mardi 17 novembre 2026

L'économie iranienne : la guerre n'est pas la principale cause de la flambée des prix de la monnaie et de la crise économique

 Face à la hausse des prix, notamment l'augmentation du taux de change, la dévaluation de la monnaie nationale et l'effondrement du pouvoir d'achat des ménages, le régime iranien a systématiquement cherché à imputer une grande partie de la responsabilité aux sanctions, aux menaces étrangères et au contexte de guerre. Il est indéniable que la guerre et les restrictions commerciales peuvent affecter l'économie. Cependant, le problème fondamental est que la crise économique iranienne existait déjà avant la guerre et que ses racines plongent dans des années de politiques erronées, d'instabilité économique, de déficits budgétaires et d'une gestion inefficace.

Iran : Retraités, ouvriers, chauffeurs routiers et étudiants descendent dans la rue pour une nouvelle vague de manifestations

 Des manifestations de divers segments de la population se sont poursuivies dans des dizaines d'endroits à travers l'Iran dimanche et lundi 16 et 17 novembre. Retraités, employés municipaux, chauffeurs routiers, commerçants, étudiants et demandeurs du Plan national de logement du gouvernement ont organisé des rassemblements et des marches dans différentes villes pour protester contre la pauvreté, la hausse des prix, les salaires de misère, les difficultés de subsistance et le mépris des autorités pour leurs revendications.

Sara Mousighi en danger dans la prison de Qarchak

 Sara Mousighi, une prisonnière politique de 42 ans détenue à la prison de Qarchak, voit son état physique et psychologique se détériorer après avoir subi des actes de torture sexuelle, des violences physiques et des mois de refus de soins médicaux.

Architecte et alpiniste, Sara Mousighi est emprisonnée depuis mai 2026. Son cas met une fois de plus en lumière la situation des femmes prisonnières politiques en Iran, souvent victimes de mauvais traitements, de négligence médicale et de pressions systématiques dans les prisons du régime clérical misogyne.

La campagne des Mardis Non aux exécutions atteint sa 147e semaine ; les grèves de la faim s’étendent à 67 établissements pénitentiaires

 Le mardi 17 novembre 2026, la campagne « Les mardis, non aux exécutions » est entrée dans sa 147e semaine. Les détenus qui y participent ont publié une nouvelle déclaration cette semaine, faisant état de divers développements au sein des prisons et d’actes de répression. 

Le communiqué souligne également la poursuite du prononcé de peines de mort par des juges tels que Salavati, et avertit : « La campagne « Les mardis, non aux exécutions » prévient ces juges — véritables ennemis des droits humains — que le jour où ils devront répondre de leurs actes approche ; ce jour-là, ils n’auront aucune excuse pour se soustraire à leur responsabilité. » The Washington Times : Mohammad Javad Vafaei Sani, prisonnier politique condamné à mort, absent de la cérémonie de remise du prix Magnitsky

Sogand Sayadi : le cri de détresse d’une adolescente de 16 ans resté sans réponse

 Violences familiales, discrimination juridique et responsabilité des établissements scolaires dans la protection des enfants

La mort tragique de Sogand Sayadi, une adolescente de 16 ans originaire de Kermanshah, met une nouvelle fois en lumière une réalité alarmante en Iran : les violences faites aux filles, l’absence de protection efficace des enfants et des dispositions légales susceptibles de favoriser l’impunité dans les cas de violences intrafamiliales.

Solidarité internationale avec Mohammad Javad Vafaei Sani : le prix Magnitsky, une voix contre les exécutions et la répression

 L’attribution du « Prix international des droits de l’Homme Magnitsky 2026 » à Mohammad Javad Vafaei Sani, boxeur et prisonnier politique condamné à mort, dépasse le cadre d’une distinction individuelle. Cet événement a attiré une nouvelle fois l’attention de l’opinion publique internationale ainsi que de personnalités politiques, juridiques et sportives sur la situation des prisonniers politiques et la multiplication des exécutions en Iran.

lundi 16 novembre 2026

Iran : le fossé entre le discours officiel sur la « gestion islamique des prisons » et la réalité carcérale

 Les autorités judiciaires de la République islamique d’Iran évoquent fréquemment la « gestion islamique des prisons », le respect de la dignité des détenus, la réduction de la population carcérale et la prise en compte du bien-être des prisonniers. À l’inverse, les informations provenant de différentes prisons du pays, notamment du pénitencier du Grand Téhéran, de la prison centrale de Karaj, de la prison de Birjand et de la prison de Maragheh, dressent un tableau radicalement différent. Celui-ci fait état d’une surpopulation carcérale extrême, de prisonniers contraints de dormir à même le sol, de pénuries alimentaires, du refus de soins médicaux appropriés, d’un accès restreint aux installations sanitaires, de placements prolongés à l’isolement, d’allégations de torture et de traitements dégradants.