mardi 27 mai 2014

Satellite images show Iran continues construction at N-site: IAEA

                   
VIENNA (Reuters): The UN nuclear watchdog appears no closer to finding out what happened at a military site at the centre of its investigation into suspected atom bomb research by Iran, despite signs Tehran is becoming more cooperative.
A confidential report by the International Atomic Energy Agency said Iran for the first time in years had begun engaging with a long-stymied IAEA inquiry into allegations that it may have worked on designing a nuclear weapon.
But any hope that Iran may be ready to fully address concerns about its nuclear activities will be tempered as long as it refuses to give the UN agency access to a location at the Parchin base southeast of Tehran, and information about it.
US officials say it is vital for Iran to answer IAEA questions if Washington and five other powers are to reach a broader nuclear settlement with Iran by a self-imposed deadline of July 20. However, Tehran’s repeated denials of any nuclear bomb aspirations will make it hard for it to admit to any wrongdoing in the past without losing face.
The IAEA report issued to member states late on Friday said satellite images showed “ongoing construction activities” at Parchin, a finding that could add to Western suspicions that Iran has been trying to hide any incriminating evidence of illicit nuclear-related experiments there.
“It seems clear that there is more sanitisation going on,” one Western envoy said, noting indications of major alteration work at Parchin since early 2012, such as soil removal and asphalting of the specific place the IAEA wants to see.
“I can think of no other explanation for 28 months of cleanup and denied IAEA access at Parchin except an attempt to hide all traces of something from IAEA environmental sampling.”
The IAEA, which has requested Parchin access for more than two years, says it has information that Iran built a large steel chamber there for explosives tests,
possibly more than a decade ago. It said back in 2011 that “such experiments would be strong indicators of possible nuclear weapon development”.
“The activity at Parchin gives ample reason for continued concern that Iran may be trying to remove any remaining vestiges of nuclear-related experiments,” said Mark Fitzpatrick, director of the non-proliferation program at the International Institute for Strategic Studies (IISS) think-tank in London.
But one should not leap to conclusions of guilt, he added. “The activity may also be for some entirely innocuous purpose.”

Iran : visite secrète du commandant en chef de la Force terroriste Qods en Syrie

                          
                      Ghassem Soleimani (commandant en chef de la Force Qods)

 Le commandant en chef de la Force terroriste Qods du régime iranien a fait un voyage secret en Syrie. « Cette visite démontre l’étroite coopération entre le régime de Bachar al-Assad et le régime iranien dans les domaines militaire et des renseignements », rapporte Al-Arabiya (la chaîne d’informations télévisées en langue arabe).
Dans le rapport d’Al-Arabiya, on voit une photo de la rencontre entre le général Ghassem Soleimani (commandant en chef de la Force Qods) et la famille de Hilal El-Assad (un cousin du dictateur syrien, tué dans la ville portuaire de Lattaquié lors d’affrontements avec les forces de l’opposition syrienne).
Les forces criminelles qui sont sous les ordres du dictateur syrien ont été placées sous la supervision de la force Qods, commandée par le général Ghassem Soleimani.
Pour expliquer la raison de l’implication profonde des pasdaran en Syrie, Soleimani avait déclaré en septembre dernier : « La Syrie constitue notre première ligne de front ».
Concernant la participation militaire du régime iranien en Syrie, le général Hossein Hamedani, un commandant de haut-rang des pasdaran (les gardiens de la révolution islamique) avait dit le 4 mai: « Aujourd’hui, 130.000 bassidjis entrainés sont en attente d’être envoyés en mission en Syrie. Aujourd’hui, nous nous battons en Syrie pour les intérêts de la Révolution islamique. Notre implication dans la guerre en Syrie est du même niveau que celle que nous avons eu durant la ‘défense sacrée’ (terme utilisé par les officiels du régime des mollahs pour désigner la guerre Iran-Irak, 1980-1988) ».

Iran : 3.6 millions de femmes « mal-voilées » ont été verbalisées par la police

                       
          Esmaïl Ahmadi-Moghaddam, le commandant en chef de la police du régime iranien 

Esmaïl Ahmadi-Moghaddam, le commandant en chef de la police du régime iranien, a affirmé que l’an dernier, 18000 femmes « mal-voilées » ont été interpellées et présentées aux tribunaux. Il a ajouté que les personnes traduites devant la justice ne représentent que 0.5% de l’assemble des femmes « mal-voilées » verbalisées par les agents de la police.
Selon les rapports officiels, l’an dernier, plus de 3.6 millions de femmes considérées comme « mal-voilées » ont été verbalisées par les agents de la « police des mœurs » en Iran.

Le control de la tenue vestimentaire est une pratique constante que régime des mollahs utilise pour réprimer et humilier les Iraniennes. Dans toutes les villes du pays, il existe une « police des mœurs », mais aussi des patrouilles nommées « Erchad » (« orientation vers le droit chemin »).

Les agents du contrôle des mœurs interpellent quotidiennement les femmes accusées du non respect du code vestimentaire du régime. Ils les soumettent à des interrogatoires et à des traitements humiliants et dégradants.

Le vendredi 23 mai, Ahmar-Reza Radan, l’adjoint du comandant en chef de la police, a déclaré à l’agence Mehr : « Le plan de la sécurité des mœurs [pour imposer le voile aux femmes] sera mis en application comme par le passé et personne en Iran ne peut ordonner la suspension de ce plan. »

La rue des « vendeurs de reins » dans la capitale iranienne

                 
 A Téhéran, il existe une rue dédiée aux « vendeurs de reins ».La rue « Farhang Hosseini », située à Téhéran, est connu comme la rue des « vendeurs de reins ».
Sur ses murs il y a une multitude d’annonces affichées par des personnes qui veulent vendre un rein au risque de leur santé. Sur les annonces, les gens précisent leur numéro de téléphone et leur groupe sanguin.
A cause de l’extrême pauvreté qui existe dans la société iranienne les cas de ventes de reins se sont multipliés en Iran. Les annonces ne mentionnent aucun prix, ce qui signifie que sur ce marché il n’y a pas un prix donné pour les membres du corps humain. En fonction de leur besoin en argent, les vendeurs de rein réclament une somme variant de 10 millions à 70 millions de tomans (entre 3.000 et 20.000 dollars).
En Iran, il n’y a aucun texte de loi sur la vente des membres du corps humain. L’ampleur de ce phénomène est notamment dû au vide juridique concernant ce sujet.
Le docteur Gandji, président de « l’Institut iranien de néphrologie » a déclaré : « Sur l’ensemble des greffes de reins réalisées en Iran, seulement dans 30% des cas le rein greffé provient du corps d’une personne en état de mort cérébrale. Dans 70% des cas, le rein greffé provient du corps d’une personne vivante. »

Iran : condamnation de plusieurs journalistes et l’interdiction de plusieurs journaux

                        
 L’appareil judiciaire du régime iranien a condamné le rédacteur en chef d’un journal sur la base d’une série d’accusations, notamment : « mensonge à propos de l’islam », « diffusion de propagande anti-régime », a rapporté l’agence de presse gouvernementale ISNA. Les peines prononcées à l’encontre de ce patron de presse n’ont pas été annoncées.
Le rédacteur en chef du journal Bahar, Saïd Pourazizi (qui avait été arrêté, puis libéré sous caution à la suite de la fermeture de ce quotidien en octobre 2013), a été condamné dimanche pour « propagande contre le régime et diffusion de mensonges et de rumeurs. »
Aussi, l’auteur d’un article publié par ce journal a été reconnu coupable d’écriture de textes « anti-islamiques » et de « diffusion de mensonges et de rumeurs », a ajouté l’agence.
Le tribunal a également affirmé que le journal était coupable de « propagande contre l’Etat» et de « blasphème et de sacrilège contre l’islam. »
Par ailleurs, le régime iranien a interdit la publication du journal « Ghanoun » (qui signifie «loi» en persan) à partir du 7 mai et « jusqu’à nouvel ordre » pour « diffusion de mensonges. »
D’après son rédacteur en chef, Massoud Kazemi, l’interdiction de ce journal a été consécutive à la publication d’un article sur la libération sous caution de l’ancien commandant des pasdaran, Mohammad Rouyanian, qui a été président du club de football Persépolis. Ce dernier avait été arrêté sur des accusations de fraude.
Le 28 avril, le régime iranien avait fermé le journal « Ebtekar » accusé de « propagation de rumeurs et de mensonges ». Ce journal avait publié un rapport sur la direction de l’administration centrale des prisons du pays.
Mohammad Ali Vakili, le directeur général d’Ebtekar a affirmé à l’agence de presse Mehr que l’interdiction de ce journal a été imposée par les autorités judiciaires après que le journal a publié des informations sur un raid contre les prisonniers politiques dans la prison d’Evine à Téhéran.
A la suite de larges protestations populaires à propos du raid brutal contre la section 350 de la prison d’Evine, le régime des mollahs a été contraint d’évincer le directeur général des prisons, Gholam-Hossein Esmaïli. Pour dissimuler sa reculade devant les protestations populaires, le régime a prétendu que Gholam-Hossein Esmaïli a quitté son poste dans le cadre d’une « promotion » professionnelle.

lundi 26 mai 2014

Protests continue in cities across Iran

        Protests in Iran escalating and showing people’s anger over Rouhani policies

                Protests in Iran escalating and showing people’s anger over Rouhani policies

Iran: metal factory workers on strike

Workers of a metal factory in the city of ‘Sove’ in southwest Tehran went on strike protesting not being paid for the past 5 months, adding they didn’t even receive their new year bonuses.
Reports indicate around 200 workers represented 1,100 workers in this production unit. 

Workers & truck drivers protesting in south-central Iran

Workers of a stone-breaking factory in the city of Jiroft in south-central Iran near Shiraz staged a gathering outside the regime’s governor office. This rally was held on Saturday, May 24th, protesting their low wages and pensions, and demanding to receive their insurances.
Simultaneously, with the workers of three other stone-breaking factories going on strike in Jiroft, truck drivers also launched their own strike protesting the sudden increase in diesel fuel prices.

Iran: Isfahan youths clash with special repressive forces

A number of youths in the city of Isfahan held a gathering on Friday, May 23rd, protesting the drying of a nearby river and expressing their anger at the mullahs’ policies. Regime experts in Isfahan, fearing the spread of this protest rally, dispatched their special anti-riot unit to disperse the protesters. These forces used pepper gas and batons to disperse the crowd near the famous 33 Bridge. However, the demonstrators showed resistance against these measures.

Iran: residents of western city protest increasing annual taxes

A group of people in the city of Malayer in Lorestan Province (western Iran ) held a rally on Saturday, May 24th, protesting increasing annual taxes. This gathering was held outside the regime’s governor’s office.
In other news, the expelled workers of the Kurdistan Rastin Digging Company held a gathering in the city of Sanandaj (western Iran) on Saturday, May 24th, protesting being expelled from work. This rally was held outside the company office.
Over 300 workers of the Sahand Azar Factory in Sanandaj rallied on Wednesday, May 21st, protesting not receiving their paychecks for the past 6 months. This rally was held outside the company office in Sananjdaj.

Iranian Asylum-Seeker Beaten to Death: Australian Review

                  
(THE AUSTRALIAN) - A PAPUA New Guinean man employed by the Salvation Army led the “brutal beating’’ that killed Iranian asylum-seeker Reza Barati during the riots on PNG’s Manus Island, an independent review has been told.
Mr Barati, 23, died after being struck and kicked by detention centre officers before a rock was dropped on his head, the review heard.
Immigration Minister Scott Morrison today released the independent review of the February riots at the Papua New Guinea Centre, during which at least 69 people were injured.
Mr Morrison said the review by former public servant Robert Cornall attempted to reveal what happened during a “terrible few days’’ at the asylum-seeker processing facility.
Releasing the report, he said the riots between February 16 and 18 followed increasing tensions, anger and frustrations among detainees.
The review said Mr Barati suffered a severe brain injury “caused by a brutal beating by several assailants’’.
The review interviewed an eyewitness to the attack.
“He said the attack was led by an identified PNG national employed by The Salvation Army and he named several other witnesses who he says can corroborate his statement.’’
FULL REPORT: Review of Manus Island riots
The report includes the testimony of witnesses who said they saw Mr Berati struck by the PNG national before being assaulted by other guards.
“When he fall down, more than 10 officer passed him and all of them, they kicked him in the head,’’ said the account of a witness, “Mr T3’’.
“When he fall, all of the guards who were passing, they kick him in his head, and the last one, one of the PNG locals.....he put a very big stone at his head.’’
A medical officer said “Mr Barati’s head was shattered by a crack on the left side of the skull’’, said the report.
Mr Morrison said a “proper process’’ was now underway way to deal with criminality during the riots.
The names of alleged offenders had been redacted from the report as police were conducting investigations to charge those involved.
The report makes 13 recommendations, all of which were being implemented or in the process of being implemented.
The review found there was no particular factor that caused the violence.
“It is not possible to isolate one factor which, if handled differently, may have resulted in less injuries and damage or to apportion blame for causing the incidents directly to one or more of the parties involved,’’ it says.
But it says frustration and anxiety over a lack of information about resettlement policies was a key contributor to the tensions.
Tensions were also aggravated by “the antagonism that had been developed between some transferees and PNG nationals employed at the centre and supporters in the local community. Some transferees treated PNG nationals employed in centre in a disrespectful and racist manner, and criticised their country.”
Mr Morrison said the deaths and injuries would not have happened had detainees not mounted a series of protests, but the protests could in no way justify what followed.
The review said there was a “major task ahead’’ to rebuild trust between the centre operators and inmates and charges against those responsible “will play a large part in restoring that trust’’.
The report notes that over the two days of riots at least 69 people had been treated for injuries, while others had come forward for treatment for post-traumatic stress disorder in the subsequent weeks after the riots.
Apart from Mr Barati, the most significant injuries were to a detainee who lost his right eye, another who was shot in the buttocks and another who was slashed across the throat.