Adressée à toutes les unités avec 24 directives contraignantes pour restreindre la communication sur Internet et prévenir les fuites d’informations
• Due to the dissemination of some of the organizational documents by the State Security Staff, to prevent further security failures, issue the following protective measures to subordinate agents, and monitor their proper implementation.
• “Membership ban in any hostile (Internet) groups affiliated with deviant counter-revolutionary and political currents,” refrain from providing “organizational information,” “information that causes tension among the population or between the people and the armed forces and the government” and” “information that causes tension between armed forces organizations.“
• “Membership ban in any hostile (Internet) groups affiliated with deviant counter-revolutionary and political currents,” refrain from providing “organizational information,” “information that causes tension among the population or between the people and the armed forces and the government” and” “information that causes tension between armed forces organizations.“
Traduction des documents:
Classification : Classifié
Date de la lettre : 5 avril 2020
Immédiatement
Ordres
Date de mise en œuvre : 6 avril 2020
De : …
Pour : Bureau de prévention
De : ICT (Commandement des communications et de la sûreté de la police)
Sujet : Adhésion du personnel aux médias sociaux et utilisation du cyberespace (circulaire)
…………………………………………………………………………………………………………………..
Respectueusement ; suite au dossier d’information de l’ICT de la province, il est déclaré par la présente que sur la base du rapport reçu du bureau provincial de protection des renseignements concernant la diffusion de certains des documents organisationnels par le personnel de la sécurité de l’État, afin de prévenir d’autres défaillances de sécurité, émettre les mesures de protection suivantes aux agents subordonnés et de contrôler leur bonne application des dispositions.
A : Mesures de protection concernant l’adhésion du personnel et l’utilisation personnelle des médias sociaux :
1. Éviter d’utiliser des références officielles lors de l’enregistrement et de l’utilisation des réseaux sociaux virtuels (photos, description de poste, fonction, etc.)
2. Évitez de créer un groupe social en utilisant des mots clés liés à des phrases et des titres de sécurité.
3. Évitez de créer un groupe social composé uniquement de membres du personnel ou de collègues des services de police et de sécurité.
4. Évitez de diffuser tout matériel militaire lié aux forces armées.
5. Éviter de fournir des informations relatives aux activités des forces de sécurité tout en faisant des commentaires.
6. Eviter de devenir membre d’un groupe d’opposition et d’être affilié à des courants politiques déviants et contre-révolutionnaires.
7. Évitez d’aimer le contenu des pages anonymes ou d’être affilié à des courants politiques déviants, contre-révolutionnaires et autres.
8. Évitez de vous connecter à des réseaux sociaux filtrés, ce qui est interdit par la loi sur la criminalité informatique.
9. Évitez de communiquer avec des entreprises, des institutions et des étrangers par le biais de réseaux sociaux.
10. S’abstenir de communiquer entre un compte personnel et un courriel organisationnel.
11. Évitez d’utiliser les médias sociaux sur le lieu de travail.
12. Éviter d’enregistrer des contacts avec ses grades, titres et identités militaires.
B. Lignes directrices de sécurité sur l’interdiction de créer, d’introduire et d’échanger des informations, notamment sur les médias sociaux [concernant]:
1. Toute information organisationnelle et connexe.
2. Les informations contraires à la sainte charia de l’islam et aux politiques de la République islamique d’Iran (RII) et aux règlements des forces armées (FA).
3. Les informations provoquant des tensions au sein de la population ou entre la population et les FA et le gouvernement.
4. Les informations provoquant des tensions entre les organisations des FA.
5. Les informations créant des tensions ethniques et religieuses.
6. Les informations profanant les personnes physiques ou morales.
7. Toute enquête d’opinion publique ou collecte de nouvelles et d’informations sur des questions liées aux FA et à l’RII interdites dans le cyberespace.
8. Interdiction de se connecter à des médias sociaux filtrés, ce qui est interdit par la loi sur la criminalité informatique.
9. Interdiction de communiquer avec les entreprises, les institutions et les étrangers par le biais des médias sociaux.
10. Interdiction de communiquer entre un compte personnel et un compte de courrier électronique d’une organisation.
11. Interdiction d’utiliser et d’exploiter les médias sociaux personnels sur le lieu de travail.
12. Interdiction d’enregistrer des contacts avec des titres et des identités militaires.
Le directeur de ICT
…………………………………..
Bénéficiaires :
– Unité spécialisée des postes de police et des postes de contrôle
– Direction juridique judiciaire
– Commandement logistique
– Commandement du génie
– Police d’investigation
– Inspection
– Ressources humaines
– Direction des opérations
– Propriétés
– Responsable de la formation
[Fin du document]
Cette directive montre clairement que le régime des mollahs a été rendu furieux par les révélations faites par la Résistance iranienne sur l’ampleur de la catatstrophe du coronavirus et le rôle répressif des forces de sécurité et militaires sous le commandement du guide suprême.
Parallèlement à ces instructions, le régime continue d’arrêter des innocents sous prétexte qu’ils répandent des rumeurs sur l’épidémie. Le 16 avril, le général des gardiens de la révolution Bakhshali Kamrani, chef de la police de la province de Hamedan, a déclaré « 48 personnes qui avaient répandu des rumeurs sur le coronavirus ont été identifiées et arrêtées par les agents de la cyberpolice FATA dans cette province. » (Agence Rokna, 16 avril).
Commission de la sécurité et du contre-terrorisme du secretariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 17 avril 2020
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire