mercredi 30 novembre 2016

Iran news in brief, 30 November 2016


50 exécutions au mois de novembre en Iran

 Pour tous ceux qui se berçaient encore d'illusions sur la modération du régime des mollahs, voici un bilan qui les ramène à une triste réalité : 50 exécutions en Iran pour  le mois de novembre.
La dernière semaine a été chargée et rien ne dit qu'il s'agit d'un bilan définitif. La presse se gargarise de tourisme et de contrats dans cette terre endeuillée, préférant aux pleurs des familles réprimées et aux tiraillements des ventres affamés, la douce musique du tiroir caisse. Pourtant un pays où 50 personnes sont exécutées en un mois n'offre ni stabilité politique ni garantie d'investissement.

Les massacres de 1988 en Iran sont des crimes défiant l’imagination ( ex-vice-présidente du CPI)

 « Devant l’exemple iranien, les plaies restent vives sur le cœur, dans nos cœurs, parce qu’il n’y a même pas de début, de tentatives de poursuites de ces auteurs », a déclaré Fatoumata Dembélé Diarra, ancienne vice-présidente de la Cour pénale internationale dans une conférence organisée en fin de semaine à la maison de la Mutualité à Paris sur le thème “Appel à la justice : Mettre fin à l’impunité des auteurs de crimes contre l’humanité en Iran et en Syrie.
La conférence comprenait aussi une exposition d’images de certaines des victimes du terrible massacre de 1988 en Iran, qui a coûté la vie à 30 000 prisonniers politiques, et sur le massacre des innocents en Syrie.

Iran : il passe à la télé comme un as de la sécurité sur internet et finit en prison

 Shayan Saïdi s'était fait une petite réputation en Iran en passant à une émission de télévision "Mah-é Assal" (Lune de Miel) au mois de juin. Il avait été présenté comme un hacker et un professionnel de la sécurité sur internet.
Le 29 novembre, il a été convoqué par le parquet qui l'a immédiatement envoyé à la prison d'Evine de Téhéran. Aucune raison officielle pour cette arrestation n'a été donnée à son entourage. Cependant tout le monde a fait le rapprochement avec l'emission qui vantait ses talents.

mardi 29 novembre 2016

Iran : L'appel du CNRI pour la défense d'Ahmed Montazeri et pour empêcher son emprisonnement

 Le régime des mollahs craint une nouvelle révélation sur le massacre de 1988 et la campagne du mouvement pour la justice en faveur des victimes du massacres de 1988 en Iran
Le « Tribunal religieux » de la ville de Qom, au centre de l'Iran, a condamné Ahmed Montazeri, fils de feu l'Ayatollah Hossein-Ali Montazeri, ancien successeur du fondateur du régime des mollahs, Ruhollah Khomeyni, à 21 ans de prison et à se voir retirer toute autorité ecclésiastique. Cette décision est en réaction à la révélation d'un extrait audio dévoilant les propos tenus par M. Montazeri lors d'une réunion avec les auteurs du massacre de 1988.
Ahmad Montazeri a été condamné pour « actions contre la sécurité nationale », « publication d’un extrait audio classifié » et « propagande contre l'Etat ».

« Il est pernicieux de croire que l’on peut faire la paix en négociant avec Bachar al-Assad » (Sid Ahmed Ghozali)

 Sid Ahmed Ghozali ancien premier ministre d’Algérie est intervenu lors d’une conférence appelant à la fin de l'impunité des auteurs de crimes contre l'humanité en Iran et en Syrie qui s'est tenue, le samedi 26 novembre, à la de la Mutualité à Paris. De nombreuses personnalités dont la présidente élue de la Résistance iranienne Maryam Radjavi et des dirigeants de l’opposition syrienne et des figures politiques, juristes et défenseurs des droits de l’Homme sont intervenus lors de cette conférence. Plusieurs rescapés des prisons iraniennes qui ont récemment quitté l’Iran ont également pris la parole dont Shabnam Madadzadeh.

Cinq bahaïs, dont des femmes enceintes, arrêtés par l'agence de renseignements

 Les agents des renseignements ont arrêté au moins cinq bahaïs dans leurs maisons à Shiraz, en Iran. Un certain nombre d'entre eux ont été identifiés comme étant Lala Salehi, Parisa Sepehri, Nasim Kashani Nejad, et Rezvan Yazdani.

Selon une source informée, Parisa Sepehri est dans les premiers mois de sa grossesse.
Source : Campagne pour la défense des prisonniers politiques et civils

Des prisonniers politiques détenus dans un quartier à haute sécurité à Ispahan en Iran

 Un nouveau quartier a été construit dans la zone de quarantaine de la prison de Dastgerd à Isfahan, appelé le "Service des renseignements du Corps des Gardiens de la Révolution". Une quinzaine de prisonniers accusés de charges politiques et sécuritaires sont détenus dans cette section à haute sécurité. Il n'y a aucune information sur l'identité de ces prisonniers.
Source : Blog web Zandaniran

Iran : Un tribunal convoque une étudiante kurde pour ses "liens avec un parti d'opposition kurde"

 Sahar Feizi a reçu une convocation de la Cour révolutionnaire de Saqez, en Iran. Il est indiqué dans la sommation qu'elle doit attendre le 19 décembre pour connaître sa sentence.
 Cette étudiante de 25 ans a été accusée d'avoir des liens avec un parti d'opposition kurde.
Source : Site Web de Kurdpa

lundi 28 novembre 2016

Iran news in brief, 28 November 2016


Maryam Radjavi : Mettre fin à l'impunité des auteurs de crimes contre l'humanité en Iran et en Syrie

Une conférence intitulée «Appel à la justice: Mettre fin à l'impunité des auteurs de crimes contre l'humanité en Iran et en Syrie» s'est tenue le samedi 26 novembre 2016 au centre de la Mutualité à Paris, en présence de la présidente-élue de la Résistance iranienne Maryam Radjavi. De nombreuses personnalités politiques et de juristes venus de France et d'Europe, des représentants des pays du Moyen-Orient, ainsi que plusieurs responsables de l'opposition syrienne ont participé à cette conférence. Dans son discours elle a déclaré :

France Culture: Une révolution pour la démocratie en Iran

Ecoutez le reportage de Radio France Culture, diffusé dans son journal de 10h, le dimanche 27 novembre 2016, sur la Conférence à La Mutualité sur le combat de la Résistance iranienne pour les droits de l’homme et le changement démocratique en Iran:

Une opposante iranienne fuit clandestinement en Europe

 International Business Times - Une opposante iranienne qui a révélé secrètement aux Nations unies les excès de violences dans les prisons en République islamique d'Iran, mettant en danger sa propre vie, s'est échappée en Europe. Elle vit maintenant dans un lieu non divulgué pour sa sécurité.

Iran : La santé d'un prisonnier politique en grève de la faim se détériore dans la prison d'Evine

 Le prisonnier politique Arash Sadeghi a perdu conscience lors de son 29eme jour de grève de la faim et a utilisé un inhalateur d'oxygène pendant plusieurs heures dans la clinique médicale de la prison, en Iran. Il Il souffre de problèmes cardiaques et respiratoires. Il a également perdu plus de 10 kilogrammes.
Les fonctionnaires de la prison d'Evine sont indifférents à la détérioration de sa santé et ne prêtent aucune attention à ses requêtes légales.
Source : Campagne pour la défense des prisonniers politiques et civils

Iran : Un cinéaste iranien condamné à la prison et à la flagellation

 Le cinéaste iranien Keivan Karimi a été convoqué au tribunal d'Evine le 23 novembre où il a été arrêté et transféré dans la prison d'Evine pour purger sa peine et recevoir des coups de fouet. Karimi a été condamné à six ans de prison et 223 coups de fouets, accusé de propagation contre le système en ayant fait un film documentant l'histoire du graffiti mural à Téhéran. Le film a été appelé "Ecrire sur la ville".
Source : Radio Zamaneh

dimanche 27 novembre 2016

Appel à la justice, traduction devant la justice des auteurs de crimes contre l’humanité en Iran et en Syrie

 Des témoins du massacre et des prisonniers politiques rescapés des prisons, ainsi que des militants des Moudjahidine du peuple à l’intérieur de l’Iran se rallient au mouvement pour la justice
En réponse à l’appel de Mme Maryam Radjavi, la Présidente-élue de la Résistance iranienne, à la justice pour les 30000 prisonniers politiques massacrés en Iran en 1988, plusieurs témoins de ce génocide, des prisonniers politiques rescapés des prisons du régime, ainsi que de jeunes militants des Moudjahidine du peuple à l’intérieur de l’Iran qui ont réussi récemment à quitter l’enfer du régime des mollahs pour rejoindre ce mouvement, ont présenté leurs témoignages lors d’une conférence à Paris intitulée « Appel à la justice, traduction devant la justice des auteurs de crimes contre l’humanité en Iran et en Syrie ».

Iran : le fils de l’Ayatollah Montazeri condamné à 21 ans de prison pour un document audio

 Le fils de l'ayatollah Montazeri, le dauphin désigné de Khomeiny dans les années 1980, a été condamné, aujourd’hui, à 21 ans de prison pour avoir divulgué des enregistrements secrets dans lesquels son père dénonçait le massacre des prisonniers politiques en 1988 sur une fatwa du guide suprême des mollahs, ont rapporté les médias iraniens.

Conférence de Paris
Appel à la justice; Mettre fin à l'impunité des auteurs de crimes contre l'humanité en Iran et en Syrie
Maryam Radjavi: la communauté internationale doit mettre fin à son silence et à son inaction vis-à-vis des crimes des mollahs en Iran et dans la région
Toute solution visant à venir à bout de Daech est subordonnée à l'expulsion totale du régime iranien de la région, en particulier de la Syrie. Le peuple d'Iran déteste cette sale guerre et se tient aux côtés du peuple syrien. 

Le combat des femmes iraniennes pour éliminer la violence à l’égard des femmes est étroitement lié au combat pour le changement de régime en Iran

 A l’occasion de la Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes, la Commission des femmes du Conseil National de la Résistance iranienne a salué les femmes éprises de liberté qui ont défié la violence organisée par l’Etat à l’encontre des femmes et qui continuent leur lutte pour le changement de régime en Iran. La Commission des femmes a rendu hommage également aux femmes qui ont sacrifié leurs vies dans ce combat avec le plus grand courage.

Iran: Un prisonnier politique malade, harcelé par ses geoliers

 Selon les rapports, un prisonnier sunnite a été transféré à l'hôpital à l’extérieur de la prison en raison d'une crise cardiaque et harcelé par les gardiens de prison qui l'accompagnaient. Le prisonnier sunnite, Suleiman Pirouti, était attaché au lit d'hôpital alors qu'il ne pouvait ni parler ni marcher.

Le quatrième jour d'une grève sèche d’un prisonnier politique en Iran

 Le prisonnier politique Amir Amirgholi est en grève de la faim depuis le 16 novembre pour protester contre l’absence de sécurité et l’interdiction de traitements médicaux. Ce prisonnier politique a entamé sa grève sèche le 21 novembre 2016.

La Grande-Bretagne considère l'affaire de la militante humanitaire détenue en Iran comme une "priorité absolue"

 La Grande-Bretagne travaille à résoudre le cas de Nazanin Zaghari-Ratcliffe, la travailleuse humanitaire iranienne emprisonnée, a déclaré, mardi, le ministre des affaires étrangères, Boris Johnson. Zaghari-Ratcliffe a été condamnée à cinq ans de prison en Iran surdes accusations qui demeurent secrètes, a déclaré sa famille en septembre.

Iran : Un prisonnier de conscience s'est évanoui après avoir commencé une grève de la faim sèche

 Mohammad-Ali Taheri, prisonnier d'opinion, a perdu connaissance, le 21 novembre lors de son 55ème jour de grève de la faim et il a été conduit à la clinique de la prison d'Evine en état d'urgence. Il avait commencé une grève de la faim sèche (refusant de boire du liquide) le 17 novembre après 50 jours de grève de la faim.
Ce prisonnier d'opinion a toujours été interdit de voir sa famille et on lui a dit qu'il ne sera autorisé à les voir que s'il cesse la grève de la faim.

Source : Les actualités Erfan

Raid et attaque des forces de sécurité sur des prisonniers en Iran

 Le 22 novembre, les forces de protection de la prison de Dastgerd à Isfahan, en Iran, ont attaqué la section trois de cette prison. Ils ont brutalement battu les détenus et ils en ont transféré un certain nombre à en isolement. 
La personne en charge de cette attaque a été identifié comme étant Abbas Gorji.
Le raid a été mené sous prétexte que les prisonniers avaient des téléphones. Un certain nombre de prisonniers, dont Qanbar Ali Safari, ont été blessés à la tête et à la main. Il a également été emmené en isolement.

Source : Blog Zandaniran

jeudi 24 novembre 2016

Appel du CNRI pour sauver les prisonniers politiques en grève de la faim en Iran

 La Résistance iranienne appelle les organisations internationales pour les droits de l’Homme, notamment le Haut-commissaire pour les droits de l’Homme et le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’Homme en Iran, à prendre des mesures immédiates et efficaces concernant la situation des prisonniers politiques en grève de la faim.

Iran : Arrestation et bastonnade de manifestants à Téhéran (Vidéo)

 Les manifestants ont exigé la libération de Mohammad Ali Taheri, qui en est à son deuxième mois de grève de la faim
 Le mardi 22 novembre, les forces répressives du régime ont brutalement attaqué un groupe de personnes qui s'étaient rassemblées devant le bureau de l'ONU à Téhéran pour protester contre la détention du prisonnier politique Mohammad Ali Taheri et le manque d’informations à son sujet.

Iran : 80 pourcent des salariés sont en dessous du seuil de pauvreté

 Un expert en économie du régime des mollahs a exprimé son inquiétude face à la révolte et aux protestations des populations au sujet de la situation économique actuelle dans le pays et a déclaré : « selon la situation économique actuelle dans le pays, on craint que 12 millions de personnes ne soient au chômage et que 30 millions d'indigents soient pessimistes face à l'avenir de leur pays. La situation risque de provoquer des protestations à l'avenir et le président en sera responsable. »

Six nouvelles exécutions en Iran

 Le régime en Iran a repris le rythme soutenu des exécutions. Après les quatre pendaisons publiques sur l'île de Qeshm le 23 novembre,voici 6 nouvelles exécutions le 24 novembre.
 Deux condamnés ont été exécutés au Guilan, les autorités n'ayant pas donné plus de détails sur le lieu précis de cette mise à mort. Elles expliquent par contre qu'un de ces condamnés avaient aussi reçu une peine de 100 coups de fouet.

Iran : Les prisonniers politiques empêchés de voir leurs autres membres emprisonnés de leur famille

 Certains des prisonniers politiques de la prison de Rajai Shahr dont les épouses ou d'autres membres de leur famille sont également emprisonnés, en raison de l'uniforme obligatoire de la prison qu'ils portent et parce qu'ils sont menottés et enchaînés, ont refusé de recevoir les visites de prisonniers. Cinq prisonniers politiques de la prison Rajai Shahr de Karaj, ont refusé de rendre visite aux membres de leur famille qui sont également emprisonnés, à cause de l'uniforme obligatoire de la prison, des menottes et des chaînes, le 25 octobre.

Iran : Un jeune cinéaste transféré à la prison d'Evine pour y subir sa peine de fouet

 Le jeune et talentueux cinéaste Keyvan Karimi incarcéré en Iran, a été transféré à laprison d'Evine de Téhéran pour y être interrogé par le parquet installé sur place. Il y est demeuré pour y purger sa condamnation.
 Il est bon de rappeler que Keyvan Karimi a été condamné à un an de prison et 223 coups de fouet. Il a été placé en isolement cellulaire. 

Iran : Un prisonnier politique en grève de la faim menacé afin d'y mettre un terme

 Le prisonnier politique Vahid Sayadi Nasiri, en grève de la faim, a été menacé par les autorités de la prison afin qu'il mette fin à sa grève de la faim.
 Ce prisonnier politique en est à son 36eme jour de grève de la faim et a refusé de boire de l'eau pendant les sept derniers jours pour protester contre son 13ème mois de statut juridique inconnu.
Il a été arrêté en mars 2015 et condamné à huit ans de prison.
Source : Droits de l'homme en Iran

Iran : Aucune nouvelle d'un militant politique 30 mois après son arrestation

 Trente mois après l'arrestation de l' activiste politique Sivan Rahimi par les forces de sécurité à Kermanchah, en Iran, nul ne sait où il est détenu.
 Sivan Rahimi, âgé de vingt-six ans,est acusé de "guerre contre Dieu", mais il n'y a aucune nouvelle concernant la procédure de son procès.

mercredi 23 novembre 2016

Iran news in brief, 23 November 2016


Quatre exécutions publiques dans le sud de l'Iran

 En cette fin de novembre, les mollahs en Iran ont voulu frapper un grand coup et rappelé que rien ne change, surtout en matière de peine de mort. Ils ont donc exécuté en public quatre condamnés.
Cet horrible crime qui ne cesse de se répéter en Iran s'est déroulé sur l'île de Qeshm, dans le sud du pays, sur le boulevard Saheli. Un portique, quatre cordes et quatre condamnés. Cela porte à 40 les exécutons du mois de novembre.

Mort suspecte d'un prisonnier politique dans la prison d'Evine, en Iran

 Le prisonnier politique et Derviche Gonabadi, Mohammad Eshagh Abadi, est décédé soudainement dans la prison d'Evine à Téhéran le vendredi 18 novembre. Il avait été arrêté par des forces de sécurité secrètes à son domicile et il avait été transféré dans un centre de détention.
Il avait également été détenu avant cela pendant six mois dans la prison d'Evine accusé de propagande contre le gouvernement.
Source : Zamaneh Radio

La République islamique d'Iran n'a aucune intention d'abolir la peine de mort

 Un membre du Conseil de l'opportunité a fait référence aux 45 articles de la loi sur les stupéfiants et a dit que le mot exécution était mentionné 21 fois dans cette loi. "Si nous examinons cette loi avec un regard général, nous sommes constamment confrontés au mot exécution", a dit Saied Safatian.
Il a souligné qu'ils n'avaient aucune intention d'abolir l'exécution en modifiant la loi.
Source : Agence de presse ISNA

Iran : Une nouvelle loi dans la prison de Karaj qualifie toute grève de la faim de crime

 Selon un nouvel ordre de Mohammad Mardani, le chef de la prison de Rajai Shahr à Karaj, la grève de la faim d'un prisonnier sera considérée comme un crime.
 Mardani a ordonné aux adjoints des quartiers internes d'interdire aux détenus de faire une grève de la faim en les privant de visites de leur famille, de permissions et de libération conditionnelle.
Source : Droits de l'homme en Iran

Iran : Les prisonniers politiques expriment leur solidarité avec les protestations devant le parlement du régime

 Dans leur déclaration mercredi 16 novembre, les prisonniers politiques ont exprimé leur solidarité avec les professeurs, les travailleurs et les étudiants. Voici des parties de la déclaration :

mardi 22 novembre 2016

Iran news in brief, 22 November 2016


Des députés britanniques appellent à une enquête sur le massacre de 1988 en Iran

 Selon The Times Series, Matthew Offord, un membre du parlement du Royaume Uni, a rejoint presque 200 députés tous partis confondus et membres de la Chambre des lords pour demander une enquête internationale sur les abus des droits de l’Homme en Iran.

Iran : une femme a été attaquée à l’acide deux fois

 Une femme d’âge moyen à Qazvin (dans le nord-ouest de l’Iran) a été hospitalisée après avoir été attaquée à l’acide.
Elle avait fait appel à la justice une semaine plus tôt, affirmant qu’elle avait été attaquée à l’acide au niveau du visage. Cependant, sa plainte n’a pas mené à une action judiciaire par le régime, jusqu’à ce qu’elle soit attaquée une deuxième fois.

En Iran, l’âge des filles en fugue tombe à neuf ans et celui des prostituées à 16 ans

 Selon le quotidien iranien Shargh le 17 novembre, l’âge des filles qui se prostituent est tombé à 16 ans et celui des filles qui fuguent de chez elles est tombé à neuf ans.
S’exprimant à l’université des sciences sociales de Téhéran, le directeur de l’association psychiatrique du département des problèmes sociaux, le Dr Bokharaee a déclaré au journal Shargh: « Des facteurs tels que la pauvreté, l’addiction du mari ou de la femme, le mariage forcé, l’attitude des hommes, peuvent être vues comme des causes de la prostitution. »

Iran : L'autorité judiciaire interdit l'utilisation d'antennes paraboliques et la qualifie de "crime"

 Lors d'une conférence de presse, mercredi 9 novembre, le procureur de Téhéran, Dolat Abadi a souligné que l'on considère l'achat, la vente, la possession et toute autre action, en Iran, liée aux antennes paraboliques comme un crime.
 Le chef de la police de Téhéran a également présenté quelques chiffres sur la découverte d' antennes paraboliques au cours des sept premiers mois de l'année iranienne.
 Il a dit que 713 546 antennes, 923 299 LMB et 10 766 récepteurs ont été découverts et les 193 personnes qui ont installé des antennes paraboliques ont été arrêtées.
Source : Agence de presse officielle, Asre

L'Iran a arrêté plus de 700 personnes au cours de leur soi-disant plan de sécurité

 Le chef de la police de Téhéran a fait référence à la mise en œuvre de 20 étapes dans le cadre du plan de sécurité au cours des sept premiers mois de l'année (persane) et dit que 708 personnes ont été arrêtées durant ce plan.
"Un grand nombre de ces suspects ont été transférés vers des sources judiciaires", a ajouté Sajedi Nia.
Source : Agence de presse Fars

Etat de santé préoccupant pour 5 prisonnières politiques en Iran

 Cinq des prisonnières politiques de la prison de Kerman en Iran sont des femmes kurdes qui ont été arrêtées car elles étaient membres ou avaient collaboré avec des partis kurdes dissidents . Elles ont purgé leurs peines sans congés, sans visites de leurs familles et sans accès à leurs avocats.

lundi 21 novembre 2016

Iran news in brief, 21 November 2016


Le Secrétaire général de la Coalition nationale syrienne : les régimes iranien et celui d'Assad ont détruit les négociations

 Lors d'une conférence de presse à Istanbul le 17 novembre, le Secrétaire général de la Coalition nationale syrienne, Anas Al-Abdah, a déclaré : «La révolution (syrienne) n’a pas d’autre option que de continuer sa lutte sur tous les fronts. Toutes les zones assiégées d'Alep sont bombardées sans aucune condamnation internationale. Malgré le cessez-le-feu de l'ONU, le district d'Al-Va‘Ar à Alep est toujours soumis aux bombardements russes.»

Iran : La mort choquante de 477 travailleurs en l’espace de 4 mois

 Selon l'agence de presse iranienne ILNA, le 19 novembre, dans la province de Khorasan Razavi (au nord-est de l'Iran), 477 travailleurs ont perdu la vie en raison d'accidents du travail en l’espace de quatre mois.
Cela a lieu paradoxalement, car bien que la construction et l'emploi dans la province ait diminué cette année, les pertes humaines liées aux accidents du travail a augmenté.

L’Afghanistan accuse le régime iranien de soutenir les talibans - rapport

 Selon Al Arabiya en anglais dimanche, les forces de sécurité afghanes se sont officiellement plaintes du soutien logistique et militaire du régime iranien aux activités extrémistes du groupe de talibans afghans. Un membre des autorités afghanes a déclaré à la télévision de Kabul que le régime iranien soutenait les groupes extrémistes en accueillant des exercices d’entraînement dans le pays.

Une prisonnière politique privée de soins médicaux en Iran

 La prisonnière politique, Hajar Piri, détenue dans la prison de Kerman, a été privée de traitement médical. Elle souffre d'une infection du système respiratoire.
 Elle est également détenue avec des criminels dangereux dans la prison de Kerman. Piri a été arrêtée en avril 2007 par des agents des renseignement du corps des gardiens de la révolution et a été condamnée à 17 ans de prison, à purger dans la prison de Kerman pour avoir été membre d'un parti dissident kurde.

Source : Droits de l'homme en Iran

Les forces de sécurité battent et menacent les prisonniers politiques en Iran

 Le prisonnier politique Mehdi Farahi Shandiz a été convoqué au bureau du procureur de Karaj, en Iran, le dimanche 13 novembre, où il a été battu et menacé.
  Après avoir été menacé de devoir purger cinq ans de prison, Shandiz a frappé un cadre où se trouvait la photo d'Ali Khamenei et a cassé le verre. Il a ensuite déchiqueté l'image et a crié des slogans contre (le soi-disant Guide de la République islamique).
 Il a été par la suite battu par les agents de la prison, Amirian et Zare.

Source : Weblog Zandaniran

Les forces de sécurité ferment des studios de mode en Iran

 Le procureur de Qazvine en Iran a annoncé le 14 novembre que sept studios de mode ont été fermés et des dizaines de personnes arrêtées.
"En plus des arrestations, il y a ausi un gran nombre de convocations", a déclaré Sadegh Niaraki.

samedi 19 novembre 2016

Iran news in brief, 19 November 2016


Iran - L’eurodéputé autrichien heinz becker rencontre Maryam Radjavi

 Le 16 novembre 2016, Mme Radjavi a reçu l’eurodéputé autrichien Heinz Becker, du groupe PPE, la plus grande formation politique du Parlement européen. Il occupe également les fonctions de président de l’Union de soutien aux retraités autrichiens et de Vice-président de cette Union sur le plan européen.

200 députés britanniques et les Paires demandent une enquête indépendante sur le massacre de 1988 en Iran

 Lors d'une conférence à la Chambre des Communes, le jeudi 17 novembre, présidée par le révérend John Pritchard, ancien évêque d'Oxford, les députés, les Lords et les chefs religieux britanniques ont exprimé leurs graves préoccupations quant au nombre alarmant d'exécutions en Iran, notamment les pendaisons publiques, et l'exécution des délinquants juvéniles et des femmes.

L'Iran expulse une jeune fille bahaïe de l'université pour avoir refusé de renier sa foi

 Une bahaïe d'Isfahan a été expulsée de l'université 40 jours après son admission. 

Kamand Agahi faisait des études de psychologie. Selon une source bien informée, la directrice et la secrétaire de l'université lui avaient demandé d'annoncer dans une lettre qu'elle était musulmane et qu'elle ne croyait pas au bahaïsme, ce qu'elle a refusé de faire.

Source : Site web de Javaneha

L'Iran interdit aux femmes de participer à une compétition de culturisme

 Le chef de la fédération iranienne de culturisme a déclaré que les femmes n'avaient pas le droit de participer à des compétitions de culturisme.
"Nous avons annoncé à la Fédération internationale qu'en raison de la charia, nous ne mènerons aucune activité car cela touche les femmes en termes de championnats", a déclaré Naser Pour Alifard.
 À ce sujet, le jour du Congrès international, les femmes représentant l'Iran possèdent un passeport iranien n'ont le droit de participer à aucun des événements de culturisme. Si une personne devait le faire, elle en serait empêchée lors de l'inscription aux compétitions.
Source : Nasim, agence de presse étatique

La mère d'une prisonnière exécutée est convoquée par les services des renseignements, en Iran

 La mère de la prisonnière, Reihaneh Jabari, qui a récemment été arrêtée après avoir organisé un mémorial pour le premier anniversaire de la mort de sa fille, a été convoquée par téléphone au service des renseignements. Elle devait se rendre être au Département à 10h, le 14 novembre.
Reihaneh, âgé de vingt-six ans, a été condamné pour l'assassinat d'un agent des renseignements Morteza Sarbandi et condamnée à mort. L'agent essayait de la violer.
Source : Militants des droits de l'homme en Iran

vendredi 18 novembre 2016

Iran news in brief, 18 November 2016


Message de Maryam Radjavi Présidente de la résistance iranienne à une réunion au parlement britannique

 Maryam Radjavi a adressé un message à une réunion qui s’est tenue le 17 novembre à la Chambre des Communes britannique sur la politique iranienne du Royaume Uni et les graves violations des droits humains en Iran, en présence de parlementaires et d’évêques. En voici la teneur :