« En plus de pendre, d’abattre et d’emprisonner des Iraniens pour écraser les protestations, les autorités de la République islamique s’en prennent aux membres des familles de ceux qu’elles ont tués et emprisonnés pour faire taire les cris de justice et de liberté », a déclaré Hadi Ghaemi, directeur exécutif du CHRI.
« Les gouvernements du monde entier devraient dégrader leurs relations avec la République islamique et faire savoir aux autorités iraniennes que l’isolement diplomatique et les coûts s’intensifieront sans un arrêt immédiat de la violence contre les manifestants et leurs familles », a-t-il ajouté.
Battus, licenciés et harcelés pour avoir demandé justice
De nombreux proches de victimes de la violence du régime des mollahs et familles de manifestants ont été battus, licenciés de leur emploi, avertis que leurs proches blessés ne recevraient pas de soins médicaux et menacés de toute autre manière pour les empêcher de parler publiquement de leur cas.
Les sources qui ont parlé au CDHI des cas suivants ont requis l’anonymat pour se protéger des représailles du gouvernement iranien.
Hossein Ekhtiarian et Mohammad Ekhtiarian
Hossein Ekhtiarian a été violemment battu après avoir été arrêté pour avoir demandé des nouvelles de son frère, et il a maintenant un bras cassé en prison, a-t-on informé au CDHI.
Son frère, Mohammad Ekhtiarian, qui est en détention depuis le 27 octobre 2022, date à laquelle il a été arrêté et blessé par balle lors d’une cérémonie à la mémoire de l’adolescente Nika Shakarami à Khorramabad, dans la province du Lorestan, serait actuellement dans le coma.
« Hossein est la seule personne dans la famille qui pourrait poursuivre l’affaire de son frère », a déclaré au CDHI une source parlant sous couvert d’anonymat pour des raisons de sécurité. « Les parents sont trop âgés ».
« Au départ, on n’avait pas de nouvelles de Mohammad pendant plusieurs jours parce qu’il avait été hospitalisé sous couvert d’anonymat après avoir été gravement blessé par balle à la jambe gauche par les agents de sécurité lors de son arrestation », a déclaré la source.
« Lorsque Hossein a commencé à se renseigner sur son frère dans divers bureaux de sécurité et prisons, il a également été violemment arrêté le 22 novembre », a ajouté la source.
« Ils ont battu Hossein si violemment que son bras s’est cassé et qu’il ne peut plus le bouger », a ajouté la source. « Il fait une grève de la faim depuis une semaine pour protester contre le fait d’être maintenu dans cet état d’incertitude ».
Pendant ce temps, le frère de Hossein, Mohammad, est dans le coma « à la suite d’une infection des blessures subies lors de l’arrestation », a déclaré son avocat, Ali Omidi, le 22 janvier.
Zeinab Molaei-Rad
Deux mois après que les forces de sécurité de l’État ont tué par balle son fils de neuf ans, Kian Pirfalak, à Izeh, dans la province du Khouzistan (et ont également blessé par balle son mari), Zeinab Molaei-Rad a été inexplicablement suspendue de son lieu de travail à l’école technique Fatemieh d’Izeh, dans la province du Khouzistan, a rapporté le Conseil de coordination de l’Association professionnelle des enseignants iraniens le 21 janvier 2023.
Les responsables de la sécurité du département local de l’éducation ont annoncé à Zeinab Molaei-Rad qu’il lui était interdit de travailler « jusqu’à nouvel ordre », sans lui fournir aucune raison ni justification légale.
« Ce n’est pas la première fois que la famille Pirfalak subit des pressions », a déclaré une source qui a requis l’anonymat lors d’un entretien avec le CDHI.
« Le jour des funérailles de Kian, sa mère s’est adressée à la foule et a expliqué comment il avait été abattu dans la voiture », a ajouté la source. « Ensuite, les responsables de la sécurité l’ont forcée à faire de faux aveux à la télévision officielle en la menaçant d’arrêter le traitement de son mari à l’hôpital. »
« Pour sauver son mari, la femme endeuillée a dû s’asseoir devant une caméra de télévision et dire qu’elle n’était pas responsable des publications [sur les médias sociaux] après la mort de Kian, car son Instagram était hors de son contrôle. »
Lorsque la demande de Molaei-Rad pour une lettre de licenciement a également été refusée, elle a été admise à l’hôpital pour stress, a déclaré Sajjad Pirfalak, l’oncle de Kian, au journal Emtedad.
« Le père de Kian, Meysam Pirfalak, était soigné à l’hôpital Golestan d’Ahwaz pour des blessures très, très graves », a précisé la source. « Cela s’est passé à un moment où Zeinab et les autres membres de la famille étaient soumis à une forte pression. Ils pleuraient la perte de Kian et ne pouvaient pas rendre visite à son père à l’hôpital. C’était une situation horrible ».
Atekeh Rajabi
L’enseignante Atekeh Rajabi, qui vit à Ahmadabad, dans la province de Yazd, a également été licenciée sans explication après être apparue dans une vidéo en ligne sans le hijab obligatoire et pour avoir prétendument réclamé pacifiquement les droits des enseignants dans le cadre des manifestations antiétatiques à l’échelle nationale.
« Vous ne m’avez pas licenciée. C’est moi qui ai refusé de coopérer avec vous », a déclaré plus tard Mme Rajabi dans une déclaration publiée par le Coordinating Council of Teachers Syndicates (CCTS).
Elle a ajouté qu’elle ne pouvait pas coopérer avec une institution « qui permet aux forces répressives d’enlever la sécurité et la paix de nos enfants. »
« J’ai vite compris que non seulement le ministère de l’éducation n’est pas du côté du peuple, mais que c’est l’institution [la plus] misanthrope que je connaisse », a déclaré Rajabi.
Les avocats de la défense empêchés de défendre les manifestants détenus
Les autorités de la République islamique utilisent également diverses tactiques pour empêcher les manifestants détenus d’avoir accès à une procédure régulière, notamment en emprisonnant arbitrairement de nombreux avocats de la défense. Selon les recherches menées par le CDHI, au moins 44 avocats ont été placés en détention depuis septembre 2022.
Armita Abbasi
Certains avocats démissionnent de leurs affaires après avoir été empêchés par le tribunal de préparer une défense adéquate, notamment les avocats d’Armita Abbasi, 20 ans, torturée et agressée sexuellement en détention, comme le révèle une enquête de CNN.
Le 23 janvier, jour du procès d’Armita Abbasi, ses avocats Mohammad Esmailbeigi et Sonia Mohammadi ont démissionné parce qu’ils n’étaient pas en mesure de mener une défense adéquate en raison d’un « manque de temps et du rejet des demandes de visite en personne ».
La mère d’Armita Abbasi a exprimé sa sympathie envers les avocats, déclarant qu’il était impossible de défendre sa fille s’ils ne pouvaient pas voir l’acte d’accusation ou la rencontrer en prison.
Les chefs d’accusation retenus contre Armita Abbasi sont notamment « guerre », « corruption de la terre » et « rébellion », ce qui pourrait entraîner la peine de mort.
Un avocat en Iran, qui a demandé à ne pas être nommé pour des raisons de sécurité, a déclaré au CDHI que ses clients avaient récemment renoncé à l’engager après avoir été soudoyés par des agents de l’État qui ont profité de leur situation économique difficile. Vous trouverez ci-dessous une transcription partielle de l’entretien que le CDHI a eu avec cet avocat.
« Les agences de sécurité ne se contentent pas de proférer des menaces, dans de nombreux cas, elles essaient également de persuader les familles des victimes, ou les personnes arrêtées, de garder le silence.
Lors des récentes manifestations, la famille d’un manifestant tué m’a demandé de la représenter pour trouver et punir l’agresseur. Cependant, quelques jours plus tard, ils sont revenus sur leur décision et ont dit qu’ils ne pouvaient pas se permettre le coût. J’ai répondu que nous n’avions jamais parlé des coûts, alors pourquoi était-ce financièrement difficile ? J’ai fini par découvrir que les agences de sécurité avaient convaincu la famille de garder le silence en échange de la désignation de leur fils comme martyr, du versement du prix du sang et d’une pension d’État avec avantages sociaux.
Bien que certains des manifestants soient des étudiants ou des membres de la société civile, beaucoup de jeunes manifestants arrêtés ou tués sont issus de la classe ouvrière et victimes des politiques financières et économiques de ce gouvernement. Un ouvrier qui n’a reçu qu’un mois de salaire en plus de huit mois, et dont l’un des enfants a été tué, ne demandera pas justice car il doit nourrir et habiller ses deux autres enfants.
L’avocat a également déclaré au CDHI que de nombreuses institutions du régime ont reçu un pouvoir illimité pour persécuter les manifestants de rue.
« Nous avons en Iran beaucoup de règlements arbitraires, extrajudiciaires, qui n’ont aucune base légale », a déclaré l’avocat. « Par exemple, certaines agences gouvernementales, telles que l’Organisation des prisons d’État et les bureaux de sécurité des universités, ont reçu des pouvoirs sans aucun fondement juridique. Ils interdisent aux prisonniers de recevoir des visites ou aux étudiants d’entrer dans l’université.
« Ces derniers jours, le règlement disciplinaire de l’université a été mis à jour et l’une des nouvelles dispositions étranges est que les étudiants et les universitaires peuvent être punis pour avoir rejoint des groupes sur Telegram sans autorisation », a ajouté l’avocat.
Selon l’agence de presse Human Rights Activists News Agency, au moins 525 manifestants, dont 71 enfants, ont été tués et plus de 19 000 ont été arrêtés par les forces de sécurité de l’État depuis septembre 2022.
Entre-temps, quatre manifestants de rue ont été pendus sans procédure régulière, tandis qu’au moins 20 ont été condamnés à mort et au moins 47 font l’objet d’accusations pouvant entraîner la peine de mort, selon les recherches du CDHI.
« De nombreux journalistes qui ont essayé de couvrir les manifestations en Iran nous ont demandé pourquoi il était si difficile de faire parler les familles », a déclaré Ghaemi. « La raison en est qu’ils s’exposent à de graves risques en le faisant », a ajouté M. Ghaemi.
« Les autorités de la République islamique détestent les condamnations internationales et la couverture médiatique de leurs violations des droits de l’homme et de leurs atrocités, c’est pourquoi elles se donnent tant de mal pour étouffer ces affaires », a-t-il ajouté.
« C’est pourquoi nous devons maintenir les projecteurs sur l’Iran, afin d’empêcher que ces atrocités ne se produisent dans l’obscurité », a ajouté M. Ghaemi.
Source : Centre pour les droits de l’homme en Iran (CDHI)/ CSDHI
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire