Dans son intervention, la Dre Karin Schnebel a déclaré :
Mesdames et Messieurs, honorables combattants des droits de l’homme en Iran. C’est un plaisir de pouvoir parler à ce rassemblement.
Depuis le début des manifestations contre les politiques du système oppressif en Iran en septembre, beaucoup de choses se sont passées. Au cours des manifestations, des centaines de personnes ont été tuées, dont des enfants. Plus de 15 000 personnes ont été arrêtées. La plupart des personnes détenues ont été maltraitées et ont subi des tortures en prison. Certains d’entre eux ont déjà été exécutés.
Le désir de liberté du peuple iranien a été brutalement réprimé. Ce sont de graves violations des droits de l’homme. Bien que l’intimidation du peuple a été un échec. Parce que la révolution en Iran bat son plein. Pour beaucoup, cela donne de l’espoir, de la confiance et une immense motivation pour la libération du pays et la fin du totalitarisme.
Nous sommes solidaires du peuple iranien. Nous ressentons de la compassion pour ces pères et mères qui ont perdu leurs enfants ou qui continuent de les perdre au quotidien. Nous sommes empathiques envers ceux qui ont perdu leurs parents. Ainsi qu’avec ceux qui ont des proches dans les prisons iraniennes et [certains] sont parmi nous aujourd’hui. Nous ressentons de la compassion pour les personnes derrière les barreaux qui sont punies pour s’être associées avec des femmes qui [ne] portent pas le voile. Aussi, avons-nous de la sympathie pour ces hommes et ces femmes qui s’engagent courageusement pour les droits des femmes et les droits de l’homme, pour vivre dans la liberté et la démocratie et contre la dictature, la corruption et la misère économique, contre la destruction de leur pays et de l’environnement sur de manière pacifique et ceux qui font face à une arrestation brutale et qui doivent endurer d’horribles tortures ou même être tués.
Ici en Allemagne, la politique se soucie de la liberté de ceux qui peuvent porter le voile s’ils le souhaitent. J’admire le fait que nous voyons parmi nous des gens qui portent le voile mais qui s’engagent à permettre à d’autres de décider s’ils veulent ou non porter le hijab. Par conséquent, je tiens à vous remercier pour cela.
Mais ce combat n’est pas une question de couvre-chef, c’est beaucoup plus. L’obligation de porter le hijab n’est qu’un symbole qui montre que les gens sont réprimés. Nous souhaitons un changement fondamental du système. Nous parlons d’une véritable démocratie, de la valeur de chaque être humain, de droits égaux pour les femmes et les hommes devant la loi et la responsabilité. On parle de souveraineté et non de dictature religieuse. Un régime laïc est nécessaire pour faire appliquer cela. Seul un régime laïc peut le permettre.
Les manifestants en Iran défendent également les principes auxquels nous tenons ici. Ainsi, la poussée de l’extérieur s’est avérée efficace. Et c’est pourquoi nous avons la responsabilité d’appeler les [décideurs] politiques de l’Allemagne et de l’Union européenne à tout faire pour que les personnes et les droits de l’homme soient préservés et que la tyrannie prenne fin.
Soutenir c’est avoir une politique étrangère différente qui affaiblit le régime oppressif tout en renforçant le peuple et les structures civiles. Cela signifie également insister davantage sur le respect des droits de l’homme.
Les femmes en Iran aspirent à une république démocratique, pluraliste et laïque où la voix de chaque citoyen compte. Une société où chacun peut apporter sa contribution. Ainsi qu’une société où la vraie liberté de religion existe. Nous soutenons pleinement le combat pour mettre fin à la dictature. Parce que la liberté n’est ni une qualité occidentale ni orientale, mais plutôt une qualité universelle.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire