dimanche 22 février 2015

U.N. to publish names of Syria war crimes suspects


United Nations war crimes investigators plan to publish names of suspects involved in Syria's four-year war and push for new ways to bring them to justice.
Diplomatic sources told Reuters the independent Commission of Inquiry, led by Brazilian investigator Paulo Pinheiro, may publish some or all of hundreds of names on secret lists of suspects at the U.N. Human Rights Council on March 17.
The move announced on Friday is considered a radical change of strategy by war crime investigators that have already compiled four lists but have been kept secret.
The lists include military and security commanders, the heads of detention facilities, and commanders of non-state armed groups. A new fifth list would consolidate the first four.
The report, the latest in a series documenting human rights abuses such as torture, sex crimes, murder and the use of child soldiers, said the international community had failed in its duty to protect Syria's civilians.
The fighting has killed more than 200,000 people and forced 10 million from their homes, triggering a regional humanitarian crisis that shows no sign of ending.
Without naming Bashar al-Assad's allies such as the Iranian regime, the investigators made plain that they blamed such countries for the continuing bloodshed.
The commission may release the list of alleged war criminals at a meeting of the United Nations Human Rights Council in Geneva on March 17.
Meanwhile, the former United Nations High Commissioner for Human Rights Navi Pillay said in a recent interview that she had warned the United Nations Security Council about human rights violations worldwide including in Syria but no action was taken for ‘narrow political interests.’
She believes the world community bears responsibility for the civil war rages on, and that IS has gained ground in Syria and Iraq, according to an interview with NRK.
Pilay said: “The international community has failed. We should have seen it coming.”
She asked the Security Council to show greater willingness to take measures to put an end to the conflict in Syria and stresses urgency.
“I wish others could hear the cries for help from ordinary people. They say they are not protected. The international community must respond. We have a duty to intervene when a state fails to protect its own population,” she adds.

Exécution cruelle de deux frères prisonniers politiques en Iran

Appel de la Résistance iranienne à la communauté internationale pour une intervention efficace et urgente
La Résistance iranienne condamne avec force l’exécution criminelle en Iran des deux frères Afchari, prisonniers politiques kurdes, Razegar (Habibollah) et Ali, 26 et 34 ans. Ils ont été pendus à l’aube du 19 février à Oroumieh, dans le nord-ouest du pays.
Elle adresse ses condoléances à leurs familles et à la population du Kurdistan, particulièrement à sa jeunesse combattante. Il ne fait aucun doute que ces mises à mort par le fascisme religieux ne fait que renforcer la volonté du peuple iranien de renverser cette tyrannie inhumaine en Iran.
La Résistance iranienne appelle le Secrétaire général de l’ONU, le Conseil de sécurité et l’ensemble des organes et des instances de défense des droits humain à condamner ces pendaisons sauvages et à prendre les décisions nécessaires et des mesures contraignantes contre les violations systématique d’exécution.
Originaire de Mahabad, les frères Afchari avaient été arrêtés au printemps de l’année 2011, avec deux autres de leurs frères, Jafar et Vali. Ils avaient été torturés puis condamnés à mort dans un simulacre de procès pour « guerre contre Dieu ». Ali Afchari avait été blessé par balle lors de son arrestation. Malgré son état grave en raison de l’infection de ses blessures, ses bourreaux l’avaient privé du moindre soin médical.
Ils faisaient partie des détenus politiques kurdes protestataires en grève de la faim à la prison d’Oroumieh. Ils avaient été maintes fois menacés d’exécution par leurs bourreaux s’ils continuaient.
Jafar et Ali, leurs deux frères, sont toujours incarcérés.

Iran - Les autorités refusent de fournir des informations sur le sort de Saman Naseem


CNRI - Il y a des rapports non confirmés selon lesquels les sbires du régime iranien ont exécuté Saman Naseem, un prisonnier politique qui était âgé de 17 ans au moment où il été arrêté.
Selon ces rapports, M. Naseem a été pendu le jeudi 19 février dans la prison centrale de la ville d’Oroumieh (au nord-ouest de l’Iran).
Les officiels du régime iranien ont refusé de fournir aux familles des prisonniers une quelconque information sur le sort M. Naseem et sur le sort de cinq autres prisonniers politiques placés en isolement depuis le mercredi 18 février dans cette même prison.
Les prisonniers politiques Younes Aghayan, Sirvan Nejavi, Ebrahim Shapouri, Habibullah Afshari et Ali Afshari ont tous été condamnés à mort par des tribunaux du régime des mollahs et leurs condamnations à mort ont été confirmées par la Cour suprême des mollahs.
Younes Aghayan est un prisonnier politique originaire de la province d’Azerbaïdjan et adepte de la confession « Ahl-al-Haq ». Il a déjà passé 10 ans de sa vie en prison.
Sirvan Nejavi et Ebrahim Shapouri ont été condamnés à mort sur des accusations d’appartenance au groupe « Péjak ».
Habibullah Afshari, âgé de 26, et son frère Ali Afshari, âgé de 34 ans, ont été condamnés à mort sur des accusations d’appartenance au groupe « Komala ».
La Résistance iranienne demande une action urgente de la part de l’ONU, des États-Unis et des pays européens pour sauver la vie de ces prisonniers politiques.
Mme Maryam Radjavi, la présidente élue de la Résistance iranienne, a demandé que le dossier des crimes du régime des mollahs, notamment l’exécution de 120.000 prisonniers politiques, soit envoyé par le Conseil de sécurité de l’ONU à la Cour pénale internationale.
Le mercredi 18 janvier, deux experts des droits de l’Homme de l’ONU ont exhorté le régime iranien de se conformer à ses obligations internationales et stopper immédiatement l’exécution de prisonniers mineurs.
« Quelles que soient les circonstances et la nature du crime présumé, l’exécution de prisonniers mineurs est clairement interdite par le droit international », ont déclaré dans un communiqué de presse Ahmed Shaheed, le Rapporteur spécial de l’ONU sur la situation des droits de l’Homme en Iran, et Christof Heyns, le Rapporteur spécial de l’ONU sur les exécutions extrajudiciaires.
« L’imposition de la peine de mort en Iran va à l’encontre de la tendance internationale actuelle d’abolition de la peine de mort dans les textes de loi et dans les pratiques », ont-ils souligné.

Des élus de l’Etat d’Arizona soutiennent à la Résistance iranienne


CNRI – Dans une conférence qui a eu lieu le vendredi 13 février à Phoenix (la capitale de l’Etat d’Arizona aux Etats-Unis), un plusieurs élus et officiels d’Arizona ont apporté leur soutien à la Résistance iranienne dans sa lutte en faveur de la Liberté et des droits de l’Homme.
Parmi les sujets abordés lors de cette conférence: le danger du fondamentalisme et du terrorisme au nom de l’Islam, la menace que représente le régime iranien doté d’armes nucléaires, la nécessité de soutenir les Moudjahidines du peuple d’Iran en tant qu’antithèse du régime fondamentaliste et moyenâgeux des mollahs au pouvoir en Iran.
Dans un message vidéo adressé à cette conférence, le sénateur John McCain, le président de la Commission des Forces Armées du Sénat des Etats-Unis, a souligné la nécessité de soutenir les droits du peuple iranien et d’adopter une position ferme contre le régime des mollahs.
Mark Brnovich, le procureur général d’Arizona, David Livingston, membre du parlement d’Arizona, et Rudolph Guiliani, l’ancien Maire de New York, ont fait partie des intervenants à cette conférence.
David Livingston a déclaré: « Nous devons soutenir l’Organisation des Moudjahidines du Peuple d’Iran (OMPI) et ses dirigeants. Nous devons les armer et nous devons les aider dans leur lutte. »
Rudolph Guiliani a pour sa part estimé que « si le gouvernement américain ne veut pas tenir sa promesse de protéger les membres de l’OMPI vivant au camp Liberty en Irak et s’il ne veut pas les sortir de l’Irak, alors qu’il leur a accordé le statut de réfugié, il doit au moins leur restituer leurs armes pour qu’ils puissent se défendre. »
Parmi les orateurs de cette conférence, il y a eu notamment :
Le Général Hugh Shelton, ancien commandant du QG des Forces Armées des Etats-Unis
Linda Chavez, ancien directrice des relations publiques de la Maison Blanche
Paul Gosar, représentant de l’Etat d’Arizona au Congrès des Etats-Unis
Robert Graham, président du Parti républicain dans l’Etat d’Arizona
Le sénateur Adam Driggs, président de la Commission de Justice au Sénat de l’Etat d’Arizona
Jim Waring, l’adjoint du maire de Phoenix
Rick Gray, président de la Commission des transports et des infrastructures dans le parlement de l’Etat d’Arizona

vendredi 20 février 2015

(UPDATED) IRAN: Officials refuse to provide information on fate of Saman Naseem



The Iranian regime's officials continue to refuse to provide information to the family of Saman Naseem, the political prisoner who was due to be executed on Thursday. 
Unconfirmed reports and information about his fate and whereabouts has sparked fears that he is at risk of being tortured or secretly executed.
There is no information also available on the fate of five other political prisoners who had been transferred to isolation on Wednesday in the prison.
Political prisoners Younes Aghayan, Sirvan Nejavi, Ebrahim Shapouri, Habibullah Afshari and Ali Afshari have all been sentenced in sham courts of the clerical regime and their death sentences have been confirmed by the mullahs' Supreme Court.
Younes Aghayan, an Azeri political prisoner and a follower of Ahl-Haq, has already spent 10 years in prison.
Sirvan Nejavi and Ebrahim Shapouri, have been sentenced to death for cooperating with the Life of Kurdistan Party (PJAK).
Habibullah Afshari, 26 and his brother Ali Afshari, 34, have been sentenced to death for supporting the Komala.
The Iranian Resistance has called for urgent action by the United Nations, the United States and the European Countries to take immediate action to save the life of these political prisoners.
Mrs Rajavi, President-elect of the Iranian Resistance demanded that the dossier of the clerical regime's crimes including the execution of 120,000 political prisoners be referred to the International Criminal Court by the United Nations Security Council.
Two United Nations human rights experts urged the Iranian regime Wednesday to comply with its international human rights obligations and immediately halt its planned execution of a juvenile offender,
"Regardless of the circumstances and nature of the crime, the execution of juvenile offenders is clearly prohibited by international human rights law," Ahmed Shaheed, Special Rapporteur on the situation of human rights in Iran, and Christof Heyns, the UN Special Rapporteur on extrajudicial executions, declared in a press release issued Wednesday.
"The imposition of the death penalty in Iran contrasts the current international trend of abolishing the death penalty in law and in practice," they added.
As early as Sunday, Naseem was beaten to force him to make TV ‘confessions,’ according to an Urgent Action issued on Monday by Amnesty International on Monday.
“Saman Naseem was allowed no access to his lawyer during early investigations and he said he was tortured, which included the removal of his finger and toe nails and being hung upside down for several hours,” Amnesty statement said.
“Saman Naseem called his family on 15 February and told them that earlier that day men in plain clothes had taken him to the security department of the Oroumieh Prison. He said the men, who he believed belonged to the Ministry of Intelligence and were carrying cameras and recording equipment, beat him for several hours to force him into making video-taped ‘confessions’, but he refused to do so,” AI statement added.
In a letter seen by Amnesty International, Saman Naseem had described how he was kept in a 2 x 0.5 meter cell and constantly tortured before being forced while blindfolded to put his fingerprints on 'confession' papers. He was forced to admit to acts that lead to his conviction.
Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Deputy Director for the Middle East and North Africa, said in a press release on February 13: "This is the reality of the criminal justice system in Iran, which makes a mockery of its own statements that it does not execute children and upholds its obligations under the Convention on the Rights of the Child,” Hassiba Hadj Sahraoui said.

Tehran: Phone lines to the notorious Evin Prison has been cut off

The Notorious Evin Prison - Tehran
Following a protest by the prisoners in the notorious Evin Prison objecting to a mandatory and forced long walk outside the ward in cold weather and with not enough warm clothing, the prison authorities have cut off all phone lines and communication system to the outside world preventing political prisoners to contact their family.

Iran: Protest & Clash

Ardebil Company workers - Archive

Iran, Ardebil Steel Company workers in limbo

According to labor sources in Ardebil, northern Iran, the Steel Company CEO has been noticed by the state authorities on Tuesday Feb 17 that if the company did not pay salary to its employees, the factory would be released to the Saderat Bank. But despite the official notice, factory employees say there is no hope of receiving any money from the company management and even if the entire management and the CEO was replaced, the factory in on the verge of collapse and cannot pay its employees any money. 

Tehran: Protesting people clash with police in Firoozgar Hospital

A number of people gathered in front of the reception of Firoozgar Hospital on Tuesday Feb. 17th, to protest against the hospital’s refusing to take more patients and lack of facilities and medical care provided to the impatient.  
Following the protest, a number of police forces and security authorities tried to push the people out of the hospital by force, but the protesters resisted and clashes erupted between the protesters and hospital security forces. 

Tehran: A group of car owners protested city police extortion by tearing up traffic fines collectively

Shop owners and visitors who have parked their cars on the side of one of the streets in Tehran reacted angrily to a traffic police who had written a series of fines to all cars parked on this street. Car owners and drivers collectively took the stack of fine to the police who was still writing new fines and tore them up right in front of him. They said we are not going to fill your pockets with bully money. 
The government of Iran has been notified its agencies to try to collect as much money as they can to replace the budged lost due to sanctions and plummeting oil prices.