dimanche 9 août 2015

VIDEO - Iraq: Iranian dissidents in Camp Liberty face excruciating conditions


Extreme heat, worn out electric generators, electricity crisis and disruption of public services in Camp Liberty
Call for ending the inhumane siege on Camp Liberty
NCRI - The siege and inhumane restrictions imposed on Camp Liberty and the recent heat wave in Iraq, which has made it among the hottest places on earth, has the Camp Liberty residents facing excruciating conditions and major problems.
One of the problems with the worn out electric generators is that they have been designed for at the most 40 degrees Celsius temperatures, and heat of 50 degrees reduces their output to at most 45%. In recent days, the principal parts of three generators have been damaged, and they are no longer functional. The burden of these three generators has to be compensated by the remaining generators in operation that make them even more prone to breakdowns. The radiators and peripheral instruments of these generators are extremely worn out and are breaking down on a daily basis. The repair of generators needs spare parts that the Iraqi forces prevent from entering the camp. This in turn leads to further breakdowns of the electric generators resulting in a serious electricity crisis in the camp.
All functions of the camp such as cooling, heating, kitchen, bakery, foodstuff storages, black water pumps, lighting and the water systems are dependent on the generators. The reduction of generated electricity has led to the breakdown of cooling systems and foodstuff storages. These cooling systems need Freon gas and spare parts, but the Iraqi forces prevent the entry of spare parts and contracted repairmen.
It is now two days that the only trash truck of the camp has broken down because of excess workload and it cannot be repaired. Iraqi intelligence agents prevent transfer of trash with another vehicle. The trash is piling up in the camp and is producing unsanitary conditions that would lead to the breakout of infectious diseases.
These restrictions are only part of the inhumane siege and egregious breach of humanitarian and human rights standards that have been implemented against camp’s residents in the past four years by Faleh Fayyaz. These measures are a severe breach of the Memorandum of Understanding between the Iraqi government and the United Nations, as well as a violation of many international covenants, whose perpetrators must be held accountable.
The Iranian Resistance calls on the United Nations and the U.S. government that have repeatedly and in writing committed themselves to the wellbeing and security of Camp Liberty residents, as well as the European Union and all its member states, to take urgent action to end the inhumane siege of Camp Liberty.

Editorial: Human rights deteriorate in Iran after nuclear deal


Inhumane and degrading punishments have for years been common practice by the clerical regime in Iran. Yet, since the nuclear deal last month between the mullahs' regime and the major world powers these grave human rights violations have sharply increased.
Twice this week, the fundamentalist authorities amputated a prisoner's right hand and left foot and bragged about doing so in their state media, and last Saturday the regime sentenced a man to have his eyes gouged out.
And for the first time in its recorded history last week it paraded women, chained to men, in the streets of Tehran to humiliate them before their own communities for failing to conform to the mullahs' fundamentalist preaching.
The skyrocketing rate of executions is another aspect of major concern. In just over a fortnight, the Iranian regime has hanged at least 55 prisoners, including two women, in some cases in public.
"Iran has reportedly executed more than 600 individuals so far this year. Last year, at least 753 people were executed in the country," UN High Commissioner for Human Rights Zeid Ra’ad Al Hussein said on Wednesday.
Anyone familiar with the fundamentalist nature of the mullahs’ regime and its conduct will not be taken aback by the increase in suppression in Iran despite Hassan Rouhani’s facade of “moderation.”
Lacking popular support, the regime’s strategy for survival has always hinged on three pillars: Domestic suppression, export of fundamentalism, and nuclear weapons development. After accepting to forgo major elements of its nuclear projects, it’s only natural for the regime to try and strengthen its two remaining pillars.
The Iranian population is restless for change, in part due to a faltering economy. The mullahs' regime, incapable of reform, is stepping up suppression of the population to compensate for the defeat of its nuclear strategy and discourage any element of anti-regime protests or uprisings by a people who now sense that the regime has become weaker by abandoning - albeit temporarily - its nuclear weapons projects.
In the meantime, the deafening silence of the Obama administration and European leaders towards the regime’s egregious human rights abuses in inexcusable. It only encourages the mullahs to suppress the population with even greater impunity.
It's high time the U.S. and Europe make human rights a focal point of their Iran policy. Any improvement of relations with Iran should be contingent upon an end to executions and human rights violations. Anything short of this is immoral, unacceptable and politically counter-productive.

Amnesty International s’inquiète du sort de la militante Narges Mohammadi en Iran - Vidéo


CNRI - La militante des droits humains en Iran, Narges Mohammadi, a dû être transportée à l’hôpital suite à une paralysie partielle, mais les autorités lui ont refusée le traitement nécessaire, a dénoncé l’organisation Amnesty International qui déplore les harcèlements dont elle subit en raison de ses activités pacifiques.
Narges Mohammadi, avocate et directrice du Centre pour les défenseurs des droits humains (CDDH), a été arrêtée à son domicile le 5 mai dernier et emmenée à la prison d'Evine. Deux jours plus tôt, elle avait comparue à la première session de son procès devant la 15e Chambre du tribunal des mollahs pour répondre à des accusations liées à la sécurité nationale. Pour avoir défendu les familles des prisonniers politiques et des blogueurs assassinés par le régime, elle était accusée de « propagande contre l’Etat» et « collusion contre la sécurité nationale ».
Dans une « Action urgente », Amnesty a décrit Mme Mohammadi comme une «prisonnière de conscience» et précisée qu'elle a été transportée de la prison d'Evine à l'hôpital Taleghani à Téhéran le 1er août, après avoir souffert d’une paralysie partielle pendant huit heures. Les médecins ont estimé qu'elle devait être examinée par un spécialiste afin de recevoir les traitements appropriés. Mais malgré cette recommandation médicale, elle a été ramenée à la prison d'Evine le lendemain sans avoir reçu les soins nécessaire, ajoute l’organisation de défense des droits de l’homme.
Le mari de Narges Mohammadi, Taghi Rahmani, un réfugié politique à Paris, a pour sa part précisé que son épouse avait été hospitalisée une première fois le 27 juillet après avoir ressenti des douleurs pulmonaires aiguës. Le médecin a estimé qu’elle devait être hospitalisée pour le traitement d’une probable embolie pulmonaire. Mais les autorités l’ont renvoyée en prison sans lui prodiguer les soins nécessaires. Le lendemain, les responsables de la prison ont même refusé de l'emmener à un rendez-vous avec le neurologue pour examiner le problème de sa paralysie.
Le communiqué d’AI ajoute par ailleurs que les autorités interdisent à Narges Mohammadi d’appeler ses enfants à l’étranger, des jumeaux âgés de huit ans qui ont récemment émigré en France pour vivre avec leur père, en l’absence de leur mère emprisonnée.
Avant son arrestation, Narges Mohammadi avait affirmé à Amnesty International que les charges retenues contre elle découlaient exclusivement de son militantisme pacifique pour les droits de l'homme en Iran.
Fondé en 2001, notamment par la lauréate du prix Nobel de la paix, Shirin Ebadi, le CDDH, vise à dénoncer les violations des droits humains en Iran, défendre gratuitement les prisonniers politiques et soutenir leurs familles. Le centre a été fermé brutalement par les autorités iraniennes en 2008. Ses membres sont continuellement harcelés, intimidés et certains arrêtés.

Le régime iranien ampute la main et le pied d’un deuxième prisonnier cette semaine

CNRI- Pour la deuxième fois cette semaine, le régime fondamentaliste iranien a amputé la main et le pied d’un prisonnier. Les autorités de la prison de Mashhad, au nord-est de l’Iran, on amputé mardi la main droite et le pied gauche de Mehdi R., tandis que les autres prisonniers étaient obligés de regarder. 
La punition a été appliquée un jour après qu’un autre homme, identifié seulement comme Rahman K., ait eu la main droite et le pied gauche tranchés par les autorités dans la même prison, a écrit le quotidien d’état Shahr Ara mercredi.
Les deux hommes étaient accusés par le régime d’avoir braqué une banque, et déclarés coupables par les autorités de « mohareb » ou d’être « en guerre contre Dieu ».
Selon le quotidien d’état Khorasan, ils continueront tous deux à purger une longue peine de prison.
Mardi également, au moins sept prisonniers ont été pendus dans les villes iraniennes de Yazd et Rafsanjan.
Au moins 64 prisonniers, dont deux femmes, ont été exécutés en Iran, parfois sur des places publiques, en seulement deux semaines.
Samedi, le régime inhumain des mollahs a condamné un homme de 27 ans, identifié par son seul prénom Hamed, à être rendu aveugle.
Hamed avait avoué au tribunal du régime qu’en mars 2011, alors qu’il avait 23 ans, il avait involontairement blessé un autre jeune homme à l’œil lors d’une bagarre dans la rue, selon le journal d’état officiel iranien.
Le 28 juin de cette année le régime fondamentaliste a amputé les doigts de deux prisonniers à Mashhad.
Les magistrats du régime ont publiquement défendu les amputations de membres, les mutilations oculaires, et même la lapidation comme étant partie intégrante de leur droit judiciaire.
Mohammad-Javad Larijani, président du « Conseil des Droits de l’Homme » du régime iranien, a affirmé le 10 avril 2014 : « Le problème, c’est que l’Occident ne comprend pas que la Qisas (la loi du talion) est différente de l’exécution. Nous n’avons pas honte de la lapidation ou de tout autre décret islamique. »
« Personne n’est en droit d’ordonner à un juge d’éviter d’appliquer une punition sous prétexte que les Nations Unies sont contrariées. Nous devrions défendre fermement et sérieusement la sentence de lapidation. »
Il a également déclaré : « Le talion et les châtiments sont des choses belles et nécessaires. C’est une forme de protection de l’individu et des droits civils du peuple dans une société. Le bourreau ou la personne qui applique la sentence sont en fait des défenseurs des droits humains. L’on pourrait dire qu’il y a de l’humanité dans l’acte de représailles. »
Depuis le début du mandat de Rohani comme président du régime des mollahs en 2013, plus de 1 800 personnes ont été exécutées et des centaines d’autres ont subi des châtiments dégradants et inhumains tels que l’amputation, les coups de fouet en public ou les exhibitions dans les rues.
Mercredi, une déclaration du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les Droits de l’Homme Zeid Ra’ad Al Hussein affirmait : « Selon les rapports, l’Iran a exécuté plus de 600 personnes jusqu’à présent cette année. L’année dernière, au moins 753 personnes ont été exécutées dans le pays. »
En mai 2015, un religieux iranien de haut rang, représentant du Guide Suprême du régime dans la province de Hormozgan (Iran du sud), a appelé à ce que davantage de châtiments inhumains et d’amputations de mains soient appliqués.
En visite à Mashhad, Ghulam-Ali Naeem Abadi a déclaré : « Si les mains des quelques voleurs de la société sont coupées, elles serviront d’exemple pour les autres et la sécurité sera rétablie. »
« Amputer quelques doigts rétablirait la sécurité dans la société; alors pourquoi ces punitions ne sont-elles pas toujours appliquées ? » a-t-il demandé.
En décembre dernier, l’Assemblée Générale des Nations Unies a vigoureusement dénoncé la violation flagrante des droits de l’homme par le régime iranien. La résolution critique l’utilisation par le régime iranien de châtiments inhumains, parmi lesquels les coups de fouets et les amputations. La 61e résolution des Nations Unies vis-à-vis des violations des droits de l’homme en Iran a également blâmé la dictature des mollahs pour l’augmentation des exécutions, des pendaisons en public et des exécutions de mineurs.
Le régime iranien a dévoilé en 2013 un sinistre appareil destiné à couper les doigts. Cet appareil, digne d’un film d’horreur terrifiant, fonctionne comme une scie circulaire qui guillotine les doigts des prisonniers.
Le Conseil National de la Résistance Iranienne (CNRI) a condamné à de multiples reprises les châtiments médiévaux infligés par ce régime clérical et a appelé à un renvoi de cet affligeant dossier des droits de l’homme en Iran au Conseil de Sécurité de l’ONU.

Sept autres prisonniers pendus en Iran

CNRI – Sept autres prisonniers ont été pendus le même jour en Iran. Quatre détenus ont été pendus le mardi 4 aout dans la province centrale de Yazd, sans que leurs identités ne soient annoncées. Trois autres ont été pendus le même jour à Rafsandjan, dans le centre de l'Iran.
Un des prisonniers a été identifié comme Hossein Seifi-Qoli, un jeune délinquant. Les deux autres n’ont pas été identifiés.
En deux semaines, au moins 64 prisonniers, dont deux femmes, ont été exécutés en Iran, dont plusieurs sur la place publique.
Une déclaration faite par le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les droits de l'homme, Zeid Ra'ad Al-Hussein, a déploré mercredi: « L'Iran a exécuté plus de 600 personnes cette année. L'année dernière, au moins 753 personnes avaient été exécutées dans le pays. »
L’Iran est l’un des rares pays à exécuter des personnes mineures au moment des faits et détient le triste record d’en être le bourreau du plus grand nombre. Au moins 160 des personnes qui sont actuellement dans les couloirs de la mort en Iran auraient eu moins de 18 ans au moment de leurs supposés crimes, en violation du droit international, y compris de la Convention internationale des droits de l’enfant que l’Iran a pourtant signée et ratifiée.
Le FIDH a appelé le 1er aout le gouvernement iranien à abroger la peine de mort pour les mineurs, en conformité avec le droit international, et ce en tant que premier pas vers l’abolition absolue de la peine de mort. Elle a appelé également la communauté internationale à insister sur le respect des droits humains et le droit international comme élément central de leurs relations économiques et politiques avec l’Iran.

lundi 3 août 2015

Only 7 days until execution of Iranian prisoner

Only 7 days until execution of Iranian prisoner who is commited for a crime at the age of 15 years old

Iran- 500 prisonniers font la grève de la faim

Une manifestation a éclaté la semaine dernière contre les conditions inacceptables d’une nouvelle prison à Téhéran. La « prison centrale du Grand Téhéran », nouvellement inaugurée, est encore en construction mais le régime des mollahs a déjà commencé à y transférer les prisonniers en dépit du manque de moyens.
Plus de 500 prisonniers ont protesté jeudi soir contre leurs conditions de détention et le manque de services de base. Ils ont entamé une grève de la faim qui s’est poursuivie tout au long de la journée de vendredi.
Parmi les problèmes dont les prisonniers se plaignent, on peut citer le manque de sanitaires ou leur non-fonctionnement, les pannes d'eau et de chauffage, l’absence de soins médicaux aux prisonniers malades et le harcèlement constant des détenus par les gardiens de prison. Sur les 542 prisonniers actuellement logés, seulement 240 ont un lit et les autres sont obligés de dormir à côté des toilettes et dans les couloirs.
Le régime a annoncé vouloir y transférer 15 000 prisonniers, dont une partie de la prison d'Evine de Téhéran et l’autre de la prison de Ghezel-Hesar de Karaj, une fois la construction de la nouvelle prison achevée.
L'Iran est en quatrième position mondiale en termes de population carcérale, avait révélé le quotidien officiel "Téhéran Emrouz" rapportant sur un séminaire organisé en décembre 2014 sur la situation des prisons en Iran.
Mohammad-Ali Esfanani, porte-parole de la commission juridique du Majlis a dévoilé dans ce séminaire que "la population pénitentiaire atteint les 250 000 prisonniers en Iran".
Pour sa part, l'expert Hassan Moussavi a fait cette révélation choquante : "Sur une population de 100 000 personnes, quelques 800 individus entrent dans les prisons du pays".
Mostafa Pourmohamadi, le ministre de la justice des mollahs, avait pour sa part révélé que plus de 531 000 personnes ont été arrêtées en une année en Iran. « Quelques 9 millions de dossiers ont été ouverts", avait-il précisé.
La dictature intégriste, l'une des systèmes les plus répressives du monde, détient le record du plus grand nombre d’exécutions par tête d'habitant.