mardi 21 juillet 2020

Des conditions de vie pénibles pour les retraités en Iran


retraités iranCSDHI - Comme toutes les autres couches de la société iranienne, les retraités sont opprimés et leurs droits sont également négligés.
La première injustice concerne leur rémunération, qui n'atteint même pas le coût minimum de leur subsistance et qui est plusieurs fois inférieure au seuil de pauvreté.

Aujourd'hui, le salaire des personnes à la retraite s'élève à environ 1,6 millions de Tomans (331 €). Le 26 juin, le vice-président du pays a promis une augmentation des salaires des retraités de 15 à 26 %, ce qui, dans le meilleur des cas, est bien inférieur au seuil de pauvreté.
L'entreprise publique Etemad Online a écrit : « Le seuil de pauvreté a été annoncé en mai 2019 comme étant de 8 millions de Tomans, mais malheureusement aujourd'hui, par rapport à la même période l'année dernière, le seuil de pauvreté pour une famille de quatre personnes est proche de 9 millions de Tomans. »
En protestation contre la violation de leurs droits et alors que le gouvernement pille leurs richesses, le 15 juillet, un certain nombre de retraités de la sécurité sociale dans différentes villes, dont Téhéran, Ispahan, Mashhad, Kermanshah, Bojnourd, Tabriz, Arak, Khorramabad, Ilam, Ahwaz et Karaj ont organisé un rassemblement de protestation devant les bureaux généraux de l'Organisation de la sécurité sociale de ces villes.
Lors de l'une de ces manifestations, un retraité a déclaré « Un employé retraité qui a servi dans le gouvernement pendant 30 ans ne semble pas du tout appartenir au gouvernement. Lorsqu'il se rend au bureau concerné, il n'est pas accepté. Ils ne me donnent que 1,5 million de Tomans par mois. Cet argent n'est même pas suffisant pour payer les factures d'eau, d'électricité et de gaz, et même pas pour payer le loyer. »
Un million et demi de Tomans ne représente actuellement que l'équivalent de 60 dollars (52 €), alors que le salaire d'un enseignant retraité en Turquie est d'au moins 400 dollars par mois.
L'un des problèmes majeurs des retraités est que leur salaire ne correspond pas à celui des employés. Selon les lois du gouvernement, la différence entre les salaires des employés et des retraités ne devrait pas être supérieure à 15 %, mais selon les chiffres du gouvernement, cette différence peut même atteindre 50 %.
Leur salaire est tellement insignifiant que Javad Nikbin, un député, a déclaré : « Les retraités sont moins bien payés qu'un simple travailleur dans le pays. La loi ne devrait-elle pas dire que le prêt des retraités doit être inférieur de 10 % à celui des employés, est-ce vraiment 10 % maintenant ou 50 ou 60 % ? (Radio Farhang, 15 juillet)
Lors d'une des manifestations, un des retraités a crié au gouvernement : « Nous ne vous supplions pas ; nous voulons nos droits, gouvernement, vous nous devez. Nous avons tous travaillé dur dans ce pays pendant 30 ans. »
En raison de la hausse des prix et de l'inflation, parce que leurs salaires n'augmentent pas proportionnellement à cette situation, ils perdent leur pouvoir d'achat d'année en année. Selon le responsable de l'Association des retraités de Tabriz, 57 % des retraités ont perdu leur pouvoir d'achat.
La situation des retraités est tellement désastreuse, que l'un des députés a déclaré lors de son attaque contre le président Hassan Rouhani : « M. Rouhani, êtes-vous informé des prix de la viande, de la volaille, des œufs, des produits laitiers, etc. Et que le reste s'envole. Est-ce cela le boom économique que vous avez promis au peuple ?
« Dr Rouhani, je ne sais pas si vous êtes au courant des conditions de vie misérables des travailleurs et des retraités qui doivent travailler deux fois par jour pour survivre ? » (ICANA, 12 juillet)
Source : Iran Focus (site anglais)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire