samedi 30 septembre 2017

Iran news in brief, 30 September 2017


Iran : Les forces de sécurité arrêtent un militant des droits civiques

 Mardi 26 septembre, en Iran, les forces de sécurité ont arrêté Leila Mirghafari et transféré la militante des droits civiques dans un lieu inconnu. Il n’y aucune information sur les accusations portées contre elle.
L'activiste civie a été arrêtée cette année au mois de mai.
Il convient de noter qu'en 2015, Leila Mirghafari a été arrêtée avec plusieurs autres militants civils suite à un rassemblement de protestation à l'extérieur de la prison d'Evine et a été transférée dans la prison de Gharchak à Varamin puis dans la prison d'Evine.

Condamnations prononcées contre des militants et écrivains des droits civils à Gorgan en Iran

 Roozbeh Gilasian, Nima Safar et Elaheh Soroshnia, trois écrivains et activistes civils dans la province de Gorgan, en Iran, ont été respectivement condamnés à un an de prison, 80 jours de prison et à 2000 euros d’amende, par la cour d'appel de la province du Golestan.
Roozbeh Gilasian et sa femme, Elaheh Soroshnia, sont écrivains. Elaheh Soroshnia est diplômée de l'Université de Tabriz et de l'Université des sciences et de la technologie de Téhéran. Gilasian a été accusé d’avoir créé le groupe Gorgan Patough dans une tentative d'agir contre la sécurité nationale et de publication de fausses informations sur Internet.
 Source : Radio Zamaneh

Iran : Un militant syndicaliste sur le point d’être arrêté

 Le procureur de Téhéran, en Iran, a annoncé dans un communiqué à la garante du militant syndicaliste, Jafar Azimzadeh, que dans les jours à venir, sa maison, qu'elle a placée comme caution pour lui, serait confisquée.
Le Procureur a l'intention d'exercer une pression sur Azimzadeh pour qu’il se rende de son plein gré.

Dans la prison de Kerman, en Iran, une nouvelle pendaison a été effectuée

 Le directeur adjoint du procureur public et révolutionnaire de la province de Kerman a annoncé l'exécution d'un prisonnier identifié grâce à ses initiales, Gh. N, dans la province de Kerman, en Iran.
Il avait été reconnu coupable de meurtre.
 Source : Le quotidien officiel, Khorasan

La potence en service dans la prison de Tabriz en Iran

 Ahad Pourtaghi, un prisonnier qui était en détention depuis cinq ans pour meurtre dans la prison centrale de Tabriz, en Iran, y a été pendu, le 21 septembre.
Malgré les efforts de sa famille pour obtenir l'accord de la famille de la victime pour ne pas l'exécuter, le prisonnier a été pendu à l'aube du 21 septembre avec l'autorisation du responsable de la magistrature et ensuite 60 000 euros environ ont été versés à la famille de la victime comme différence du « prix du sang ».
 Source : Les militants des droits de l'homme en Iran

Iran news in brief, 29 September 2017


Les droits de l’homme en Iran à l’honneur sur la place de la Bastille

 Ce vendredi 29 septembre, la place de la Bastille est devenue, l’espace d’un après-midi, le théâtre d’un amas de chaussures et de fleurs symbolisant les 30 000 prisonniers politiques exécutés en 1988 en Iran.
On pouvait voir des photos, des noms, parfois des bouts d’explications, sur la vie de ces dizaines de milliers de courageux décimés par une fatwa de Khomeiny, l’un des plus brutaux dictateurs que le 20 siècle ait connu. « Réprimez les mécréants avec la plus grande violence (…) Tous ceux emprisonnés qui persistent dans leur hypocrisie, sont condamnés à mort car ils sont en guerre contre le Dieu », avait-il écrit dans son décret religieux.

En Iran, 120 bahaïs privés d’enseignement supérieur à cause de leur foi

 Au moins 120 citoyens bahaïs, qui ont participé au test général d'admission à l'Université de 2017, n’ont pas été autorisés à entrer à l'université et à suivre un enseignement supérieur en raison de leur religion.
Après avoir inscrit leur nom et leur numéro de volontaire (sur le site Web affilié), les jeunes hommes et femmes ont trouvé un message qui dit : « Cher volontaire », se référer à l'Organisation de la responsabilité de l'enseignement en raison d'une violation dans votre cas ».

vendredi 29 septembre 2017

Iran : Des citoyens kurdes ont été arrêtés pour avoir soutenu le référendum du Kurdistan irakien

 Selon des rapports émanant de l’Iran, des agents du renseignement ont arrêté un citoyen kurde sur son lieu de travail le 26 septembre et ils l'ont transféré dans un lieu inconnu. Il se nomme Bakhtiar Khoshnam. Il est diplômé en sciences politiques de l'Université de Zanjan.
Selon d'autres rapports, suite au succès du référendum du Kurdistan irakien, les forces de sécurité à Mahabad ont arrêté plus de 30 personnes qui fêtaient l'indépendance du Kurdistan. Trois des détenus ont pu être identifiés : il s’agit de Ronak Aqaie, de son frère Kavis Aqaie et de sa fille Sarveh Musazadeh.

Iran : Libérez les militants des droits de l'homme contre un emprisonnement injuste

Add caption
 Amnesty International - L'espace pour l'activisme des droits de l'homme en Iran diminue rapidement, car les organismes judiciaire et sécuritaire de l'État intensifient leur répression. Mais les militants contre la peine de mort, les militants des droits des femmes et des minorités, les syndicalistes et bien d'autres continuent avec bravoure à faire entendre leurs voix.

Iran : Un militant syndical retourne en prison après son hospitalisation contre avis médical

 Selon des rapports en provenance d'Iran, le prisonnier politique, Reza Shahabi a été renvoyé en prison après avoir été hospitalisé malgré les ordres du médecin qu'il lui a prescrit un traitement.
Le membre du conseil d'administration du Syndicat de la compagnie des bus de Téhéran et de la banlieue a été emmené à l'hôpital le 26 septembre alors qu’il en était à son 49ème jour de grève de la faim en raison de la détérioration de son état de santé.

Iran : L’état de santé d’un prisonnier politique en grève de la faim est alarmant

 En Iran, le prisonnier politique en grève de la faim, Soheil Arabi, a perdu connaissance en raison de la détérioration de son état de santé. Il est en grève de la faim depuis plus d'un mois.
Il a commencé une grève de la faim sèche (il refuse de boire des liquides en plus de la nourriture) le 23 septembre dans la prison d'Evine.
Malgré des étourdissements, de graves maux de tête, des nausées et des problèmes de vision dues à des coups reçus, il est privé de soins médicaux adaptés dans la prison.
 Source : Les Droits de l'homme en Iran

La catastrophe du taux élevé de suicide en Iran

 L’Iran détient le taux le plus élevé d'immolation des femmes au Moyen-Orient, et l'âge de suicide est descendu à 12 ans.
La tendance croissante du taux de suicide parmi les différentes couches de la population iranienne et dans toutes les tranches d'âge, en particulier chez la jeune génération, est devenue une catastrophe humaine dans le pays.
Le 14 septembre, Asra Reza'i, une jeune adolescente kurde de 16 ans s'est pendue à Saqez (au Kurdistan iranien). Selon les medias officiels, le 13 septembre, en une seule journée, sept filles et garçons se sont suicidés à Téhéran, Masal, Saqez et Nahavand. Le 11 septembre, Abdolsalam Khoshaman, un étudiant kurde de 28 ans qui a été expulsé de l'université après cinq ans d'études à l'Université des Sciences médicales de Tabriz et interdit de poursuive ses études en raison de ses opinions politiques, s'est pendu pour protester contre le régime despotique des mollahs. Le 9 septembre, un soldat kurde a rejoint la litanie des suicidés pour protester contre le régime et les « châtiments excessifs administrés par le commandant de la garnison de Saqez ».

La prison d’Oroumieh en Iran ajoute une pendaison à son actif

 Le 26 septembre, à l’aube, un Kurde a été pendu dans la prison d'Oroumieh, en Iran.
Il s’appelait Javad Kheiri et il a été condamné à deux peines de mort sur des accusations liées à la drogue et pour avoir tué un policier.
 Source : Hangaw, les militants des droits de l'homme en Iran

Amnesty Luxembourg: IL FAUT STOPPER LA DESTRUCTION IMMINENTE DE LA FOSSE COMMUNE DES VICTIMES DU MASSACRE DE PRISONNIERS EN 1988 EN IRAN

Les autorités iraniennes doivent mettre un terme à la destruction d'une fosse commune dans la ville d'Ahvaz, dans le sud de l'Iran. La destruction du site, où se trouve une fosse commune contenant les restes d'au moins 44 personnes exécutées de façon extrajudiciaire anéantirait des preuves médicolégales de première importance et la possibilité d'obtenir justice pour les prisonniers tués massivement à travers le pays en 1988...

jeudi 28 septembre 2017

Iran news in brief, 28 September 2017


Exposition - Droit de l’homme en Iran

 Exposition en plein air sur la Place de la Bastille, vendredi 29 septembre
Une exposition en plein air aura lieu vendredi 29 septembre sur la place de la Bastille au sujet des droits de l'homme en Iran.
L'Onu a présenté un rapport récent qui réclame une enquête indépendante sur le massacre des prisonniers politiques en Iran. L'exposition organisée par le CSDHI se portera sur cette question.

Le régime iranien hanté par la popularité et l’efficacité du réseau Telegram

 Les médias iraniens ont rapporté que le Procureur du régime des mollahs a porté des accusations graves contre le dirigeant du réseau social Telegram, très populaire en Iran. Telegram est une application de messagerie cryptée très efficace créée par un jeune informaticien russe. Il a environ 40 millions utilisateurs depuis 2013 en Iran.

Iran : Cinq ans de prison pour le porte-parole des enseignants

 Les proches du porte-parole de l'Association des enseignants iranien, actuellement en prison, ont déclaré que le système judiciaire des mollahs a confirmé une peine supplémentaire de cinq ans de prison contre le militant syndical.
Mahmoud Beheshti purge actuellement des peines antérieures dans la prison d'Evine et d’après son fils, sa peine totale se monte à 14 ans d'emprisonnement.

Iran : Les écoles des régions riches en pétrole font face à une pénurie d’enseignants

 La nouvelle année scolaire en Iran a commencé alors que certaines écoles des régions du sud-ouest, riches en pétrole, n’ont pas d’enseignants et la plupart des infrastructures de ces écoles sont vétustes et inutilisables.
Les écoles à Ghaizaniyeh, dans le district d’Ahwaz, n’ont pas d’enseignants et les élèves font l’école buissonnière.
Ghaizaniyeh, situé à l’est d’Ahwaz, où 38 000 personnes vivent dans 80 villages, contient 600 puits de pétrole.

Iran : Obligée d'être menottée, une prisonnière politique refuse d'être opérée

 La mère de la prisonnière politique Atena Daemi, détenue à la prison d'Evine en Iran, a déclaré que sa fille devait subir une opération de la vésicule biliaire à l'hôpital de Khomeini mais qu’elle a refusé d'être hospitalisée parce que le responsable de la prison a précisé qu'elle devait porter des menottes et des chaines aux pieds tout le temps où elle serait hospitalisée.

Iran : Une militante de l’OMPI emprisonnée privée de soins médicaux

 Hassan Jafari, le mari de la prisonnière politique, Maryan Akbari Monfared, a déclaré dans une interview que sa femme avait besoin d'un traitement médical, mais que les autorités pénitentiaires d'Evin refusaient de l’autoriser à se rendre à l'hôpital pour être soignée.
« Malgré sa présence en prison depuis près de huit ans, on lui refuse toujours le droit à une permission et elle ne jouit d’aucun droit auquel elle peut légalement prétendre », a-t-il ajouté.

25% des jeunes et 42% des femmes sont sans emploi en Iran

 Un démographe iranien a déclaré que selon les statistiques rassemblées de 2006 à 2016, environ 25 % des jeunes en Iran étaient au chômage.
« Le pourcentage atteint 42 % lorsqu’il s’agit des femmes », a déclaré Mohammad Jalal Abbasi Shawazi.

Iran : Un commerçant kurde tué à Saqez

 Le 25 septembre dernier, les forces de sécurité de l'État à Saqez ont ouvert le feu sur la voiture d'un kurde qui passait et ont poursuivi la voiture qui a ensuite fait un accident.
Le conducteur a perdu la vie. Il s’appelait Dana Araghi.
Source : Site web, Kurdpa

Un jeune homme pendu dans la prison de Yasouj en Iran

 Un homme de 27 ans identifié grâce à la première lettre de son nom (M) a été pendu, il y a deux jours, dans la prison centrale de Yasouj, en Iran. Il avait été reconnu coupable de meurtre.
« Après l'exécution, plusieurs membres du clan du condamné ont eu l'intention de créer des troubles mais ils ont été contenus en raison des mesures et de la présence en temps opportun des forces de sécurité », a déclaré le responsable des forces SSF, Yasouj.
 Source : Site Web de la télévision officielle

mercredi 27 septembre 2017

Iran news in brief, 27 September 2017


Iran : Etat de santé critique pour prisonnier politique en grève de la faim

 Après un mois de grève de la faim, le prisonnier politique Soheil Arabi a annoncé qu'il ne la suspendrait pas jusqu'à ce que sa femme soit acquittée de toutes les accusations fallacieuses proférées par les pasdaran et soit libérée. Il a également refusé de se rendre à l'infirmerie de la prison d'Evine.
Dans une lettre adressée au commandant de la division Sarollah des Gardiens de la Révolution, Soheil Arabi a tenu celui-ci pour responsable de sa vie.
Voici un extrait de sa lettre :

Augmentation du nombre de mercenaires du régime iranien en Syrie

 Des responsables de la sécurité en Afghanistan et au Pakistan ont révélé que le régime iranien a augmenté le nombre de mercenaires armés dont le régime il a besoin pour se battre en Syrie. Des sources informées à Islamabad ont déclaré à l’agence de presse Sky News, le 22 septembre, que le régime iranien payait environ 600 dollars par mois à des étrangers.

Le régime iranien arrête un PDG pour calmer les travailleurs en grève

 Le PDG de la société iranienne Azarab a été arrêté pour des raisons inconnues, alors que des centaines d’ouvriers des fabriques Azarab et Hepco à Arak, dans le centre de l'Iran, sont encore en grève pour non-paiement de salaires.
Selon l’agence ILNA, Abaei Hezaveh, représentant du ministère du Travail et de la Protection sociale, a déclaré : « Le ministère de la Justice a émis un mandat d’arrêt pour le PDG de l’usine Azarab et il n'y a pas d'autres informations disponibles.»

26 filles et garçons arrêtés à l’occasion d’une fête mixte à Mashhad en Iran

 Le groupe MashhadParty de Telegram, connu sous le nom de Wolves, a été identifié et arrêté par des policiers du renseignement et de la sécurité, alors qu’il organisait une fête mixte dans le désert près de Mashhad pour 56 jeunes garçons et jeunes filles.
Les administrateurs de ce groupe de Telegram ont reçu des fonds de leurs membres pour publier les invitations de la fête.
 Source : Agence de presse officielle, ROKNA

Iran : Une jeune fille de 18 ans arrêtée pour avoir fait de la publicité pour ses cours de danse sur Instagram

 Le chef de la Cyber police de Hormozgan, en Iran, a annoncé l'arrestation d’un professeur de danse qui faisait de la publicité sur Instagram.
« Au cours de la surveillance d'Internet par les Spécialistes de la Cyber Police, on a vu qu'une personne anonyme sur Instagram avait fait la publicité de cours de danse pour des filles et organisait des cours illégaux chez elle », a déclaré Al-Asghar Eftekhari.

Iran : Six hommes condamnés à être exécutés en public et à être flagellé pour vol qualifié

 Six hommes ont été condamnés à mort à Mashhad, en Iran, accusés de vol par la 6e branche de la cour révolutionnaire islamique.
Les hommes ont également été condamnés à d’autres peines, y compris la flagellation et des amendes sur des accusations liées à la drogue.
Deux des hommes ont été identifiés ; il s’agissait de Meisam, 29 ans et Hadi, 27 ans.
 Source : Agence de presse officielle, ROKNA

mardi 26 septembre 2017

Iran news in brief, 26 September 2017


ONU : Asma Jahangir appelle le régime en Iran à abolir la torture et libérer les prisonniers politiques

Asma Jahangir, la Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les droits de l’homme en Iran, a été interviewée par la chaîne Al Arabiya aux Nations Unies sur la situation actuelle dans le pays.
Elle a déclaré : « il y a des violations graves des droits de l’homme, des refus de procédure régulière, des lois discriminatoires, des personnes victimes de discriminations sur des bases religieuses et ethniques, et qui sont victimes de torture. Le gouvernement iranien sait qu'il y a des questions qui doivent être abordées et ne peut pas continuer à les laisser perdurer parce que les consciences commencent à s’éveiller à travers le monde. »

Iran: une école refuse l’inscription du fils d’un prêtre chrétien prisonnier

 Les pressions sur la famille du prêtre chrétien Youssef Naderkhani ont augmenté en Iran, alors que les agents des mollahs ont même refusé l’inscription de son fils à l’école. Par ailleurs un nouveau chrétien a été condamné à 10 ans de prison et deux ans d’exil à Nikshahr, dans la province du Sistan et Baloutchistan (au sud-est de l’Iran).
L’appareil judiciaire islamiste iranien a condamné Youssef Naderkhani et plusieurs autres personnes à 10 ans d’emprisonnement pour « avoir créé une église dans une maison » et avoir fait la « promotion » de ce que les mollahs appellent « la chrétienté sioniste ».

Le Vice-président du PE condamne la politique de complaisance de l’UE envers le régime iranien

Ryszard Czarneski, Vice-président du Parlement européen, est intervenu à une réunion de l’intergroupe des « Amis d'un Iran libre » au Parlement européen, le 13 septembre, et a réitéré une nouvelle fois son soutien à la cause de la Résistance iranienne et à sa Présidente, Maryam Radjavi, pour les droits de l’homme et le changement démocratique en Iran.
Dans son intervention, l’homme politique polonais a déclaré :

Iran : Un membre zoroastrien du conseil municipal de la ville de Yazd suspendu de ses futures activités

 Le 4 septembre, la 45e branche du tribunal administrative a émis un décret pour suspendre et empêcher les activités de Sepenta Niknam, membre zoastrien du conseil municipal de Yazd, déclarant que l'ordonnance provisoire était définitive, selon le rapport de l’agence de presse officielle, IRNA, le 21 septembre 2017.
« Le gouvernorat de Yazd, en raison de son devoir légal, a suivi diverses mesures de poursuites judiciaires concernant le cas de ce membre du conseil municipal de Yazd », a déclaré Mohammad Ali Talebi, adjoint politique du gouvernorat de Yazd.

Iran : Un prisonnier sévèrement et constamment torturé dans la prison d'Ardabil

 Le prisonnier de trente-six ans, Moslem Shiry, qui est détenu dans la prison centrale d'Ardabil, est soumis aux tortures et aux pressions constantes du chef du quartier interne Farhad Nowruzi.
Le 18 septembre, Norouzi l'a transféré dans la section de quarantaine externe et l'a fouetté.

Un homme condamné à 74 coups de fouet pour avoir maltraité un chien à Ardabil en Iran

 La branche 101 de la cour pénale de Garmi, en Iran, a condamné un homme à recevoir 74 coups de fouet pour maltraitance envers un chien.
L'identité de l'homme n'a pas été révélée. Garmi Moghan est une ville située dans le nord d'Ardabil à la frontière entre l'Iran et l'Azerbaïdjan.
 Source : Site Web d’actualités, Aftab

Iran : Un prisonnier de conscience fait une grève de la faim sèche

 Le prisonnier d'opinion Soheil Arabi, qui a fait une grève de la faim de 40 jours, est maintenant passé à une grève de la faim sèche pour protester contre sa détention.
Le prisonnier politique est dans un état de santé grave, après une grève de 40 jours.
« Je ne peux pas me taire quand je vois des gens qui endurent des tortures sans jamais avoir commis de crime.

Iran : Maltraitances des prisonniers dans les prisons iraniennes

 Les prisonniers détenus dans les prisonsen Iran sont systématiquement soumis à diverses tortures.
Les rapports contiennent des plaintes concernant des conditions de détention cruelles et persistantes en cellules d’isolement, où les prisonniers sont enchaînés à des barres de fer dans le froid de l’hiver et la chaleur de l’été, le refus d’autoriser un accès aux installations d'hygiène, à des soins médicaux, à l'hospitalisation et de bénéficier d’un accès à des contacts téléphoniques réguliers ou recevoir des visites familiales. Ces pressions ont entraîné le suicide de prisonniers dans plusieurs cas. Voici quelques exemples récents.

lundi 25 septembre 2017

Iran news in brief, 25 September 2017


Iran : Les dirigeants du régime reconnaissent leur rôle dans l'exportation du terrorisme et de l’extrémisme au Moyen-Orient et en Afrique

 Plusieurs dirigeants du régime iranien ont reconnu ces derniers jours les visées expansionnistes de leur régime et le soutien au terrorisme et à l’extrémisme au Moyen-Orient et en Afrique. Le mollah Kazem Sediqi, représentant du Guide suprême à la prière du vendredi à Téhéran, a déclaré le 22 septembre : « Nous avons mené une révolution en Iran, mais aujourd'hui nous jouons aussi un rôle de défense en Syrie, notre réputation est aujourd'hui connue dans toute l'Afrique, même au Nigeria. »

Nous sommes très déçus du silence de Mogherini concernant le massacre de 1988 en Iran - eurodéputé

L’eurodéputé Gérard Deprez, président de l’intergroupe des Amis d'un Iran libre (FOFI) au Parlement européen, est intervenu le 13 septembre dernier à Strasbourg pour dénoncer les graves violations des droits de l'homme en Iran.
Dans son intervention, le grand défenseur des droits humains belge a déclaré :

La Commission des femmes du CNRI condamne l’assassinat de deux militantes syriennes à Istanbul

 La Commission des femmes du CNRI condamne vivement l’assassinat d’Orouba Barakat et de sa fille Hala, deux femmes syriennes tuées dans leur maison à Istanbul lors d’une attaque à l’arme blanche, et présente ses condoléances à l’opposition syrienne, notamment aux femmes syriennes courageuses.
De nombreuses agences attribuent ce meurtre à la dictature d’Assad. Mme Orouba Barakat était une des personnalités syriennes éminentes qui a joué un rôle important dans la divulgation des crimes d’Assad, notamment dans les prisons médiévales du régime, et elle avait enquêté sur la torture dans les prisons d’Assad.

Iran : Une jeune fille fait une grève de la faim car on lui refuse des études universitaires

 Une étudiante de Marivani a fait une grève de la faim en signe de protestation contre les sélections annoncées des étudiants à l'université après que les tests nationaux d'admission à l'université aient été réalisés.
Gelavizh Arjangi, une brillante étudiante à l'école publique de Marivan, a protesté contre la discrimination dans le cadre de l'acceptation des étudiants à l'Université Farhangian Beit Al-Hoda à Sanandaj.

Nations Unies / Iran : Le nombre record des États qui punissent l'activisme en faveur des droits de l'homme

 Reuters, Genève - Un record de 29 États, dont la Chine, l'Iran et l'Arabie saoudite, qui se sont vengés l'année dernière contre des citoyens qui ont coopéré avec les Nations Unies, a déclaré mercredi le bureau des droits de l'homme des Nations Unies ...
Les gens qui ont communiqué avec l'organe des droits ont été kidnappés, détenus, tenus au secret ou ont disparu, a déclaré l'adjoint du Secrétaire général aux droits de l'homme, Andrew Gilmour...
« Il y a quelque chose de grotesque et tout à fait contraire à la Charte et à l'esprit des Nations Unies, et en particulier à ce Conseil, que les gens soient punis, par des actes d'intimidation et de représailles, pour avoir coopéré avec les Nations Unies, sur les droits de l'homme », a-t-il déclaré.

Iran : Deux hommes condamnés à la prison et au fouet pour vol qualifié

 En Iran, deux jeunes hommes, arrêtés pour avoir kidnappé une femme et l’avoir volé ont été condamnés à 59 ans de prison et à recevoir 272 coups de fouet.
Le tribunal prononcera la peine de l'un des hommes par contumace parce qu'il est en fuite. Les condamnés ont été identifiés : il s’agit d’Akbar et de Puya, âgés de 36 ans.
 Source : Agence de presse officielle, ROKNA

Les livres religieux sunnites sont interdit pour les prisonniers sunnites en Iran

 Plus de 700 prisonniers dans la prison de Saravan, en Iran, qui sont principalement des sunnites baloutches, ont reçu l’interdiction de recevoir des livres religieux sunnites en prison.
Un certain nombre de prisonniers qui ont protesté contre cette interdiction ont été réprimandés, torturés et harcelés.
 Source : Campagne des militants baloutches

Plus de 30 filles et garçons arrêtés pendant une fête mixte à Varamin en Iran

 Le commandant des Pasdarans de Varamin, en Iran, a annoncé l'arrestation de 30 filles et garçons au cours d’une fête mixte dans la ville de Varamin.
Davoud Asghari a déclaré que les agents sont entrés dans une maison après avoir obtenu des informations et identifié la zone.
Dans le groupe mixte, plus de 30 filles et garçons ont été arrêtés et ont été remis aux autorités judiciaires pour qu’une enquête plus approfondie soit effectuée.
 Source : Agence de presse officielle, Mehr

Emprisonnée pour avoir "encouragé les femmes à faire du vélo" en Iran

 Leila Mohammadzadeh a été arrêtée alors qu’elle expliquaitr les articles de la Déclaration universelle des droits de l'homme à un groupe de femmes près du lac Zibar à Marivan, en Iran.
Elle a été poursuivie et accusée de "d’inciter les femmes à ignorer les normes islamiques en conduisant des bicyclettes en public ».

A Abik en Iran, la mixité entraine une plainte en justice

 La lubie des mollahs en Iran c'est la ségrégation sexuelle. Le mélange des genres, à savoir la mixité, entraine des réactions violentes des autorités.
On ne compte plus les dizaines d'arrestations dans les maisons ou les jardins privés en raison de fêtes mixtes. Les transports en commun, les lieux de travail, les parcs sont déjà touchés par cette gangrène intégriste.

Un documentaire interdit en Iran

 Le documentaire « Révolution sexuelle » réalisé par Hossein Shamgadri a été interdit en Iran.
Selon le Comité pour la détermination des activités criminelles, le lien de téléchargement du Documentaire « Révolution sexuelle » a été désactivé jusqu'à nouvel ordre et le documentaire n'est pas autorisé à être publié.
 Source : Agence de presse officielle, ILNA 

Dix années de prison et 99 coups de fouets infligés à un jeune homme à Téhéran en Iran

 La 5ème branche de la cour pénale de Téhéran, en Iran, présidée par le juge Babaei, a condamné un jeune homme à 10 ans de prison pour enlèvement et à 99 coups pour agression sexuelle.
L'identité de l'homme n'a pas été divulguée.
 Source : Site Web d’actualités, Aftab

samedi 23 septembre 2017

Iran news in brief, 23 September 2017


Message de Maryam Radjavi pour la rentrée scolaire en Iran

 La jeunesse iranienne et ses nobles enseignants ne veulent pas de ce régime hostile à l’éducation
Vaillants étudiants et élèves,
Dignes enseignants d’Iran,
Je vous salue à l’occasion de la rentrée scolaire en Iran. J’espère que cette année sera pour vous non seulement une année de succès dans vos études, mais aussi une année d’avancée et d’insurrection pour renverser la dictature religieuse et instaurer la liberté.

Accélération du rythme de la Pauvreté en Iran


 L’accélération du rythme d'extension de la pauvreté en Iran est due à la corruption généralisée et l’incurie des responsables qui dilapident les richesses du pays dans leurs programmes militaires et leur aventurisme régionale. Les effets néfastes de la pauvreté au sein de la population sont tellement patents que même les médias officiels et les responsables du régime sont inévitablement forcés de l'admettre.

Un couple chrétien arrêté en Iran

 Mercredi 20 septembre, un couple chrétien a été arrêté par les forces de police après avoir été convoqué au bureau principal des renseignements du régime iranien à Téhéran. Ces chrétiens nouvellement convertis ont été accusés d’avoir agi selon des rituels de la chrétienté lors d’un enterrement dans le cimetière Behesht-e Zahra à Téhéran.
Le 10 septembre, Mehrdad Houshmand et sa femme, Sarah Nemati, ont participé en tant que nouveaux chrétiens à une cérémonie d’enterrement tenue dans la section 300 du cimetière Behesht-e Zahra. Pendant cette cérémonie, ils ont suivi un rituel et fait quelques prières selon leurs rites religieux.

vendredi 22 septembre 2017

Iran news in brief, 22 September 2017


Une présence remarquée des jeunes iraniens dans la manif contre Rohani à l'ONU

 Mercredi, l’esplanade de l'Assemblée générale des Nations Unies était remplie des membres de la diaspora iranienne protestant contre la présence à l'ONU du représentant du régime despotique en Iran, Hassan Rohani.
La foule, habillée en jaune vif, a lancé ses appels pour la démocratie et la liberté pour l’Iran et son soutien à la présidente de la Résistance iranienne, Maryam Radjavi, et a exprimé sa révulsion à l’idée qu’un criminel soit accueilli à l’ONU.