lundi 23 janvier 2017

Une bodybuildeuse est arrêtée en raison de la publication de ses photos sur Internet

 Une bodybuildeuse de Khorasan qui avait posté sa photo sur les médias sociaux tandis que l’entrainement avait pris fin, a été arrêtée. Shirin Nobahari a été envoyée en prison parce qu'elle ne pouvait pas se permettre de payer la caution. Elle est l'une des premières femmes en Iran qui fait activement de la musculation (body building). Agée de 27 ans et originaire du Khorasan, elle possède un diplôme en architecture et partique la musculation depuis 10 ans.
Source : Site Web officiel, Mizan

Victimes de la répression à Golestan en Iran : les utilisateurs de satellites et le soi-disant port du voile inapproprié

 Le chef de la police de la sécurité publique de la province de Golestan a déclaré que plus de 20 000 récepteurs satellites ont été confisqués dans cette province. « Dans la province de Golestan, 23 931 récepteurs de satellite ont été confisqués », a déclaré Mohammad Saieidi.
« les voitures des personnes qui retirent leur hijab à l’intérieur ont également été confisquées », a-t-il ajouté citant des plans pour lutter contre le voile inapproprié.
« Près de 6 244 personnes ont reçu des avis et ont été conseillées (concernant leurs actions qui étaient censément immorales) en été, sur les plages de Golestan. Sur ces 6244 personnes, 675 ont donné des promesses tandis que 83 personnes ont été renvoyées devant des sources judiciaires ».
Source : Agence de presse officielle, Fars

samedi 21 janvier 2017

Iran news in brief, 21 January 2017


Iran news in brief, 20 January 2017


Mettre en exergue la grève de la faim des prisonniers politiques est considéré comme un crime, selon le chef du pouvoir judiciaire en Iran

 CNRI – En parlant de la grève de la faim des prisonniers politiques, le chef du pouvoir judiciaire du régime des mollahs a qualifié de « crime » le fait de rapporter ou de mettre en exergue de telles préoccupations et a exhorté les autorités judiciaires du régime à ne pas être influencées par ce qu'il a appelé « le climat créé par les médias ».

Deux étudiantes bahaïes expulsées de l'université d'Isfahan et de Shiraz en Iran

 Maedeh Hosseini Rad et Dorna Ismaieli ont été expulsées de leurs universités à Isfahan et à Shiraz , en Iran, en raison de leur pratique de la foi bahaïe. Dorna Ismaieli a été expulsée de l'Institution d'Enseignement Supérieur à Shiraz au milieu de ses sept derniers examens.
Maedeh Hosseini Rad a été expulsée de l'Université industrielle d'Ispahan.

Source : Les Droits de l'homme en Iran

Iran : Des femmes meurent en prison en raison d'un manque de soins médicaux

 Une détenue de la prison pour femmes de Shahre Rey est décédée car la maladie dont elle souffrait, une hypertension artérielle, n’a pas été soignée. Elle s’appelait Shiva Fekri. 

Source : Les Droits de l'homme en Iran