noury, un fonctionnaire pénitentiaire iranien accusé d’avoir torturé des détenus dans la prison de Gohardasht (Karaj) et d’avoir participé au massacre de 1988 de milliers de prisonniers politiques. Noury a été appréhendé par les autorités suédoises lors d’un voyage dans le pays en 2019. Noury est actuellement jugé dans un tribunal où nombre de ses victimes livrent des témoignages poignants sur la façon dont lui et d’autres responsables du régime ont brutalement torturé des prisonniers.

Les sessions précédentes du procès du massacre de 1988 se sont tenues au tribunal de district de Stockholm. À la demande des procureurs, le juge a décidé de transférer le lieu du procès en Albanie, où résident des milliers de membres de l’Organisation des moudjahidines du peuple d’Iran (OMPI/MEK). Les membres de la MEK étaient la principale cible du massacre de 1988, au cours duquel le régime a exécuté plus de 30 000 prisonniers politiques.

Au cours de la session de jeudi, Majid Saheb Jam, un ancien prisonnier politique qui a passé dix-sept ans dans les prisons iraniennes, a témoigné des atrocités qui ont eu lieu dans les prisons brutales de l’Iran. Lors du massacre de 1988, Saheb Jam était dans la prison de Gohardasht. Il a été directement témoin du rôle joué par Noury et d’autres responsables du régime dans le massacre de 1988.

Dans son témoignage, Saheb Jam a expliqué qu’au début de 1988, il a été transféré de la prison d’Evin à Gohardasht. En 1986, les autorités pénitentiaires classaient les prisonniers en fonction de leur position à l’égard du MEK. Ceux qui soutenaient fermement l’opposition iranienne étaient transférés à Gohardasht.

À leur arrivée à Gohardasht, les prisonniers ont été immédiatement torturés.

« Ils nous ont amenés dans un couloir, une salle presque vide. Les gardes se sont mis en rang pour former un tunnel pour les prisonniers », raconte Saheb Jam. Lorsque les prisonniers passaient dans le tunnel humain, les gardes les frappaient avec des bâtons et des câbles.

Parmi les gardes, Saheb Jam a vu Hamid Noury. « J’ai été surpris de le voir là », a-t-il dit. Saheb Jam avait déjà vu Noury à la prison d’Evine, où ce dernier servait de gardien de prison normal, emmenant les prisonniers aux toilettes, aux salles de torture et pour les pauses.

« Je l’avais vu plus de dix fois à Evine », a déclaré Saheb Jam.

Le lendemain de leur arrivée à Gohardasht, Saheb Jam et les autres prisonniers venus d’Evin ont été interrogés. « Les autorités pénitentiaires voulaient déterminer quels prisonniers restaient fermes [dans leur soutien au MEK] », a déclaré Saheb Jam. La tâche a été confiée à Davood Lashgari, qui a emmené les prisonniers dans une autre salle pour les interroger.

« Lors de ces interrogatoires, qui étaient très intenses, après avoir passé en revue les éléments de base tels que notre nom et notre prénom, ils ont demandé : « Êtes-vous un partisan du MEK ou de tout autre groupe ? », a déclaré Saheb Jam. « Puis les interrogatoires plus violents ont commencé pour déterminer notre statut ».

Le 29 juillet 1988, les sermons des prières du vendredi étaient diffusés dans la prison. Pendant les prières du vendredi, des religieux de haut rang s’est exprimé sur les politiques du régime sur différentes questions. Ce vendredi-là, le message de la prière du vendredi était que les prisonniers ne devaient pas être tolérés dans les prisons.

« Ce sermon a scellé notre destin », a déclaré Saheb Jam. « Après cela, Davood Lashgari nous a emmenés dans les salles principales, où il nous a demandé nos noms, nos particularités et notre crime. Cela a déterminé notre destin. »

Le 30 juillet, toutes les télévisions ont été retirées de la prison. Les journaux ont cessé d’être distribués et toutes les réunions ont été interrompues.

Les jours suivants, les prisonniers ont essayé de communiquer avec d’autres quartiers et d’obtenir des informations sur ce qui se passait. Ils ont notamment appris qu’une délégation était arrivée dans la prison. Parmi ses membres se trouvait Hossein Ali Nayyeri, juge de la charia de la prison d’Evine et chef des tribunaux révolutionnaires.

« Nous savions que Nayyeri n’était pas là pour arrêter les réunions et les pauses. Il était là pour prendre une décision sérieuse », a déclaré Saheb Jam.

Nayyeri était l’un des quatre responsables du régime qui constituaient la « Commission de la mort », un groupe chargé de décider quels prisonniers vivraient et lesquels seraient envoyés à la potence. Parmi les autres membres de la commission figuraient l’actuel président du régime Ebrahim Raïssi et l’ancien ministre de la Justice Mostafa Pourmohammadi.

La Commission de la mort convoquait les prisonniers politiques un par un et décidait de leur sort au cours de procès qui ne duraient pas plus de quelques minutes. Les prisonniers qui refusaient de désavouer leur soutien au MEK étaient immédiatement envoyés à la potence.

LE 6 AOÛT 1988, SAHEB JAM A ÉTÉ PLACÉ DEVANT LA COMMISSION DE LA MORT. « J’AI RECONNU NAYYERI, [MORTEZA] ESHRAGHI, RAISI, [ESMAIL] SHOUSHTARI, ET UNE AUTRE PERSONNE DONT J’AI APPRIS PLUS TARD QU’ELLE ÉTAIT POURMOHAMMADI », A-T-IL DÉCLARÉ. #1988MASSACRE #IRAN #PROSECUTERAISINOW PIC.TWITTER.COM/4TKPLGAEDH

La Commission de la mort agissait sur les ordres directs du Guide suprême du régime, Ruhollah Khomeini. Il avait émis une fatwa stipulant que quiconque continuait à soutenir le MEK était un ennemi de Dieu et méritait de mourir.

« Nous avons également appris que les 30 et 31 juillet, plusieurs prisonniers ont été emmenés dans un entrepôt pour être exécutés. Nous avons appris plus tard où se trouvaient ces entrepôts », a déclaré Jam. L’entrepôt, connu sous le nom de « Hall de la mort », était l’endroit où les prisonniers étaient rassemblés pour les exécutions lors du massacre de 1988. Pendant qu’un groupe de détenus était pendu, les autorités pénitentiaires obligeaient les autres à regarder jusqu’à ce que ce soit leur tour de se faire passer la corde au cou.

Le 5 août, le chef du conseil judiciaire suprême a pris la parole lors des prières du vendredi, la seule source d’information à laquelle les prisonniers avaient encore accès. Il a dit : « Je ne peux pas le supporter. Ils me demandent constamment pourquoi ces prisonniers sont en vie. Quand ils me disent d’exécuter les prisonniers du MEK, je n’ai pas de réponse », a déclaré Saheb Jam. « En entendant ses paroles, la pièce du puzzle s’est mise en place et nous avons compris ce qui nous attendait. »

Le 6 août, les gardes sont venus dans la salle où se trouvait Saheb Jam, et ils ont lu une liste de noms. « On nous a bandé les yeux et on nous a transférés dans le bâtiment qu’ils appelaient le palais de justice », a raconté Saheb Jam.

Après quelques minutes, Saheb Jam a été conduit à l’intérieur du bâtiment, où il a rencontré la Commission de la mort. « À l’exception d’un seul d’entre eux, j’ai reconnu Nayyeri, [Morteza] Eshraghi, Raïssi, [Esmail] Shoushtari et une autre personne dont j’ai appris plus tard qu’elle était Pourmohammadi « , a déclaré Saheb Jam.

Après lui avoir demandé son nom et ses coordonnées, les prétendus juges lui ont dit : « Nous voulons gracier les prisonniers. »

« Je me suis souvenu du discours prononcé lors des prières du vendredi, la veille. Il n’avait aucun semblant de pardon. La présence de Nayyeri n’était pas un signe de pardon. Il était là pour condamner, pas pour gracier », a déclaré Saheb Jam.

Lorsqu’on lui a demandé quel était son crime, Saheb Jam a répondu : « Je suis un partisan. »

Les juges l’ont insulté et l’ont traité de partisan de Monafeghin (hypocrites), le terme utilisé par le régime pour désigner le MEK.

« Nasserian [Mohammad Moghiseh] est entré dans la pièce avec un papier et m’a demandé de le signer. C’était un document qui disait que je dénonçais l’opposition au régime. J’ai quitté la pièce avec Nasserian et j’ai écrit quelques mots sur le papier », a déclaré Saheb Jam. « Quelques minutes plus tard, Nasserian est revenu, a pris le papier, m’a conduit dans le couloir principal et m’a dit de m’asseoir. C’est dans ce couloir, où les prisonniers étaient assis des deux côtés, que j’ai été témoin de nombreuses choses. »

Ce couloir a fini par être connu de tous, sous le nom de « couloir de la mort ». Là, les prisonniers étaient maintenus en attente jusqu’à ce que ce soit leur tour de rencontrer la Commission de la mort.

« Certains des prisonniers étaient emmenés au bout du couloir, et de nouveaux prisonniers étaient amenés », a déclaré Saheb Jam. « Ce cycle s’est répété plusieurs fois jusqu’à la fin de la nuit. C’est là que j’ai rencontré Hamid Abbasi [Noury] pour la première fois. Il est sorti du palais de justice, s’est tenu au milieu du couloir et a lu des noms sur un papier. Au bout de quelques minutes, ces 12 personnes ont été alignées et il leur a dit de se rendre dans leurs quartiers. Ces mots ont été très douloureux.

« J’ai perdu certains de mes meilleurs amis ce jour-là, des gens qui étaient avec moi ce matin-là et qui avaient été envoyés à la Commission de la mort », a-t-il dit. « La seule différence était que lorsqu’on leur a posé la même question, ils se sont présentés comme des partisans du MEK. Je n’ai pas dit cela. Et je les ai regardés passer devant moi et aller dans le hall de la mort. »

Saheb Jam a ensuite nommé plusieurs prisonniers qui ont été exécutés le même jour. « Ils sont morts parce qu’ils ont tenu bon sur leur soutien au MEK », a-t-il dit.

L’une des scènes les plus douloureuses a été celle de Mohsen Mohammad Bagher. « Ses deux jambes étaient paralysées. Quand il était enfant, il avait joué un rôle dans un film célèbre qui avait remporté un prix dans un festival de cinéma en Suède… il est entré dans la ligne d’exécution avec des béquilles », a déclaré Saheb Jam.

Un autre prisonnier, Nasser Mansouri, a été conduit dans la salle d’exécution sur une civière car il était paralysé à partir du cou.

« Les scènes douloureuses ne s’arrêtaient pas. Je continuais à regarder Hamid Abbasi [Noury] appeler les prisonniers les uns après les autres et les remettre aux bourreaux », a déclaré Saheb Jam. « [Noury] tenait une boîte de pâtisseries et offrait des bonbons aux gardiens de prison qui passaient par là… Ils célébraient les exécutions avec des bonbons. »

Hamid Noury a dit à Saheb Jam et à plusieurs autres prisonniers de se lever, de se mettre en rang et de poser leurs mains sur l’épaule de la personne qui les précédait.

« Je pouvais le voir de dessous le bandeau. Je pensais que c’était les derniers moments de ma vie. Mais ensuite, il nous a dit de faire demi-tour. Il savait que nous n’étions pas censés être exécutés mais il voulait nous tourmenter. Il a dit à l’un des gardes de nous ramener dans la salle et d’attendre notre tour demain », a déclaré Saheb Jam.

Le 13 août, Saheb Jam a de nouveau été conduit dans le couloir de la mort, où il a vu d’autres prisonniers être emmenés pour être exécutés.

« Cette fois, la différence était qu’ils étaient plus pressés et nous ne savions pas pourquoi », a déclaré Saheb Jam. « Hamid Abbasi appelait les prisonniers, leur demandait leur nom et celui de leur père, et les emmenait dans le couloir de la mort par groupes de 10 à 15. »

À L’OCCASION DU PROCÈS D’HAMID NOURY À DURRES, EN ALBANIE, LES MEMBRES DE L’OPPOSITION IRANIENNE DU PMOI/MEK D’ASHRAF 3 ONT ORGANISÉ UNE CÉRÉMONIE À LA MÉMOIRE DES PLUS DE 30 000 PRISONNIERS POLITIQUES EXÉCUTÉS PAR LE RÉGIME DES MOLLAHS LORS DU MASSACRE DE 1988 #PROSECUTERAISINOW PIC.TWITTER.COM/MA7XWMZCM6

Pendant le déroulement du procès, plusieurs témoins du massacre de 1988 et des familles des victimes se sont rassemblés devant le tribunal de Durres. Ils ont parlé à la presse des crimes du régime iranien contre les membres du MEK et les dissidents.

Au même moment, les membres du MEK à Achraf 3 ont organisé un rassemblement en mémoire des victimes du massacre de 1988. Au cours de cette cérémonie, de nombreux prisonniers politiques ont pris la parole. Ils ont raconté les atrocités qui ont eu lieu dans les prisons iraniennes. Il convient de noter que des centaines d’anciens prisonniers politiques se trouvent actuellement à Achraf 3 et que nombre d’entre eux étaient prêts à témoigner devant le tribunal de Stockholm. En raison du manque de temps, seuls quelques-uns ont été acceptés comme plaignants dans l’affaire.

Pendant ce temps, à Stockholm, où Noury et ses avocats assistent au procès par vidéoconférence, un grand groupe de partisans du MEK a tenu son rassemblement de protestation devant le tribunal. Les manifestants demandent que le tribunal soit élargi à d’autres auteurs et orchestrateurs du massacre de 1988, dont le président du régime Ebrahim Raïssi et le Guide suprême Ali Khamenei.

Le massacre de 1988 a été décrit comme un crime de guerre et un crime contre l’humanité. Les experts juridiques le reconnaissent également comme un « génocide » et devrait être traité par des tribunaux internationaux.

Dans l’après-midi, Saheb Jam a donné des explications sur son séjour en prison. Il avait été initialement condamné à 12 ans de prison. Mais il a finalement passé 17 ans derrière les barreaux.

« En 1992, mon père est décédé. J’ai bénéficié d’une permission de sortie pour les funérailles de mon père », a déclaré Saheb Jam. « Quand je suis retourné en prison, ils ont dit que vous aviez recruté un étudiant pendant la cérémonie funéraire pour rejoindre le MEK. Ils m’ont alors condamné à mort. Puis la décision a été changée en prison à vie, et ensuite neuf ans de prison. Enfin, j’ai été libéré en 1999. »

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire