CNRI - A la suite du communiqué de Kobler sur le transfert de 14
habitants du camp Liberty en Albanie qui s’est fait avec énormément de
retard, un porte-parole du département d’Etat américain au lieu de
rendre hommage aux efforts de la direction de l’Ompi et de la Résistance
iranienne qui avec des frais et des efforts considérables a réalisé ce
transfert, s’en est pris aux victimes, alors qu’aujourd’hui même, le
représentant du HCR à Liberty a remercié la direction du camp pour sa
collaboration dans le transfert de ce groupe.
Il semble que certains au Département d’Etat aient été fourvoyés par
Kobler et ses rapports mensongers avec cette demande à la direction de
l’Ompi « de coopérer pleinement avec le processus de réinstallation du
HCR et pour faciliter l’accès des observateurs de l’ONU aux habitants du
camp Huriya ».
Or les équipes du HCR, chaque jour, à deux
reprises, le matin et l’après-midi sont occupées à discuter à
l’intérieur du camp avec les habitants et n’ont aucune restriction pour
parler avec qui que ce soit. Les photos des visites et de l’accès à tous
et partout des observateurs sont disponibles.
Si l’on veut
croire Kobler, en avril 210 habitants auraient dû partir en Albanie et
100 autres en Allemagne, mais jusqu’à ce jour seuls 14 personnes sont
parties en Albanie. A cet effet, l’Ompi en février et mars, avait donné
au HCR à Genève et aux responsables américaines à Liberty une liste de
240 personnes devant être transférées, et une liste des 100 personnes
suivantes est prête à être donnée.
Martin Kobler s’efforce de
s’approprier le résultat des efforts de l’Ompi et de la demande du
secrétaire d’Etat américain au gouvernement albanais qui s’est
finalement concrétisée avec le voyage de Mme Barbara Leaf, secrétaire
d’Etat adjointe pour l’Irak, en mars en Albanie et sa rencontre avec le
premier ministre de ce pays, ainsi que le résultat des efforts du Haut
commissaire Antonio Guterez, et d’instrumentaliser le transfert de 14
personnes pour exercer davantage de pression sur les habitants sans
défense dont 57 ont été tués et blessés dans les attaques précédentes
sur Achraf et Liberty, 14 autres ont décédés sous l’effet du blocus
médical et 1232 ont été blessés.
Mais l’effet le plus néfaste de
la propagande de Kobler, en rendant public le transfert de ces 14
habitants, c’est d’inviter la dictature terroriste au pouvoir en Iran
d’entrer dans ce dossier en Albanie et de réduire le plus possible le
nombre des personnes acceptées par ce pays. Les relations de Kobler avec
le régime iranien et laisser au régime de s’ingérer dans les affaires
de l’opposition à Achraf et à Liberty, ont fait l’objet de protestations
répétées de la résistance.
Il y a dix jours, le représentant
des habitants d’Achraf et de Liberty a écrit au secrétaire d’Etat Kerry
des détails sur la réinstallation, la collaboration de l’Ompi et le
problème urgent de la sécurité à Liberty avec les mensonges de Kobler et
le rôle de ses agents spéciaux dans le harcèlement des habitants. La
résistance iranienne attire l’attention du porte-parole du département
d’Etat sur cette lettre qui est jointe et demande au Secrétaire Kerry
d’envoyer à Liberty une mission d’enquête composé de personnalités et de
généraux américains qui avaient demandé à pouvoir inspecter ce camp, et
d’en rendre public le rapport.
Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 16 mai 2013
CNRI – Les forces de sécurité en Iran persécutent et arrêtent les jeunes dans les rues de Téhéran pour renforcer le climat de peur à l’approche de la présidentielle en juin.
CNRI – Le régime iranien a pendu six condamnés à la prison de Karoun, dans la ville d'Ahwaz, dans le sud-ouest de l’Iran, le 10 mai. Un autre prisonnier a été pendu à Kermanchah (ouest du pays) le 11 mai. 
CNRI – Dans la ligne des fermetures d'unités de production et d'usine en Iran, près de 500 salariés d'une des trois usines de production de ceintures de sécurité ont été licenciés à Chiraz, dans le sud du pays.