Pages

jeudi 8 février 2024

Le régime iranien multiplie les exécutions dans une tentative désespérée de réprimer la dissidence croissante

 – Outre le massacre indirect du peuple iranien par le biais d’incidents et de catastrophes causés par le régime destructeur, tels que les accidents de la route, la pollution de l’air, les maladies, les suicides, etc., le guide suprême du régime, Ali Khamenei, est directement impliqué dans deux crimes systématiques : les assassinats sous la torture et les exécutions. Il a décidé de poursuivre ses actions inhumaines en tuant de jeunes Iraniens pour assurer la survie de son régime.

Un exemple récent est le cas de Sepehr Shirani, un étudiant de 19 ans torturé à mort par les forces de sécurité du régime dans sa ville natale de Zahedan. Son seul crime était ses activités en ligne et ses critiques à l’égard du régime. De nombreuses exécutions ont eu lieu ces derniers jours, et en l’espace de trois jours, du 28 au 31 janvier, le régime a exécuté 17 prisonniers. Le régime a terminé le mois de janvier avec 83 exécutions.

Le 4 février, le journal d’État Ham-Mihan écrivait : « Le pouvoir judiciaire a exécuté Mohammad Ghobadlou et quatre jeunes Kurdes, ce qui a été largement couvert, alors que quelques jours auparavant, on apprenait que 11 personnes avaient été exécutées pour trafic de drogue dans une autre prison, mais même cette nouvelle n’a pas été couverte ».

En plus de l’exécution annoncée de six personnes, il a été rapporté que dans un cas et dans une prison, 11 autres personnes ont été exécutées sur la base d’accusations sans fondement, et personne n’en a été informé ou n’a été enregistré dans les statistiques. Il est regrettable que même leurs noms restent inconnus.

However, this number is based on official reports from regime news and media outlets. It is evident that the actual number is much higher.
Toutefois, ce nombre est basé sur des rapports officiels provenant des médias et des organes de presse du régime. Il est évident que le nombre réel est bien plus élevé.

Après 40 ans de crimes, d’exécutions et de massacres, il est évident pour tout le monde que l’objectif du régime en battant des records d’exécutions est de dévaster la société et de créer la peur et la terreur.

Cependant, le point important est que Khamenei se trouve dans une situation paradoxale dans de nombreuses scènes sociales, est en train de « s’autodétruire », il crée également une contradiction destructrice en augmentant les exécutions. Il veut créer un choc dans la société avec chaque exécution et gagner du temps pour retarder le prochain soulèvement inévitable. Mais en même temps, avec chaque vie qu’il prend, il se rapproche de sa propre fin et intensifie la colère des masses.

Cette règle s’applique également aux exécutions non documentées et non signalées. Il suffit de considérer l’étendue des familles, des proches et des cercles sociaux de ces 11 prisonniers exécutés et la mesure dans laquelle leur chagrin et leur ressentiment à l’égard du régime s’intensifient.

The regime’s media outlets are warning Khamenei about this matter and draw his attention to the severe consequences of these executions.
Les médias du régime mettent en garde Khamenei à ce sujet et attirent son attention sur les graves conséquences de ces exécutions.

Le 1er février, le site d’information Etemad a écrit : « Certaines factions pensent qu’elles peuvent effrayer les gens avec des châtiments sévères… Il est naturel que le fossé entre les dirigeants et la société se creuse. D’un autre côté, cela peut conduire à l’émergence d’une animosité au sein de la société. En effet, outre les familles des condamnés, la société dans son ensemble peut développer un ressentiment à l’égard de ces comportements ».

Le 4 février, Etemad a écrit : « L’efficacité des exécutions, contrairement à la croyance populaire, est minime et même négative… Dans la société actuelle, les coûts certains des exécutions dépassent de loin les bénéfices potentiels », et il recommande et prédit en outre qu' »il est essentiel de s’abstenir définitivement de transformer l’exécution en un outil d’intimidation nécessaire. Ce comportement et cette politique sont destructeurs et génèrent de la haine, rendant la société dure et instable [c’est-à-dire la poussant au soulèvement] ».

Others remind Khamenei that the desired effectiveness he seeks cannot be achieved through executions, and the costs outweigh the benefits.
D’autres rappellent à Khamenei que l’efficacité qu’il recherche ne peut être atteinte par des exécutions, et que les coûts l’emportent sur les bénéfices.

Khamenei n’ignore donc pas les conséquences de ses crimes et il a fait tous les calculs. Il sait que les exécutions ont pour prix la condamnation internationale et l’infamie. Il sait que chaque exécution signifie l’instabilité et la fragilité de son régime. Il sait que tuer des jeunes est « destructeur et génère de la haine » et alimente de futurs soulèvements et protestations.

Source : Stop Fundamentalism/ CSDHI  

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire