CSDHI - Quatre chrétiens en Iran, dont deux convertis, ont fait appel de leurs peines de prison prononcées pour des activités missionnaires présumées, alors qu’ils clament leur innocence.
« Nous nous attendons à ce que les accusations soient abandonnées et que leur condamnation soit annulée car il n’existe pas de preuves au sujet des accusations portées contre eux », a déclaré Dabrina Bet Tamraz au Centre pour les droits humains en Iran (CHRI) le 27 août 2018.
« L'attachement au christianisme et la conduite de services religieux ne peuvent servir de base d’une incarcération » a ajouté Tamraz, la fille du pasteur assyrien, Victor Bet Tamraz et de Shamiram Isavi, tous deux condamnés respectivement par un tribunal révolutionnaire iranien à 10 ans et cinq ans de prison.
Le couple est actuellement en liberté sous caution avec ses deux coaccusés, les chrétiens convertis Hadi Asgari et Amin Afshar Naderi, condamnés respectivement à 10 et 15 ans de prison.
Bet Tamraz, Asgari et Naderi ont été accusés « d’atteinte à la sécurité nationale en formant des églises locales, en participant à des séminaires à l’étranger et en faisant du prosélytisme en faveur du christianisme sioniste ».
Isavi a été accusé d'avoir « porté atteinte à la sécurité nationale en organisant des églises de maison, en participant à des séminaires chrétiens à l'étranger et en formant des dirigeants chrétiens en Iran à des fins d'espionnage »
La communauté chrétienne de l'Iran, en particulier les convertis à la foi, fait face aux persécutions systématiques de l'État.
Jusqu’à présent, il y n’y a eu qu’une audience pour les affaires de ces chrétiens devant la branche 36 de la cour d'appel. Les quatre hommes s’attendent à devoir se rendre à deux autres audiences avant que le juge ne rende sa décision.
« Mon père et ma mère ont été condamnés à de lourdes peines sans aucune preuve », a déclaré Dabrina Bet Tamraz dans un entretien avec le CHRI. « Le verdict contre mon père énonce qu’il a assisté à des séminaires religieux aux Etats-Unis, en Suède et aux Pays-Bas, alors qu’il n’y a jamais mis les pieds ».
Victor Bet Tamraz a dirigé la dernière église en langue persane en Iran, l’église pentecôtiste assyrienne sur la rue Sharara à Téhéran, avant sa fermeture par les autorités locales en mars 2009.
« Quand l'église était encore ouverte, les prières étaient dites en persan. Je parle la langue assyrienne mais je n’écris ni ne lis couramment, il était donc plus facile de réciter les hymnes et les prières en persan », a déclaré Dabrina Bet Tamraz.
Elle a poursuivi : « L'utilisation de la langue persane à l'église ne peut être considérée comme un crime. Mon père et ma mère n'ont jamais prêché le christianisme dans les rues. Lorsque les autorités ont fermé l'église par crainte, mes parents ont ouvert une église commune à la maison. Ce n'est pas un péché, ni un crime, ni un acte contre la sécurité nationale de se rassembler dans une maison et de prier ».
Toutes les églises chrétiennes de langue farsi en Iran sont actuellement interdites. Seuls les Persans non ethniques, tels que les Arméniens et les Assyriens, sont autorisés à pratiquer leur foi chrétienne.
Les quatre accusés ont été arrêtés à plusieurs reprises. Victor Bet Tamraz, Shamiram Isavi et Amin Afshar Naderi figuraient parmi plusieurs personnes arrêtées lors d'une réunion de Noël à la résidence Bet Tamraz à Téhéran le 26 décembre 2014. Elles ont ensuite été libérées sous caution.
Naderi a été arrêté à nouveau le 26 août 2016, avec Hadi Asgari, et plusieurs autres convertis chrétiens après l’attaque d’agents lors d’un pique-nique privé dans un jardin à Firoozkooh, à environ 90 miles à l'est de Téhéran.
« Étant donné que la Cour d'appel a condamné Youcef Nadarkhani et quatre autres chrétiens à de lourdes peines de prison, nous craignons que les peines prononcées contre ces quatre chrétiens soient également confirmées », a déclaré Mansour Borji, directeur du plaidoyer d’Article 18, une organisation basée à Londres qui défend les chrétiens en Iran, a déclaré au CHRI.
Nous espérons que les condamnations seront annulées à la suite de notre campagne et du soutien de la communauté internationale et que les affaires des autres chrétiens emprisonnés pour les mêmes raisons seront également examinés », a-t-il ajouté.
Né de parents musulmans, le pasteur Nadarkhani, 41 ans, s'est converti au christianisme à l'âge de 19 ans. En 2009, il a été arrêté et condamné à mort pour « apostasie », mais la Cour suprême l'a acquitté. Nadarkhani a refusé de renoncer à sa foi et a finalement été libéré en septembre 2012.
En juin 2017, Nadarkhani a été jugé à nouveau sur la base d’accusations de « réunion et de collusion contre la sécurité nationale » pour avoir organisé des églises et prêché le « christianisme sioniste » avec les convertis chrétiens Mohammad Reza (Yasser) Omidi, Mohammad Ali Mosibzadeh et Zaman (John) Fadaei, qui ont été condamnés à 10 ans de prison chacun par le juge Mashallah Ahmadzadeh, présidant la 26eme chambre du tribunal révolutionnaire de Téhéran.
« Il y a environ un mois et demi, la police a fait une descente chez eux et les a transférés à la prison d'Evine pour y purger les dix ans de prison qui ont été confirmés par la section 36 de la cour d'appel en 2017 », a déclaré Borji.
La condamnation de Nadarkhani comprend un exil à Nikshahr, dans la province du Sistan-Baloutchistan, pendant deux ans après la fin de sa peine. M. Omidi est condamné à l’exil pendant deux ans à Borazjan, dans la province de Bushehr, après la fin de sa peine.
Source : CHRI
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire