Dans ce dernier rapport mensuel de 2022, nous abordons l’utilisation quotidienne par le régime de la diffusion de faux récits sur le meurtre de manifestantes. Naturellement, d’autres cas liés aux jeunes et aux hommes qui manifestent ne sont pas couverts par ce rapport.
Il est important de noter que le régime clérical exerce une pression extraordinaire sur les familles des personnes tuées lors des manifestations. Les autorités demandent aux familles soit de garder le silence sur la mort de leurs enfants, soit d’apparaître à la télévision d’État et de confirmer le faux récit officiel de leur mort. Dans le cas contraire, leurs autres enfants subiraient le même sort.
Dans certains cas, les services de sécurité et des renseignements font pression sur les familles pour les contraindre à coopérer. Ils ne remettent pas le corps de l’enfant tant que la famille ne promet pas de coopérer. Dans d’autres cas, ils essaient de forcer les familles à enregistrer leurs enfants tués auprès de la Fondation des martyrs du régime en échange d’argent. De cette façon, le régime peut prétendre que la victime était un de ses partisans ou un membre de sa famille.
Dans son rapport du 13 octobre 2022, Amnesty International écrit : “Parmi les autres exemples des efforts de dissimulation de l’État, citons les cas de deux jeunes filles de 16 ans, Nika Shakarami et Sarina Esmailzadeh, qui ont été tuées après avoir été frappées mortellement à la tête par les forces de sécurité. Les forces des renseignements et de sécurité ont soumis les familles des jeunes filles à un harcèlement intense et à des actes d’intimidation pour les contraindre à enregistrer des déclarations vidéo réitérant le récit officiel selon lequel leurs enfants se sont “suicidés” en sautant d’un toit.”
AI a également noté : “Les forces de sécurité ont tiré à la fois des boulettes de métal et des balles réelles sur Amir Mehdi Farrokhipour, âgé de 17 ans, lors de manifestations à Téhéran le 28 septembre. Selon des sources informées, il est mort de blessures par balle à la poitrine, tandis que des agents des services des renseignements ont forcé son père à enregistrer une déclaration vidéo affirmant que son fils était mort dans un accident de voiture, en le menaçant de tuer ou de blesser ses filles s’il refusait.”
Voici un résumé des faux récits diffusés par le régime clérical sur la mort des femmes
Sepideh (Bigard) Ghalandari tuée sous la torture
L’un des derniers faux récits de ce type concerne une jeune femme kurde, Sepideh (Bigard) Ghalandari, tuée sous la torture.
Sepideh Ghalandari a été arrêtée à Téhéran en novembre et est finalement morte sous la torture. Son corps a été remis à sa famille le 1er janvier 2023, à condition que celle-ci garde le silence sur cette atrocité. Elle a été enterrée dans sa ville natale de Mahabad, en Azerbaïdjan occidental, le matin du 2 janvier 2023.)
Sepideh Ghalandari a été enterrée à Mahabad le lundi 2 janvier 2023.
Les services de sécurité et des renseignements iraniens ont déclaré que la raison de la mort de Sepideh Ghalandari était la “maladie”. Ils ont menacé son père, un ancien prisonnier politique, de s’abstenir de divulguer à la presse et aux médias des informations sur la manière dont sa fille a été assassinée. (Kurdistanmedia.com, 3 janvier 2023)
Faux récits sur la mort du Dr Ayda Rostami
Le docteur Ayda Rostami, 36 ans, faisait partie des médecins de confiance qui sont allés de maison en maison pour soigner les manifestants blessés.
De nombreuses personnes blessées lors des manifestations ne se rendent pas dans un hôpital pour y être soignées, car les services des renseignements et les agents en civil enlèvent les blessés sur leur lit d’hôpital. C’était le cas lors du soulèvement de novembre 2019 et ce que le régime a également fait dans les années 1980.
Par conséquent, tous les manifestants blessés pendant les manifestations ne se rendent pas à l’hôpital. Ils restent chez eux et demandent à un médecin de confiance de leur rendre visite à domicile. Le docteur Ayda Rostami était un médecin de confiance qui voyait des patients dans le quartier d’Ekbatan, l’un des foyers de protestation de Téhéran.
Le lundi 12 décembre, elle rendait visite à des patients lorsqu’elle s’est rendu compte qu’elle avait fini son bandage et sa gaze. Elle est donc sortie pour aller en chercher dans une pharmacie, mais n’est pas revenue.
À midi, le mardi 13 décembre 2022, ils ont appelé sa famille depuis le poste de police. Ils les ont informés qu’Ayda était morte dans un accident de voiture la nuit précédente et qu’ils devaient se rendre au principal cimetière de Téhéran, Behesht-e Zahra, pour recevoir son corps.
Le bureau du médecin légiste avait reçu l’ordre d’écrire que la raison de la mort était “frappée par un objet dur” dans “un accident”. Les autorités ne voulaient pas montrer le corps du Dr Ayda à sa famille, mais celle-ci a insisté pour le voir.
Lorsqu’elle a ouvert l’emballage, la famille a été choquée de voir le Dr Rostami avec le visage et le nez fracassés, les bras cassés et un œil énucléé. Son corps était également meurtri dans sa partie inférieure, ce qui indique les cicatrices d’une agression sexuelle. Elle a été tuée sous la torture. Et la police n’a toujours pas montré le lieu de l’accident ni la voiture d’Ayda à sa famille.
Les circonstances de la mort du Dr Rostami ont indigné le public, si bien que le pouvoir judiciaire a donné une explication le 17 décembre. Selon cette explication, le Dr Ayda Rostami s’était jetée d’un pont piétonnier après s’être disputée avec un homme qu’ils disaient être son petit ami. (Le site d’État Tasnimnews.com, 20 décembre 2022)
Rappel du cas de Mahsa Amini
Au début des manifestations de la mi-septembre, les autorités iraniennes ont nié toute responsabilité dans la mort de Mahsa Amini. Celle-ci est tombée dans le coma après avoir été brutalisée et à cause de coups de matraque consécutifs portés à sa tête. Après trois jours d’hospitalisation, elle est décédée en raison d’une mort cérébrale, d’une fracture du crâne et d’une hémorragie interne. Les autorités ont affirmé que sa mort était due à une maladie chronique.
L’avocat de la famille Amini a déclaré que l’hémorragie à l’arrière de son cou et de son oreille était due à un traumatisme externe. Son père, Amjad Amini, a déclaré qu’elle n’avait jamais été malade.
Dans une interview accordée à Emtedadnews.com, M. Amini a déclaré que de nombreuses jeunes filles qui avaient été arrêtées le même jour que Mahsa l’avaient appelé pour lui dire que les forces de sécurité avaient battu Mahsa. M. Amini a exhorté les autorités à publier les images complètes des caméras au moment de l’arrestation, les images de l’intérieur du fourgon de la police des mœurs et du centre de détention de Vozara. Les responsables ont refusé de publier les films et n’ont présenté que des parties sélectionnées des images du centre de détention de Vozara.
Hossein Rahimi, commandant des forces de sécurité de l’État dans le Grand Téhéran, a déclaré qu’en raison de leur longueur, il leur était impossible de diffuser toutes les images. (Le quotidien d’État Sharqdaily.com, 19 septembre 2022)
Amjad Amini a déclaré que les autorités n’avaient fourni aucune réponse sur la raison de la mort de sa fille et qu’elles l’avaient fait passer d’une agence à l’autre.
La famille de Mahsa Amini, son père, son frère, ses cousins et d’autres personnes ont subi des pressions pour ne pas parler aux médias de la mort de Mahsa.
Outre Mahsa Amini, deux autres manifestants, et deux jeunes femmes, sont morts de la même façon, mais les autorités ont tenté de dissimuler la vérité sur leur mort par de faux récits. Les victimes étaient Sarina Esmailzadeh et Nika Shakarami, qui ont été successivement frappées à la tête par des matraques.
Faux récits sur Sarina Esmailzadeh
Aujourd’hui, le monde connaît l’image unique et le caractère personnel de Sarina Esmailzadeh, une jeune fille brillante et énergique qui enregistrait tout ce qu’elle faisait et le postait sur YouTube.
Les premières informations sur la mort de Sarina indiquaient qu’elle avait été tuée sous des coups de matraque à la tête lors d’une manifestation dans sa ville natale, Mehrchahr, le 21 septembre.
Les autorités iraniennes ont toutefois annoncé que Sarina s’était suicidée en se jetant du 5e étage d’un immeuble adjacent au domicile de sa grand-mère. (Le site d’État Entekhab.ir, 7 octobre 2022)
Ensuite, ils ont fait venir une femme à la télévision d’État et ont dit qu’elle était la mère de Sarina. Une femme qui était calme et complètement maîtresse d’elle-même malgré la terrible perte d’une fille aussi adorable. Elle a déclaré que Sarina n’était pas opposée au hijab forcé, qu’elle était préoccupée par ses études et qu’elle ne participerait pas à de telles manifestations. Ces déclarations contrastaient avec toutes les vidéos laissées par Sarina et qui sont toujours disponibles sur sa chaîne YouTube.
Sur les médias sociaux, tout le monde s’est demandé si cette femme était la véritable mère de Sarina, puisque toutes ses photos et vidéos montraient une autre personne l’accompagnant.
Faux récits de suicide pour dissimuler le meurtre de Nika Shakarami
Nika Shakarami avait 17 ans. La télévision d’État a diffusé une émission dans laquelle la tante et l’oncle de Nika ont déclaré que celle-ci s’était suicidée en se jetant du haut d’un immeuble de leur quartier. Plus tôt, cependant, lorsqu’ils avaient vu le corps de Nika, ils avaient tous deux déclaré que son état ne ressemblait pas à celui d’une personne ayant sauté d’un grand immeuble.
Des agents des services des renseignements avaient arrêté l’oncle et la tante de Nika et les avaient contraints sous la torture à faire de faux aveux et à coopérer avec le faux récit du régime.
Le certificat de décès de Nika indiquait qu’elle avait été tuée à la suite de “traumatismes répétés à la tête”.
“Je n’ai probablement pas besoin de faire autant d’efforts pour prouver qu’ils mentent… ma fille a été tuée dans les manifestations le jour même de sa disparition”, a déclaré Nasrin Shakarami, la mère de Nika, dans une vidéo transmise à Radio Farda.
“J’ai vu le corps de ma fille moi-même […] L’arrière de sa tête montrait qu’elle avait subi un coup très violent, son crâne s’étant enfoncé. C’est ainsi qu’elle a été tuée. ” (Radio Farda, 7 octobre 2022)
Elle a également fait valoir que les images de vidéosurveillance montrées par la télévision d’État n’étaient pas claires et ne pouvaient pas prouver que Nika était la fille qui entrait dans le bâtiment. La mère de Nika rejette le faux récit du gouvernement sur la mort de sa fille. Elle a déclaré : “Nous demandons justice. Je veux que les ambiguïtés du dossier de ma fille soient clarifiées et que les responsables de cette amère tragédie rendent des comptes. Je veux que les ambiguïtés du cas de Nika soient examinées sans pression et en toute transparence.”
Nasrin Shakarami a déclaré que Nika était “intrépide et franche”, qu’elle s’opposait à la police de la moralité et qu’elle voulait exprimer les griefs de sa génération pendant les manifestations. Elle avait parlé à sa mère plusieurs fois dans la journée et lui avait dit qu’elle participait aux manifestations. Lors d’un appel, sa mère a dit qu’elle et ses amis échappaient aux forces de sécurité. Mme Shakarami a déclaré que Nika n’était pas une jeune fille déprimée, mais qu’elle voulait provoquer un changement.
Un faux récit sur la mort sous la torture de Darya Nazemdeh
Darya Nazmdeh, une jeune fille heureuse de 27 ans originaire de Kouhsar, a quitté son domicile avec ses amis le 3 novembre 2022 pour participer à la commémoration de Hadis Najafi, qui a duré 40 jours.
Sur le chemin du retour, elles ont rencontré le corps des gardiens de la révolution islamique de Sarullah. Les forces de l’IRGC ont tiré des grenades assourdissantes et des gaz lacrymogènes sur les manifestants, et des affrontements ont eu lieu. Les amis de Darya se sont enfuis, mais elle a tenu tête aux forces de l’IRGC. L’un de ses amis a déclaré que Darya avait été battue et violemment poussée dans le fourgon de patrouille de Sarullah, puis emmenée.
Pendant deux semaines, la famille de Darya s’est renseignée sur sa fille auprès de tous les postes de police et agences de sécurité. Ils se sont adressés à toutes les prisons, cliniques et hôpitaux du district, et lorsqu’ils ont été déçus, ils se sont rendus à la morgue. Finalement, ils ont identifié le corps sans vie de Darya Nazemdeh à la morgue du cimetière de Behesht-e Sakineh à Karaj.
La mère de Darya a vu son corps portant des bleus et des blessures. Il y avait des bleus sur son visage et ses joues, mais elle était reconnaissable, et il n’y avait pas d’os cassés ou de choses comme ça.
Après avoir identifié le corps de Darya, les agences de sécurité ont fait pression sur la famille pour qu’elle accepte leur faux récit. Ils ont demandé à la famille de confirmer devant les caméras que leur fille avait été tuée dans un accident de voiture pour recevoir son corps. Et ils ont menacé de leur faire subir le même sort que leur fille s’ils parlaient de la mort de Darya et de son arrestation par les forces de l’IRGC après avoir remis le corps et organisé la cérémonie.
La famille a reçu le certificat de décès deux semaines plus tard. Les autorités ont enregistré la date du décès une semaine avant l’arrestation de Darya. En revanche, la mère de Darya a la liste des contacts qu’elle a appelés
et a parlé à Darya le 3 novembre. Dans le certificat de décès, la cause de sa mort est mentionnée comme ayant été frappée par un objet dur et un choc causé par le traumatisme, mais l’objet dur était un accident, ce qui signifie qu’elle a été frappée par une voiture, et non que des coups de matraque à la tête et au visage ont causé sa mort.
Déformation des propos du père de Sarina Saedi
Sarina Saedi, 16 ans, a été victime d’une hémorragie cérébrale lors de manifestations à Sanandaj le 26 octobre après avoir été battue et frappée à la tête avec une matraque. Elle est décédée à l’hôpital le lendemain.
Le père de Sarina, Hashem Saedi, a révélé dans un post Instagram du 29 novembre 2022 qu’il avait été forcé de donner l’interview diffusée à la télévision d’État. Il a ajouté que, contrairement aux déclarations du gouverneur de Sanandaj, qui a annoncé que la mort de Sarina avait été causée par des médicaments, la cause du décès dans le certificat de décès avait été indiquée comme “non claire.” Il a protesté contre la destruction de l’image de sa fille et de sa famille. Il a également déclaré que la sécurité de l’école de sa fille lui avait proposé de l’argent pour qu’il garde le silence sur la mort de sa fille. (Kurdpa.net – 31 décembre 2022)
Le cas de Behnaz Afshari et son suicide dans un hôtel
Behnaz Afshari, une étudiante de Pakdacht, a quitté son domicile le 26 octobre pour participer aux manifestations à Téhéran. Son corps a été retrouvé cinq jours plus tard en médecine légale. Des agents de sécurité ont dit à sa famille qu’elle s’était suicidée dans un hôtel. Ses proches affirment qu’elle était une jeune fille heureuse et pleine de vie, sans aucun signe de dépression ou de tendances suicidaires. Au contraire, elle avait une présence active dans les récentes manifestations. En faisant pression sur la famille, les agents de sécurité tentent de faire passer ce meurtre pour un suicide.
Ghazaleh Ghasemi faussement présentée comme morte dans un accident
Ghazaleh Ghasemi, 26 ans, était titulaire d’une licence de biologie et travaillait dans une clinique vétérinaire.
Elle a été tuée par les troupes gouvernementales d’un violent coup à la tête à 22 heures, le samedi 1er octobre 2022. Les représentants du gouvernement ont déclaré que la cause de la mort de Ghazaleh Ghasemi était un accident, alors que son certificat de décès indiquait qu’un coup violent à la tête l’avait tuée.
Tirs aléatoires sur des personnes et des passants
Cas de Kobra Sheikheh Saqqa et de Fereshteh Ahmadi
Le 27 octobre, la cérémonie funéraire d’un manifestant assassiné, Esmail Mowloudi (Samkou), à Mahabad, a entraîné des protestations généralisées dans la ville. Les forces gouvernementales ont ouvert le feu et tué quatre citoyens, dont Kobra Sheikheh Saqqa et Fereshteh Ahmadi.
M. Vahed Soltani se trouvait sur le balcon de sa maison lorsqu’il a vu des personnes en uniforme militaire vert viser leur rue et leur maison avec une volée de balles réelles. Suite au bruit, il a couru dans les escaliers et a vu que sa femme, Kobra Sheikheh Saqqa, avait reçu une balle dans le cou et était morte sur le coup.
La même nuit, les autorités ont contacté M. Soltani et fait pression sur lui pour qu’il déclare publiquement qu’une voiture non identifiée et sans plaque d’immatriculation était passée devant leur porte et avait tiré sur sa femme. Mais M. Soltani a répondu : J’ai vu de mes propres yeux, depuis le balcon, des gens en uniforme militaire viser notre rue et notre maison à balles réelles, et je sais qui sont les assassins de ma femme.
Ensuite, le gouverneur de Mahabad (Amir Qaderi) et les responsables de la sécurité ont exercé des pressions répétées sur M. Soltani par le biais d’appels téléphoniques pour qu’il remette les documents nécessaires aux institutions compétentes afin d’enregistrer sa femme, Kobra Sheikheh Saqqa, en tant que martyre de la République islamique. M. Soltani a fermement refusé.
Par la suite, le personnel de la radio et de la télévision de la province d’Azerbaïdjan occidental, accompagné du procureur de Mahabad (Mehrab Pourakbar) et de 40 à 50 autres personnes, s’est rendu au domicile de M. Soltani sans préavis. Ils ont filmé la maison et ont interviewé M. Soltani. Ensuite, la radio et télévision Ourmia Central
Radio et Télévision centrale d’Urmia a diffusé un programme qui a censuré une grande partie des propos de M. Soltani et en a déformé le contenu en le mélangeant avec des commentaires du procureur de Mahabad. (Kurdpa.net, 5 novembre 2022)
Fereshteh Ahmadi, 32 ans et originaire de Sardacht, a reçu une balle dans la poitrine par les forces de sécurité de l’État lors des manifestations du 27 octobre 2022 à Mahabad, alors qu’elle se tenait sur le toit de sa maison. Les membres de la famille et les proches de Fereshteh Ahmadi ont été convoqués par les services des renseignements et mis sous pression.
Nasser Atabati, juge en chef de l’Azerbaïdjan occidental, a affirmé que le coup de feu avait été tiré à l’intérieur de la maison de la victime. Mais le frère de Fereshteh, Ebrahim Ahmadi, a démenti l’affirmation du juge en chef et a souligné que sa famille n’avait aucune plainte à formuler contre qui que ce soit et qu’elle était convaincue que les forces du régime iranien avaient tué Fereshteh Ahmadi. (Hengaw.net, 2 novembre 2022)
Empoisonnement – Faux récit sur Nasrin Qaderi et Negin Abdolmaleki
Negin Abdolmaleki était étudiante en ingénierie médicale à l’université industrielle de Hamedan.
Selon les médias kurdes, Negin Abdolmaleki, 21 ans, originaire de Qorveh, a été assassinée par les forces de sécurité lors d’une manifestation à Hamedan le 11 octobre 2022. Ils ont utilisé des matraques et l’ont frappé à plusieurs reprises à la tête. Grièvement blessée, Negin est retournée au dortoir de l’université industrielle de Hamedan, où elle est décédée à la suite d’une grave hémorragie.
Les forces de sécurité de l’université ont menacé les témoins oculaires et sa famille. Elles leur ont ordonné de dire que Negin Abdolmaleki était morte d’intoxication après avoir mangé du poisson en conserve périmé.
Nasrin Qaderi, 38 ans, doctorante à l’université de Téhéran, était dans le coma après avoir reçu de multiples coups à la tête. Les forces de sécurité de l’État lui ont asséné des coups de matraque à la tête lors d’une manifestation le 4 novembre à Téhéran, où elle étudiait la philosophie. Elle est décédée dans un hôpital le 5 novembre.
Les forces de l’État l’ont secrètement transférée et enterrée dans un cimetière local de Marivan au petit matin.
Selon des sources kurdes, le chef de la prière du vendredi de Marivan, le gouverneur de Marivan, le chef du département des renseignements et le commandant des services de renseignements de l’IRGC de Marivan se sont rendus chez les parents de Nasrin. Ils ont forcé leurs parents à sortir de la maison. Les forces de sécurité avaient encerclé la maison. Les autorités ont insisté pour que le corps de Nasrin soit enterré de nuit, sans cérémonie. Les forces de sécurité n’ont même pas permis à la famille de Nasrin Qaderi d’accompagner le corps de leur fille lors de son transfert de Téhéran à Marivan. Elles ont fait pression sur sa famille pour qu’elle l’enterre sans la présence de personnes. (Réseau des droits de l’homme du Kurdistan, 6 novembre 2022)
Quelques heures après l’annonce de la mort de Nasrin Qaderi, l’agence de presse officielle du régime clérical, IRNA, a affirmé qu’elle était décédée des suites d’une “maladie chronique” et qu’elle “menait une vie normale” pendant la période où elle n’avait pas de contact avec sa famille. (L’agence de presse officielle IRNA – 6 novembre 2022)
Mais de nouveau, le 10 novembre, le centre médiatique du pouvoir judiciaire a cité Asgaripour, le procureur de Shahriar, affirmant que selon le rapport final du médecin légiste, la cause du décès de Mme Nasrin Qaderi était la consommation de méthanol (alcool non comestible) et l’empoisonnement causé par celui-ci. (Le site d’État Etemadonline.ir – 10 novembre 2022)
Ils ont tué Donya Farhadi et jeté son corps dans la rivière
Le corps sans vie de Donya Farhadi, 22 ans, originaire d’Izeh, a été retrouvé sur la rive de la rivière Karoun à Ahvaz le 15 décembre 2022.
Donya Farhadi était une manifestante étudiante l’architecture à l’Université Azad d’Ahvaz, la capitale de la province du Khouzestan. Elle était portée disparue depuis le 7 décembre, jour de la fête des étudiants.
Les médias d’État ont annoncé que la cause de la mort de Donya Farhadi était “un saut volontaire du pont et une noyade dans la rivière Karun”. (Le média d’État Khordad.news, 17 décembre 2022)
Arnika Qaem Maghami
Le faux récit du saut du balcon pour justifier le matraquage fatal d’une adolescente.
Arnika Qaem Maghami, 17 ans, a été frappée à la tête par des coups consécutifs portés par un objet dur (probablement une matraque) lors de manifestations à Téhéran. Elle a subi une mort cérébrale et une fracture des vertèbres du cou. Les forces de sécurité l’ont délibérément emmenée dans un hôpital militaire.
En forçant son père à donner une interview télévisée, le régime clérical prétend qu’Arnika Qaem Maghami a sauté du haut de l’immeuble et s’est suicidée.
Les médias d’État ont cité le père d’Arnika, Sassan Qaem Maghami, qui a déclaré qu’il n’avait aucune plainte concernant la mort de sa fille et que celle-ci n’était la cible d’aucune agression pendant les manifestations, mais qu’elle était morte à la suite d’une chute.
“Samedi matin, nous sommes allés avec ma femme réveiller l’enfant pour aller à l’école, nous avons vu que la fenêtre était ouverte et que l’enfant était tombée dans la cour. Avec l’aide du concierge et de nous-mêmes, nous avons mis l’enfant dans l’ambulance, qui l’a emmenée à l’hôpital Golestan de l’armée. Elle a fait un arrêt cardiaque aux urgences, ils l’ont réanimée et ont remis en place l’os déplacé de sa hanche. Elle est restée 8 jours aux soins intensifs et est décédée le samedi suivant.”
Ces remarques du père d’Arniks contredisent les déclarations de Maysam Hosseinpour, l’enquêteur spécial des homicides de la quatrième branche du bureau du procureur pénal de Téhéran. Il a déclaré que la chambre était fermée à clé lorsque les parents d’Arnika sont allés la réveiller pour l’école à 5h45 du matin. “Les parents de la défunte ont commencé à la chercher à 5h45 du matin quand elle n’a pas ouvert la porte de sa chambre. Ils ont trouvé son corps dans la cour.” (Le site d’État Mashreqnews.ir, 26 octobre 2022)
Faux récits pour dissimuler la brutalisation fatale d’élèves du secondaire
Cas d’Asra Panahi et Hasti Hossein Panahi
Asra Panahi a étudié au lycée pour filles Shahed, à Ardabil. Le lundi 13 octobre 2022, elle et ses amies ont refusé de chanter un hymne à la gloire du guide suprême des mollahs, Ali Khamenei.
Elles ont scandé des slogans anti-régime. Le directeur de l’école a appelé à l’aide les services de sécurité et des agents en civil pour calmer la situation. Ils ont fait irruption dans l’école et ont frappé les élèves qui refusaient de participer au rassemblement pro-régime.
Ce qu’ils ont fait aux élèves adolescents correspond à ce que les forces de sécurité et les interrogateurs font aux prisonniers politiques dans les prisons.
Au moins dix élèves ont été gravement blessées et transférées à l’hôpital Fatemi. Asra Panahi, 15 ans, est morte suite à une grave hémorragie interne. Une autre étudiante, Aytak, est tombée dans le coma.
Le gouvernement a forcé les oncles et le frère d’Asra à faire de fausses confessions à la télévision, affirmant qu’elle était décédée à cause d’un problème cardiaque. Son frère se serait suicidé après être passé à la télévision d’État contre son gré et avoir menti sur la cause du décès de sa sœur.
Hasti Hossein Panahi, étudiante kurde de 16 ans originaire de Dehgolan, est dans le coma depuis le 10 novembre.
Selon certaines informations diffusées sur les médias sociaux, Hasti a été gravement blessée lors des manifestations de Dehgolan lorsque les forces de sécurité l’ont frappée à la tête à coups de matraque consécutifs. Elle a ensuite été transférée à l’hôpital Kowsar de Sanandaj, la capitale du Kurdistan.
D’autres informations indiquent qu’Hasti a été convoquée au département de l’éducation pour avoir arraché la photo de Khomeini de son manuel scolaire. Au département de l’éducation, Hasti a été menacée d’être expulsée de l’école et de ne plus pouvoir poursuivre ses études.
C’est là, au département, qu’ils l’ont battue jusqu’à la mort. Puis, son corps à moitié mort a été transféré hors du département par un bus et jeté dans la rue. Les autorités ont alors déclaré qu’elle voulait se suicider et a sauté du bus malgré les efforts de ses amis et du chauffeur pour l’en empêcher.
Comme la famille d’Asra Panahi, les forces de sécurité ont fait pression sur la famille de Hasti pour qu’elle déclare que leur fille s’était suicidée. La famille de Hossein Panahi a toutefois refusé de faire de faux témoignages et de coopérer avec le régime.
Les services de sécurité ont averti le père de Hasti, un enseignant du département de l’éducation, de se tenir à l’écart des médias.” (Hengaw.net, 10 novembre 2022)
Faux récit pour couvrir le meurtre de Kian Pirfalak
Lors de la répression des manifestations à Izeh, dans la province du Khouzestan, le 16 novembre 2022, les forces de sécurité ont ouvert le feu sur une famille qui passait dans leur voiture. Kian Pirfalak, 9 ans, a été tué sur le coup, et son père, Maysam Pirfalak, a été gravement blessé.
Mme Zeinab Mowlaii Rad, la mère de Kian, a déclaré que les forces de sécurité avaient tué son fils. Elle a déclaré que les forces de sécurité et les agents en civil ont dit à son mari de faire demi-tour et de quitter la zone, mais qu’ils ont commencé à leur tirer dessus lorsqu’il s’est retourné.
Les médias d’État ont toutefois rejeté les propos de Mme Mowlaii, affirmant qu’elle n’avait aucun document pour les prouver. Ils ont déclaré qu’elle était sous l’influence de la contre-révolution.
Les forces de sécurité ont ensuite arrêté plusieurs citoyens et manifestants à Izeh pour les présenter et les exécuter comme les meurtriers de Kian.
La famille Pirfalak a publié une déclaration le 28 décembre, annonçant que “l’identité des tireurs de la voiture de Maysam Pirfalak le 16 novembre est complètement claire et immuable pour nous. En aucun cas nous n’acceptons des histoires fausses et mensongères sur le meurtre de Kian et la blessure de Maysam. S’il y a une volonté de la part des autorités, de présenter les assassins de Kian Pirfalak, nous la saluons. Sinon, nous exprimons notre consentement par avance à (pardonner) tous les individus de la population d’Izeh qui sont présentés comme le meurtrier de Kian Pirfalak en déformant la réalité et en truquant le récit de l’incident.”
Que faire face à un régime aussi voyou et impitoyable ?
Les autorités du régime clérical harcèlent et intimident systématiquement les familles des victimes pour dissimuler la vérité. La dernière vague d’assassinats de manifestants s’enracine dans une profonde crise d’impunité systémique pour les crimes les plus graves au regard du droit international, qui prévaut depuis longtemps en Iran.
Ces méthodes méprisables soulignent l’ampleur et la dépravation de la répression menée par les autorités iraniennes et prouvent une fois de plus que toutes les voies de la vérité et de la justice sont fermées au niveau national.
Compte tenu de l’ampleur et de la gravité des violations passées et actuelles des droits de l’homme, le Conseil des droits de l’Homme des Nations unies et les autres organismes de défense des droits de l’Homme ne se sont pas suffisamment penchés sur ces questions.
Nous appelons les gouvernements démocratiques à conditionner leurs relations avec le régime clérical à l’amélioration de la situation des droits humains en Iran, à mettre fin aux exécutions et à libérer tous les manifestants détenus. Nous les exhortons à fermer les ambassades du régime, à expulser leurs agents et à rappeler leurs ambassadeurs d’Iran.
Le régime clérical ne comprend que le langage de la force, et il doit être contraint de cette manière à mettre fin à la persécution du peuple et des femmes iraniennes.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire