mardi 21 mars 2017

Une binationale irano-britannique en prison en Iran : "le gouvernement devrait condamner sa peine de prison"

 BBC News - La famille d'une mère irano-britannique, emprisonnée en Iran, a déclaré que le gouvernement britannique devrait faire davantage afin de l'aider. Nazanin Zaghari-Ratcliffe a été placée en détention tandis qu’elle essayait de quitter le pays avec sa petite fille en avril 2016.
Sa belle-sœur, Rebecca Jones, un médecin généraliste qui travaille à Cwmbran, Torfaen, a déclaré que le ministère des affaires étrangères devrait « condamner publiquement » ce qu’il s'est passé.
Le ministère des affaires étrangères a déclaré qu'il avait soutenu la famille depuis l'arrestation.

Mme Zaghari-Ratcliffe, une employée travaillant à Londres pour une organisation caritative, a été condamnée à cinq ans de prison en septembre sur des accusations qui n'ont pas été divulguées.
Un appel a été lancé, mais la décision a été confirmée en janvier de cette année.
S’exprimant sur la radio BBC du pays de Galle lors du programme supplémentaire du dimanche, avant un événement à Cardiff pour faire la lumière sur le sort de sa belle-sœur, le Dr Jones a déclaré : « Ce serait bien si quelqu'un de haut placé dans le gouvernement condamnait publiquement cette peine infligée à ma belle-sœur ».
« Nous avons eu le ministre des affaires étrangères « fantôme » qui a condamné publiquement ce qui est arrivé à Nazanin, mais personne du gouvernement.
« C'est une épouvantable erreur judiciaire et tout le monde a pu le constater, mais le gouvernement ne s’y est pas opposé et l’a confirmé ».
La fille de Madame Zaghari-Ratcliffe, âgée de deux ans, est soignée par ses grands-parents en Iran. Elle voit sa mère une fois par semaine lors d’une visite à la prison.
Dr Jones a ajouté : « Politiquement, il y a beaucoup de choses en cours en Iran en ce moment ... et évidemment depuis Brexit, le gouvernement britannique veut des accords commerciaux avec l'Iran.
« Il y a de l'argent en Iran et je ne pense pas qu'ils veulent que notre famille mette cela en péril ».
« Ce n'est peut-être pas la bonne chose, mais il est difficile de ne pas être cynique. Cela fait déjà un an et ni ma belle-sœur ni ma nièce n'ont été libérées.
Le porte-parole du Ministère des affaires étrangères a déclaré que l'Iran continuait de refuser l'accès consulaire britannique à Mme Zaghari-Ratcliffe.
« Le premier ministre et le ministre des affaires étrangères ont tous les deux déjà soulevé cette question avec leurs homologues », a-t-elle déclaré.
« Nous soutenons la famille de Mme Zaghari-Ratcliffe depuis que nous avons été mis au courant de son arrestation ».

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire