vendredi 21 avril 2023

Les travailleurs iraniens luttent contre le régime qui ne parvient pas à ajuster les salaires à l’inflation

 Le régime iranien a suscité un grand tollé en augmentant les salaires des travailleurs de 27 % au début du nouvel an perse en mars. Bien que cette augmentation soit considérée comme inefficace en raison de l’inflation galopante dans le pays, les autorités ont refusé de tenir leurs propres promesses.

Selon le site web gouvernemental Tejarat News du 13 novembre 2022, « le seuil de pauvreté absolue pour une famille de deux personnes vivant à Téhéran est de 320 millions de tomans » et de « 150 millions de rials pour une famille de deux personnes vivant dans la périphérie de la ville« .

Le salaire de 14 millions de travailleurs est d’environ 40 millions de rials ; même si les autorités l’augmentent de 27 %, il sera d’environ 50 millions de rials. Parallèlement, l’inflation dans le pays dépasse les 40 %.

« L’augmentation de 27 % du salaire des travailleurs est adoptée, mais leurs maigres revenus restent en deçà de l’inflation qui ne cesse de croître. Ils ne peuvent donc pas gagner leur vie« , écrivait le 26 mars le journal officiel Tejarat News.

« L’inflation débridée prive les travailleurs d’une vie décente. Le salaire des travailleurs est toujours inférieur au seuil de pauvreté. Même s’ils gagnent 100 millions de rials, ce qui ne les aiderait pas à gagner leur vie, ils doivent payer des impôts, ce qui les laisse démunis face aux prix élevés des biens de consommation« , a ajouté le journal.

En d’autres termes, non seulement le régime a refusé d’augmenter les salaires des travailleurs, mais il a également plongé ses mains dans les poches des gens.

Le 21 mars, le site Internet gouvernemental Eghtesad News a cité Ali Babaei Karnami, président de la Commission du travail du Majlis (Parlement des mollahs), reconnaissant que « la décision du Conseil suprême du travail d’augmenter le salaire minimum des travailleurs de 27 % n’est pas conforme au taux d’inflation et aux moyens de subsistance des ménages ».

Cette très faible augmentation de salaire est en contradiction avec la propre loi sur le travail du régime. « Selon les paragraphes 1 et 2 de l’article 41 de la loi sur le travail, le coût d’une famille de trois personnes doit être couvert par le salaire minimum« , a écrit le journal officiel IMNA News le 13 avril.

« Selon cet article : Le salaire minimum des travailleurs est déterminé en fonction du pourcentage d’inflation annoncé par la Banque centrale de la République islamique d’Iran« , écrit le média, qui ajoute : « Le gouvernement a annoncé deux taux de 47,7 % et 43,7 % pour l’inflation générale et 63 % pour l’inflation ponctuelle. Pendant ce temps, le taux d’inflation calculé pour augmenter les salaires des travailleurs est de 27-28 %, ce qui n’est pas conforme à l’inflation réelle. »

Iran : Les travailleurs n’ont pas les moyens de se procurer un panier de nourriture
Outre l’inflation, les prix des biens de consommation continuent de grimper en flèche, empêchant les travailleurs iraniens de satisfaire leurs besoins fondamentaux. « Les prix des produits alimentaires de base ont augmenté depuis le début de l’année. Par exemple, le prix du kilo de volaille, qui était d’environ 600 000 à 700 000 rials l’année dernière, atteint aujourd’hui 840 000 rials. Les tarifs des taxis et des bus à Téhéran ont augmenté en moyenne de 40 % », a écrit le journal officiel Setar-e Sobh le 15 avril.
Pourtant, le gouvernement d’Ebrahim Raïssi a refusé d’adopter l’augmentation de salaire de 27 %, car le régime a d’autres priorités que le bien-être de la population, comme le financement de ses mandataires terroristes ou, comme il les appelle, de « l’axe de la résistance ».

« Nous déclarons hardiment et publiquement que le système insiste pour soutenir l’axe de la résistance dans la région, et nous ne ferons pas un pas en arrière pour le faire« , s’est vanté Raïssi le 14 avril.

Les Iraniens, en particulier les travailleurs, ont compris depuis longtemps que le régime et ses activités illicites sont à l’origine des difficultés financières du pays. Les manifestations et les grèves continues des travailleurs iraniens en témoignent, et le slogan populaire des Iraniens « Pauvreté, corruption, prix élevés, nous continuerons jusqu’au changement de régime » montre ce qu’ils considèrent comme une solution à leurs problèmes.

Plutôt que de négocier avec la théocratie au pouvoir et de lui offrir des incitations qui ne feraient que l’aider à financer le terrorisme et l’oppression, la communauté internationale devrait soutenir l’appel du peuple iranien en faveur d’un changement de régime et intensifier la pression sur le régime en place.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire