jeudi 25 juin 2015

EU: No progress made on human rights in Iran in 2014

NCRI - The European Union has criticized the state of human rights in Iran under Hassan Rouhani, in its annual report published this week.
The EU Annual Report on Human Rights and Democracy in the World in 2014, released on Monday, said that in Iran “no progress on human rights was made in 2014.”
“A lack of fundamental freedoms and violations of basic human rights including women's rights, in contravention of Iran’s international obligations, continued to be observed,”the report said.
“There is no political or human rights dialogue with Iran at the moment, which makes EU objectives on human rights and democracy particularly difficult to achieve.”
With more than 460 executions reported to have taken place in 2014, the application of the death penalty was a “major human rights” issue raised by the EU, the report said. “The EU issued statements and a declaration with the EU Member States on some individual cases and called upon the Iranian government to refrain from using the death penalty.”
“The European Parliament continued to take a keen interest in the human rights situation in Iran. In April 2014, the Parliament adopted a resolution on Iran in which it expressed its serious concern over the state of play of human rights in the country.”
“Iran underwent its Universal Periodic Review (UPR). The EU participated in the preparations and while Iran stated that it respects the UPR mechanism, it did not immediately accept any of the 291 recommendations, stating instead that it would respond to them in due course,” the report added.
In 2014, the EU also supported the UN General Assembly resolution tabled by Canada on human rights in Iran.

L'Irak empêche la connexion du camp Liberty au réseau électrique de la ville

CNRI - Le 23 juin, Sadegh Mohammed Kazem, représentant du comité de répression du camp Liberty au sein du gouvernement irakien, a empêché l'entrée des représentants d'une société venue à Liberty signer un contrat pour le raccordement de l'électricité du camp au réseau de la ville. Ceci est intervenu alors que les noms des membres de cette équipe technique avaient été transmis la veille aux représentants de la MANUI et au centre de police de Liberty et que leur arrivée avait été programmée. 
Les efforts des habitants du camp Liberty et leurs communications avec la MANUI et le HCR pour empêcher cette mesure illégale sont restés sans suite. Sadegh Mohammed Kazem a menti à l'équipe en leur disant avoir contacté la MANUI et que les représentants onusiens lui auraient affirmé ne pas être au courant de cette démarche. Cet officier criminel des services irakiens leur a également affirmé que les habitants du camp Liberty sont membres d’une or
ganisation illégale et quiconque communique avec eux sera poursuivi en vertu de la loi antiterroriste.
Ce n'est pas la première fois que cet agent inféodé du régime iranien empêche l'entrée des sociétés électriques venant raccorder Liberty au réseau de la ville.
Cette mesure viole le protocole d'entente signée entre le gouvernement irakien et les Nations-Unies le 25 décembre 2011, soulignant : « Le gouvernement irakien facilitera et autorisera les habitants, à leurs propres frais, de signer des contrats bilatérales avec des entrepreneurs pour des services courantes ».
Le 21 avril 2012, alors que la moitié des habitants n'avait pas encore été transférée au camp Liberty, le Représentant spécial des Nations unies a écrit au représentant des habitants : « Pour un règlement définitif du problème de l'électricité, le gouvernement irakien a accepté la responsabilité des dépenses visant à connecter par câbles le camp Liberty au réseau de la ville ». Trois jours plus tard, le 24 avril, il a écrit dans une 
autre lettre : « Le gouvernement irakien est soucieux d’établir le plus tôt possible la connexion du camp aux réseaux électrique et hydraulique. Des premiers pas ont même été effectués dans ce sens ».
La Mission d'Assistance des Nations unies en Irak a écrit le 28 mai 2012 au représentant des habitants : « Concernant la connexion du camp Liberty au réseau électrique de la ville, des contacts ont été établis avec le ministère de l'électricité pour que le camp Liberty soit raccordé au réseau de la ville. Les lieux ont été examinés à cette fin ».
Or, durant les trois années écoulées, nous avons été témoin de la violation flagrante et constante de ces engagements. Dans les circonstances actuelles, vu l'usure des générateurs et leur très grande consommation de carburant, il y a une urgence redoublée pour connecter Liberty au réseau de la ville.
La Résistance iranienne appelle le gouvernement américain et les Nations unies à intervenir d’urgence pour écarter cet obstacle. Tant que des individus tels que
Sadegh Mohammed Kazem sont à la tête du camp Liberty, les mêmes criminels qui ont participé aux massacres, aux intimidations et au blocus contre les habitants, il ne faut pas s'attendre à aucun changement dans l'attitude et les mesures criminelles de la direction du camp contre les habitants.

Obstacles à l'entrée des besoins de base, du ravitaillement et d’articles d'entretien au camp Liberty au mois sacré de Ramadan

Le mardi 23 juin, les forces irakiennes ont de nouveau refusé la livraison de produits de première nécessité aux habitants du camp Liberty, produits bloqués à l'entrée du camp depuis la semaine dernière. Avec l’été brûlant irakien, cela créé de nombreux problèmes aux habitants.
Certains des articles bloqués à l’entrée sont nécessaires à la vie quotidienne comme des insecticides, des crèmes anti-moustiques, des câbles électriques, des connexions de canalisation d'eau pour réparer les infrastructures du camp, des prises et des fiches électriques, des ampoules, des adaptateurs électriques, des ventilateurs, des ampoules de véhicule, des embrayages de véhicule, des pièces de rechange de vélo, des arroseurs, de la colle de silicium, des tuyaux d'eau, des batteries, un compresseur pour climatiseur de minibus, des filtres de groupe électrogène, des piles de montres-bracelets, etc.
Il convient de noter que les habitants ne cessent de demander aux officiers irakiens de laisser passer ces produits, mais comme l'a ordonné le Comité gouvernemental chargé de la répression des Achrafiens, qui fonctionne sous la supervision du conseiller à la sécurité nationale du pays, les Irakiens refusent l’entrée de ces produits.
Les représentants des habitants ont exposé aux observateurs de la MANUI les problèmes que cela pose au quotidien et protesté contre la mesure illégale des officiers irakiens, mais la MANUI n'a pas pris de mesures efficaces.
Priver les habitants de leurs besoins de première nécessité pendant le mois de jeûne et dans une chaleur de 40° est un acte inhumain et une violation claire du protocole d'accord signé entre l'ONU et de gouvernement irakien le 25 décembre 2011, ainsi qu'une violation de nombreuses conventions internationales et c’est passible de poursuites judiciaires.
La Résistance iranienne appelle les Nations Unies et le gouvernement des États-Unis qui à plusieurs reprises et par écrit se sont engagés à assurer le bien-être et la sécurité des habitants de camp Liberty, à prendre des mesures immédiates et mettre fin à ce blocus inhumain.

mercredi 24 juin 2015

Iran: “Single’s Homes” to be identified, put under surveillance

Singles home in Iran are under surveillance
Surveillance and crackdown of the most private aspects of people’s lives is on the rise by Iran state agents. In one of the latest such attempts, Mohammad Reza Mir Heydari, commander of the Ghazvin State Security Force said, “Bachelor homes will be identified and controlled across the province.”
“The Hijab & Dignity Promotion Plan, the Plan to Confront Illegal Immigrants, Plan to Confront Eating During Ramadan are amongst other issues on the agenda for Ghazvin State Security Force during the summer season,” he added. 

Iran: 10 Baluchi minorities sentence to death in Ramadan

Zahedan Prison where 10 Balouchi prisoners will be executed
In the holy Islamic month of Ramadan Khamenei’s henchmen have issued death sentences for 10 Baluchi minorities detained in Zahedan Central Prison, southeastern Iran.
According to reports these prisoners have been held in jail for three years and some of them are renowned bazaar merchants of this area.

Over 1 million people call for no fly zone in Syria

Another young innocent victim of Assad regime barrel bombs on civilians
According to the Syrian National Coalition’s official website, various organizations have called on US President Barack Obama to establish a no fly zone for Syrian civilians that have been murdered and killed by Assad’s daily bombings for the past four and a half years.
These organizations issued a statement published in the New York Times asking Mr. Obama, what are you waiting for? They published the image of a small child managing to survive after a chemical attack by the Assad regime. This statement refers to the fact that 1,093,775 people have signed this letter calling on the US to protect Syrian civilians through true measures against the Assad regime’s killings and terrorism.

“Human rights abuses in Iran under Rouhani have reached a climax”

Elaheh Azimfar, a representative of the National Council of Resistance of Iran (NCRI)
NCRI - The human rights situation in Iran under Hassan Rouhani has deteriorated, while the number of executions has sharply increased, an official of the Iranian Resistance who deals with international NGOs has said.
Elaheh Azimfar, a representative of the National Council of Resistance of Iran (NCRI) for international organizations made the remarks on Tuesday in an online Q&A session about the state of human rights in Iran.
“The crimes committed by the Iranian regime over the past two years under Rouhani's tenure have reached a climax,” Ms. Azimfar said.
“Iran is the world's number one executioner per capita. Under Rouhani more than 1,800 executions have occurred in a matter of less than two years, and this is the President of the regime who was supposed to be a moderate. Some 600 of these executions have been carried out since the beginning of the current year,” she said.
“Just a week ago last Tuesday there were a group of 22 prisoners who were killed in a mass execution in Gohardasht prison in Karaj. A day before that, four other prisoners were executed in another prison in Karaj.”
Ms. Azimfar pointed out that while a delegation from the European Parliament was visiting Tehran on June 8, the regime hanged a group of 35 prisoners. “This trend goes on and on, and it does not end anywhere. This goes on in all the prisons of Iran; in the capital Tehran, in Karaj, in Tabriz, in Orumieh, in Mahabad, in Shiraz, and it doesn't stop.”
Ms. Azimfar added that there are large numbers of “arbitrary arrests” and “prisoners of conscience” in Iran, adding that the situation in Iran, in particular for young people, is unbearable.
"Young men and women are dragged out of their homes and sent to prison with sentences of 10-14 years" for writing articles, drawing cartoons, and other activities expressing their opinions about the regime. “The regime throws people in prison for basic peaceful activities.”
Iranian society is in an explosive state, she said. The people are starving, they are demanding a decent job and standard of living, and, for this reason, Hassan Rouhani has intensified the crackdown because he is fearful of an uprising.
Speaking about the plight of women, Ms. Azimfar said women were the first victims of the Iranian regime. Women are attacked with acid in the streets. This, she said, is because the regime recognizes women as a significant part of the population who want change. Just as the regime is afraid of women, it also fears the members of the main opposition group People’s Mojahedin (PMOI/MEK) in Camp Liberty, Iraq, who are living witnesses to the regime’s crimes. These two groups invoke fear within the regime and are thus forced further into repression, she said.
Asked about the current nuclear talks between the world powers and the Iranian regime, she said that the regime faces an “impasse”.
“These mullahs are masters of deception.” Ms. Azimfar said. The mullahs are hiding behind the nuclear deal and using it as an opportunity to mask the human rights violations that are ongoing in Iran. They are trying to keep the people from gathering together in an open atmosphere, in order to limit the opportunity for protests, and this is manifested in ways such as the recent case where they prevented women from attending a volleyball match, she said.
Saluting the political prisoners in Iran for their courage and perseverance, Ms. Azimfar urged international human rights activists to spread the message about the atrocities in Iran and to be the voice of the suffering population.