Les atrocités subies par les enfants des minorités iraniennes sont largement ignorées par le monde entier

 Center for Human Rights in Iran, 20 novembre 2024 – Les enfants des minorités ethniques et religieuses d’Iran sont victimes d’un nombre effroyable d’atteintes à leurs droits dans tous les domaines de la vie, dont la plupart ne sont pas prises en compte par la communauté internationale. Généralement issus des communautés des provinces les moins développées d’Iran qui luttent contre la pauvreté et l’oppression, ce sont les enfants de ces communautés marginalisées qui sont les plus vulnérables, les plus maltraités et les moins protégés, a déclaré aujourd’hui le Centre pour les droits de l’homme en Iran (CHRI), à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance.

Les militants des droits de l’homme savent depuis longtemps que l’état général des droits de l’enfant dans la République islamique est sinistre – l’Iran connaît de graves problèmes, par exemple en ce qui concerne le mariage des enfants, le travail des enfants et les enfants des rues – mais les enfants des communautés minoritaires ne sont pas seulement confrontés à ces problèmes dans des proportions bien plus importantes, ils souffrent d’une myriade de problèmes supplémentaires résultant de la violence et de la persécution intenses de l’État à l’encontre de ces communautés.

« Qui parlera au nom des enfants des minorités iraniennes, victimes silencieuses de tant de crimes violents et d’atrocités ? a demandé Hadi Ghaemi, directeur exécutif du CHRI.

Le thème de la Journée mondiale de l’enfance de cette année est « À chaque enfant son droit », mais dans la République islamique, les enfants des minorités n’ont tout simplement aucun droit. La violence et la discrimination auxquelles sont confrontées ces communautés opprimées ont des répercussions catastrophiques sur leurs enfants », a souligné M. Ghaemi.

Le CHRI appelle les Nations unies et tous les États membres à donner la priorité à la protection des enfants iraniens, en particulier les enfants des minorités ethniques et religieuses du pays, et à aborder directement et fermement avec les autorités iraniennes les nombreux abus graves auxquels ils sont confrontés.

En outre, la communauté internationale, en coordination avec la société civile iranienne, devrait chercher à mettre en place un organe d’enquête indépendant ou une commission d’établissement des faits par le biais d’une résolution du Conseil des droits de l’homme des Nations unies, afin d’examiner les violations systématiques des droits de l’enfant en Iran. Une telle commission rassemblerait des preuves documentées concernant l’exécution de mineurs, les détentions arbitraires et d’autres formes de violence à l’encontre des enfants, et fournirait des rapports indépendants pour la reddition de comptes. D’autres mécanismes d’application devraient être envisagés, comme la suspension de l’adhésion de l’Iran aux organes compétents des Nations unies.

Un militant des droits civiques au Sistan-Baloutchistan s’exprime sur le sort des enfants

Une conversation récente du CHRI avec un militant des droits civils vivant au Sistan et au Baloutchistan, dont le nom n’a pas été révélé pour des raisons de sécurité, a abordé les liens entre la pauvreté profonde de cette région, la province la plus pauvre et la moins développée d’Iran, et les abus qui en découlent.

« Le plus grand défi auquel sont confrontés les enfants des minorités, en particulier au Sistan et au Baloutchistan, est la pauvreté. Mais il est important de savoir ce que cette pauvreté signifie. Beaucoup de gens pensent que la pauvreté économique est la seule cause des problèmes au Sistan et au Baloutchistan. Mais l’un des défis les plus importants pour les filles dans de nombreuses villes du Sistan et du Baloutchistan est le mariage forcé. Lorsqu’il n’y a pas d’espace éducatif pour ces filles et qu’elles n’ont pas la possibilité d’entrer dans la société [de manière productive] et de se construire un avenir, comment convaincre les familles d’empêcher les mariages forcés ?

L’activiste ne ménage pas ses efforts pour souligner le coût de ces mariages forcés d’enfants : « Ces dernières années, nous avons constaté de nombreux cas de suicide parmi les adolescentes de la province.

Outre les suicides, de nombreuses jeunes mariées qui tentent de fuir les mariages forcés abusifs sont alors victimes de crimes d’honneur, un acte encouragé par les sanctions indulgentes de la République islamique pour de tels meurtres. D’autres activistes iraniens ont également parlé au CHRI des nombreuses femmes qui purgent de longues peines dans les prisons iraniennes pour avoir tué des maris violents après des mariages forcés d’enfants.

Le militant des droits civiques en Iran a également parlé au CHRI des enfants privés de leur enfance par le travail forcé :

« De nombreux enfants du Sistan et du Baloutchistan ne connaissent pas l’enfance, car ils vendent du carburant avec leurs pères ou leurs frères aînés. [Il s’agit de ce que l’on appelle les sukhtbars, qui, comme les kulbars dans les régions kurdes, ont recours au commerce transfrontalier en raison de l’absence d’emplois dans ces régions, et sont ensuite abattus par les agents des services frontaliers]. De nombreux adolescents dont les pères ont été tués pour avoir fait du commerce de carburant ou du trafic de drogue ont eux-mêmes été condamnés à de longues peines de prison, voire à l’exécution ».

Elle a également souligné le coût terrible pour les enfants de l’application disproportionnée de la peine de mort par la République islamique à l’encontre des minorités. (La minorité baloutche, par exemple, qui ne représente qu’environ 5 % de la population, compte pour 29 % des personnes exécutées pour des délits liés à la drogue en Iran).

« Dans de nombreuses régions du Sistan et du Baloutchistan, les enfants apprennent les exécutions beaucoup plus tôt, car nulle part ailleurs dans le pays des concepts aussi amers et inhumains, tels que le fait d’être tué sur les routes ou exécuté, ne sont aussi proches de la vie quotidienne des enfants.

Litanie des abus subis par les enfants des minorités iraniennes :

• Violence mortelle du régime contre des enfants manifestants pacifiques : Au moins 19 enfants baloutches figurent parmi la centaine de personnes tuées par les forces de l’État en une seule journée, le vendredi sanglant du 30 septembre 2022, à Zahedan, la capitale de la province du Sistan et du Baloutchistan. Au moins 16 enfants kurdes ont perdu la vie lors du soulèvement « Femme, vie, liberté » de 2022. Amnesty a indiqué que plus de 60 % des enfants tués lors de ces manifestations appartenaient aux minorités baloutches et kurdes d’Iran.
• Exécution de mineurs : L’Iran est l’un des rares pays au monde à continuer d’exécuter des enfants et des jeunes délinquants – et ces jeunes sont souvent membres de communautés minoritaires. Par exemple, arrêté pour meurtre alors qu’il n’avait que 17 ans, Mehdi Barahouie, un Baloutche de 21 ans, a été exécuté le 9 octobre 2024 à Zahedan.
• Perte de parents due à la violence du régime des mollahs : De nombreux enfants des minorités perdent leurs parents en raison de l’application disproportionnée de la peine de mort à l’encontre des minorités, du recours disproportionné de l’État à la force meurtrière contre des manifestants pacifiques dans les régions où vivent des minorités, et de l’emprisonnement de parents issus de minorités en raison de leurs croyances religieuses (ce qui affecte particulièrement la communauté bahaïe). La mission indépendante d’établissement des faits des Nations unies sur l’Iran a noté l’impact sur les enfants de la violence disproportionnée de l’État à l’encontre des communautés minoritaires pendant les manifestations :
  « L’impact des manifestations sur les minorités ne peut être surestimé. Le tissu social des communautés s’est effiloché. Les femmes appartenant à des minorités ethniques et religieuses subissent des préjudices distincts qui sont aggravés par la discrimination et la violence préexistantes dont elles font l’objet en tant que femmes et en raison de leur statut de minorités ethniques et religieuses. L’impact sur les enfants est transgénérationnel – les préjudices à multiples facettes peuvent être attendus pour les décennies à venir ».
• Le mariage des enfants : Les enfants des minorités sont contraints de manière disproportionnée à des mariages d’enfants, qui sont légaux pour les filles à l’âge de 13 ans (plus jeunes avec le consentement d’un juge et d’un tuteur masculin). Les chiffres publiés par le Centre statistique d’Iran montrent que du 21 mars 2022 au 21 décembre 2022, il y a eu plus de 20 000 mariages de filles de moins de 15 ans et 1 085 cas d’accouchement dans la même tranche d’âge. L’Iran a depuis cessé de publier des informations sur les mariages et les naissances d’enfants. Zahra Rahimi, cofondatrice de l’Imam Ali Popular Students Relief Society, aujourd’hui dissoute, a déclaré à la CHRI : « Un autre problème fondamental est la pauvreté. Lorsque [les filles] atteignent la puberté, elles sont forcées par leur famille de se marier pour pouvoir quitter la maison. La pauvreté et le manque d’infrastructures éducatives dans les provinces défavorisées font que les filles n’ont pas la possibilité de poursuivre leur éducation et sont obligées de se marier à un jeune âge. »
• Non protégés par la loi contre les violences domestiques : Outre la question des crimes d’honneur, les lois iraniennes laissent les enfants sans protection contre les abus physiques et sexuels, et le manque de services disponibles dans les régions minoritaires, ainsi que le manque de compétences linguistiques ou de familiarité avec le système judiciaire, laissent les victimes des régions minoritaires encore plus démunies.
• Des écoles inadaptées : Les provinces où les minorités sont majoritaires comptent beaucoup moins d’écoles primaires et secondaires (au point que les élèves sont parfois contraints d’abandonner leurs études faute d’école à proximité), et celles qui existent sont souvent dans un état de délabrement avancé.
• Travail des enfants : Les enfants des minorités représentent également un nombre disproportionné d’enfants soumis au travail forcé, car le travail des enfants est profondément lié à la pauvreté qui caractérise les régions minoritaires de l’Iran. Il n’existe pas de chiffres officiels complets sur le nombre d’enfants qui travaillent en Iran, mais selon un membre du conseil municipal de Téhéran, il y a 70 000 enfants qui travaillent dans la seule ville de Téhéran, dont 80 % ne sont pas des ressortissants iraniens. Dans son rapport de juillet 2023, le Centre de recherche parlementaire iranien indique que 8 % des enfants du pays travaillent et que 10 % d’entre eux ne vont pas à l’école.
• Grande pauvreté : Les enfants des minorités iraniennes vivent généralement dans des provinces très sous-développées et négligées par l’État, ce qui affecte non seulement l’éducation, la santé et d’autres services essentiels à la santé et au bien-être des enfants, mais oblige également les enfants à effectuer des travaux dangereux pour aider leur famille. Nombre d’entre eux travaillent comme passeurs illégaux à la frontière ; le Kurdistan Human Rights Network a rapporté qu’entre mars 2023 et mars 2024, au moins 15 enfants kulbars ont été abattus par les forces de l’État ».
• Enfants des rues : Un nombre disproportionné d’enfants issus de minorités sont également des enfants des rues, ce qui accroît le risque qu’ils soient forcés de participer au trafic de drogue et/ou au commerce du sexe. L’avocat Reza Shafakhah, dans une interview accordée au journal Shargh le 13 octobre 2024, a déclaré : « Il n’est pas possible d’ouvrir un rideau et de regarder par la fenêtre dans un endroit où il n’y a pas de drogue : « Il n’est pas possible d’ouvrir un rideau et de regarder par la fenêtre dans les régions les plus reculées d’Iran sans voir un enfant fouiller dans une poubelle. Le fait que près de 120 000 enfants des rues soient actifs en Iran est une forme de maltraitance des enfants ». Le vice-ministre de la justice, Ali Kazemi, a déclaré qu’en février 2024, 20 000 enfants travailleurs dormaient dans le métro de Téhéran pendant l’hiver.

Le traitement des enfants des minorités par l’Iran viole gravement le droit iranien et international

Le traitement réservé par l’Iran à ses enfants issus de minorités viole directement plusieurs articles de la constitution du pays, ainsi que ses obligations au titre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), auquel l’Iran est partie, et du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (PIDESC), auquel l’Iran est également partie. Ce dernier stipule : « Des mesures spéciales de protection et d’assistance doivent être prises en faveur de tous les enfants et adolescents, sans aucune discrimination fondée sur la filiation ou d’autres motifs. Les enfants et les adolescents doivent être protégés contre l’exploitation économique et sociale ».

L’Iran ne respecte pas non plus les obligations qui lui incombent en vertu des principes fondamentaux de l’Organisation internationale du travail (OIT), qui interdisent strictement le travail des enfants.

En outre, le recours à la violence par le gouvernement iranien contre des manifestants pacifiques, en particulier dans les régions dominées par des communautés minoritaires, ainsi que la violence contre les passeurs de frontière, violent de manière flagrante les Principes de base de l’ONU sur le recours à la force et l’utilisation des armes à feu par les responsables de l’application des lois, qui stipulent explicitement que « l’utilisation intentionnelle d’armes à feu à des fins meurtrières ne peut avoir lieu que lorsqu’elle est strictement inévitable pour protéger la vie ».

Plus particulièrement, la République islamique viole profondément de nombreux articles de la Convention relative aux droits de l’enfant (CDE), à laquelle elle est partie. Parmi les nombreuses violations, la CDE interdit strictement les exécutions de mineurs. Le gouvernement iranien a explicitement déclaré qu’il n’appliquerait aucune disposition « incompatible avec les lois islamiques ou la législation [nationale] ». Le gouvernement iranien a également ratifié le protocole facultatif concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants (2007), mais sa mise en œuvre laisse gravement à désirer.

Saeid Dehghan, éminent avocat spécialisé dans les droits de l’homme, a déclaré : « En réponse à la violation systémique des droits de l’enfant dans la République islamique d’Iran et à ses infractions à la Convention relative aux droits de l’enfant (bien qu’elle en soit signataire), nous, en tant que société civile iranienne, devons plaider en faveur de mesures pratiques qui garantissent la responsabilité juridique par le biais de mécanismes internationaux, en particulier dans le cadre des Nations unies ».

« Les enfants des minorités iraniennes ne sont pas de simples statistiques ; ce sont des vies humaines brisées par la violence, la pauvreté et la discrimination systémique. La communauté internationale doit veiller à ce que les enfants des minorités iraniennes ne soient plus des victimes oubliées », a déclaré M. Ghaemi.

Source: CSDHI