Iran news in brief, June 30, 2020

Iran : plus de 63.600 décès dus au coronavirus dans 341 villes – Mis à jour AU 30 Juin 2020, 18H00

Over 63,200 dead of coronavirus (COVID-19) in Iran-Iran Coronavirus Death Toll per PMOI MEK sources

 L’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI / MEK) a annoncé dans l’après-midi du 30 juin que le nombre de décès dus au Covid-19 dans 341 villes d’Iran dépasse les 63.200.

Le nombre de victimes dans les provinces, de Téhéran est plus de 16400, de Lorestan est 2325, d’Azerbaïdjan oriental est de 1890, d’Azerbaïdjan occidental est 1725, du kurdistan est 1295, de Hormozgan est 625, de Chaharmahal-Bakhtiari est 420, de Kohgilouyeh- Boyer-Ahmad est 325, Auxquels s’ajoutent les chiffres des autres provinces.

La communauté internationale doit réagir pour sauver deux étudiants iraniens

CSDHI - Exprimant sa profonde inquiétude, Iran Human Rights (IHR) demande une réponse sérieuse et immédiate de la part de la communauté internationale sur le sort des deux étudiants emprisonnés, Ali Younesi et Amir Hossein Moradi.

Sept chrétiens iraniens condamnés à la prison et à une amende

CSDHI - Un tribunal révolutionnaire du sud de l'Iran a condamné sept convertis chrétiens iraniens à la prison, à l'exil, à une sanction financière et à une interdiction de travail et de mener des activités sociales.

Un journaliste condamné à mort pour son rôle dans les manifestations

CSDHI - Un journaliste iranien dont le travail sur Internet a contribué à inspirer des protestations économiques nationales en 2017 a été condamné à mort pour ses actions.

Iran : De lourdes condamnations contre des manifestants d'Ispahan

CSDHI - Le procureur public et révolutionnaire du comté de Chahinchahr et Meymeh, situé dans la province d’Ispahan en Iran a annoncé qu'il avait prononcé des peines de prison, d'exil et de mort pour certains des manifestants arrêtés lors des protestations qui ont secoué l’Iran en novembre 2019.

La Cour suprême confirme la condamnation à mort de trois manifestants

CSDHI - Iran Human Rights News Agency (HRANA) a rapporté mercredi que la Cour Suprême d'Iran a confirmé les condamnations à mort de trois jeunes manifestants qui avaient été arrêtés par les forces de sécurité lors des manifestations de novembre 2019.

des arrestations lors d'une commémoration des victimes de l'avion ukrainien abattu

CSDHI - Des agents de sécurité et des travailleurs du Croissant Rouge sont vus sur le site où l'avion d'Ukraine International Airlines s'est écrasé après son décollage de l'aéroport iranien Imam Khomeini, dans la banlieue de Téhéran, Iran, le 8 janvier 2020 (photo). Une université iranienne a reconnu avoir réprimandé et suspendu des étudiants pour avoir organisé une commémoration en mémoire des victimes d'un avion de ligne ukrainien abattu au-dessus de Téhéran en janvier 2020.

Iran news in brief, June 29, 2020

Iran : Plus de 62.600 décès dus au coronavirus dans 341 villes

Over 62,600 dead of coronavirus (COVID-19) in Iran-Iran Coronavirus Death Toll per PMOI MEK sources

Crise à Téhéran et Machad

  Dans ses chiffres truqués, le régime a porté le nombre de victimes des dernières 24 heures à 162, ce qui est le nombre le plus élevé jusqu’à présent.
 La porte-parole du ministère de la Santé : Nous avons une hausse significative des chiffres de la province de Téhéran depuis dimanche, ce qui est inquiétant.
 Le chef du centre national de lutte contre le Covid-19 : Le nombre de personnes hospitalisées à Téhéran hier a atteint 521
 Nahid Khodakarami, présidente de la commission de la santé du conseil de Téhéran: Jusqu’à présent, plus de 5000 Téhéranais ont perdu la vie
 La faculté des sciences médicales de Machad : la situation à Machad a également franchi la ligne rouge (…) 900 malades du virus et suspects de l’être viennent faire le test tous les jours.
 Entre les 21 et 28 juin, 167 personnes sont décédées à l’hôpital Ganjavian de Dezfoul. Le nombre de morts à l’hôpital est passé à 624 depuis le 20 février
 La situation à Boroujerd et à Khorramabad est dangereuse, avec au moins 100 décès. A Selseleh et Delfan, au moins 100 personnes sont mortes. Les hôpitaux ne sont pas autorisés à embaucher et pour ne pas donner de couverture maladie aux infirmières, ils les prennent en CDD de 89 jours.

Iran: Qui est Ebrahim Raïssi?

Iranian regime’s supreme leader Ali Khamenei and Ebrahim Raisi

 Le 2 juin 2020, le chef du pouvoir judiciaire du régime iranien, Ebrahim Raïssi, connu pour son rôle dans le massacre de plus de 30 000 prisonniers politiques en 1988 en Iran, a défendu les crimes contre l’humanité du régime et a déclaré :
« En fait, l’imam Khomeiny était un héros dans la lutte contre les monafeghine (nom péjoratif du régime pour Moudjahidine du peuple d’Iran). Il les connaissait bien. On ne devrait leur donner aucun répit, insistait-il. »
« Lors d’une réunion à laquelle j’ai assisté avec trois ou quatre de nos collègues, un rapport a été présenté concernant un certain nombre de ces cas. Bien que nous savions que l’imam Khomeiny était plus révolutionnaire que nous, mais nous y étions allés pour dire que nous faisions ceci et cela… pensant que l’imam Khomeiny dirait que nous allons trop loin. Mais non, nous avons vu qu’il était plusieurs étapes en avant de nous. Non seulement il nous a encouragés, mais il a également déclaré que nous devions poursuivre ces mesures avec une fermeté beaucoup plus sérieuse, et pas seulement à Téhéran, mais dans toutes les autres provinces », a poursuivi Raïssi.
En 1988, le grand ayatollah Hossein-Ali Montazeri, successeur de Khomeiny à l’époque, a convoqué les membres de la « commission de la mort », dont Raïssi. Montazeri s’est adressé à eux lors de cette réunion qui a été enregistrée puis publiée en 2016 : «Le plus grand crime commis sous la République islamique, pour lequel l’histoire nous condamnera, a été commis par vous. Vos (noms) seront à l’avenir gravés dans les annales de l’histoire en tant que criminels. »
Un regard sur les antécédents d’Ebrahim Raïssi clarifie qui il est et pourquoi Khamenei l’a choisi comme chef du pouvoir judiciaire et peut-être le futur guide suprême du régime des mollahs.

Le régime est sur le point d’exécuter des manifestants emprisonnés, la communauté internationale doit intervenir

 La Cour suprême du régime iranien a confirmé la peine de mort contre trois jeunes hommes arrêtés lors des manifestations de novembre 2019 en Iran. Leur vie est en danger, la communauté internationale doit intervenir pour éviter cette injustice. Amir-Hossein Moradi, Mohammad Rajabi et Saïd Tamjidi ont été accusés d’être des “chefs d’émeutes” selon les déclarations du porte-parole du judiciaire le 18 juin et ont été condamnés à mort par la branche 15 du « tribunal révolutionnaire » de Téhéran sous le chef d’inculpation de «Moharebeh» ou «guerre contre Dieu».

Iran : Trois militants écologistes perdent la vie dans la lutte contre les feux de forêts

Three environment activists lost their lives fighting a local forest fire in western Iran

 Les moyens pour combattre les récents incendies, en particulier dans les zones infranchissables comme à Paveh, sont entre les mains des pasdarans, de l’armée et des organes officiels, mais le régime s’abstient de les utiliser.

Le 22 juillet, trois militants écologistes, Mokhtar Khandani de Nosoud, Yassin Karimi du village de Shamshir et Bilal Amini, un habitant de Paveh, sont morts en tentant de contenir l’incendie sur les hauteurs de Markhil-Paveh, et plusieurs autres ont été brûlés.

Un défenseur des droits des enseignants pourrait passer encore des années en prison

CSDHI - Le militant des droits des enseignants Esmail Abdi, qui purge une peine de six ans de prison depuis 2016 pour son action pacifique en faveur des droits des enseignants, risque des années de prison supplémentaires avec l’exécution d'une peine avec sursis prononcée il y a dix ans.

Iran : Détention arbitraire de la militante des droits du travail, Mme Sepideh Gholian

FIDH - L'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits humains, résultat d’un partenariat de la FIDH et de l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), a reçu de nouvelles informations et demande votre intervention urgente dans la situation suivante en Iran : la détention arbitraire de la militante des droits du travail, Mme Sepideh Gholian.

Le silence des défenseuses des droits humains à cause de la COVID-19

CSDHI - Alors qu'une deuxième épidémie du coronavirus, la COVID-19, frappe le pays, les défenseuses des droits humains emprisonnées sont confrontées à des mauvais traitements continus ainsi qu'à de nouvelles accusations visant à prolonger leur emprisonnement. Cette déclaration a été initialement publiée sur gc4hr.org le 22 juin 2020.

Huit manifestants iraniens condamnés à la peine de mort à Ispahan

CSDHI - Le chef du département de la justice de la province d'Ispahan a déclaré vendredi 26 juin 2020 que huit manifestants ont été condamnées pour « corruption sur terre », une accusation qui entraîne la peine de mort selon le code pénal islamique iranien.

Un autre Grand Maître des échecs abandonne la nationalité iranienne

CSDHI - Ghazal Hakimi, Grand Maître des échecs et membre de l'équipe nationale iranienne d'échecs, a abandonné sa nationalité iranienne et participera sous le drapeau suisse à des tournois internationaux d'échecs.

RSF regrette la mort soudaine d’un juge iranien, responsable de crimes contre l'humanité et de la torture de journalistes

Reporters sans Frontières - Après le décès par défenestration du juge iranien Gholamreza Mansouri contre lequel Reporters sans frontières (RSF) avait porté plainte, l’organisation déplore que les justices roumaines et allemandes n’aient pas procédé à son arrestation immédiate qui aurait pu éviter sa mort.

Iran : Un nouveau rapport demande la fin des aveux forcés télévisés.

FIDH - Entre 2009 et 2019, les médias publics iraniens ont diffusé les aveux forcés d’au moins 355 personnes et des contenus diffamatoires contre au moins 505 personnes, selon un nouveau rapport publié aujourd’hui par la FIDH et son organisation membre : Justice for Iran (JFI).

Iran: Plus de 62.100 décès dans 340 villes

Over 62,100 dead of coronavirus (COVID-19) in Iran-Iran Coronavirus Death Toll per PMOI MEK sources

 Le directeur des services de santé à Boroujerd : 50 % des Iraniens sont Le directeur des services de santé à Boroujerd : 50 % des Iraniens sont sur le point de contracter le coronavirus, et 3 à 4 % vont en mourir, soit un à deux millions de personnes

• Le ministère de la Santé : le nombre de morts ces dernières 24 heures est de 144, le plus élevé en 85 jours.
• Le ministère de la Santé : les patients identifiés avec le coronavirus à l’extérieur sont dix fois plus nombreux que ceux détectés dans les hôpitaux.
• Aucun hôpital de Téhéran n’est exempt du virus et tous les hôpitaux s’occupent du coronavirus.
• Iraj Harirchi, vice-ministre de la Santé : 11 villes d’Azerbaïdjan occidental sont dans le rouge. Après la reprise, on constate une hausse du nombre de malades.
• TV officielle : Avec la forte augmentation des hospitalisations, les hôpitaux d’Ispahan sont entrés dans une nouvelle phase critique. Les gens sont hospitalisés dans les couloirs.

L’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI / MEK) a annoncé ce 28 juin 2020 que le nombre de décès dus au coronavirus dans 340 villes iraniennes dépassait 62.100. Le nombre de décès dans les provinces de Khorasan Razavi est de 3725, de Mazandaran 2895, de Sistan-Balouchistan 2030, d’Azerbaïdjan occidental 1690, de Kermanchah 1535, de Hamedan 1362, de Fars 1285, du Kurdistan 1270, du Yazd 794, d’Hormozgan 595 et de Chaharmahal-Bakhtiari 405.

Iran: peines de mort et de prison pour les manifestants arrêtés en vue d’empêcher un soulèvement

Le juge en chef d’Ispahan : l’OMPI devrait savoir que si une brèche [un soulèvement] comme celles de 2009, 2017-2018 et novembre dernier se produit, nous réagirons avec fermeté. Le verdict de “corruption sur Terre” a été approuvé pour huit affaires liées aux incidents mentionnés

Par crainte des protestations et du soulèvement généralisé ainsi que des activités des unités de résistance qui brisent le climat de terreur et d’intimidation, la dictature religieuse au pouvoir tente désespérément d’empêcher un nouveau soulèvement populaire en renforçant la peur avec des exécutions, en prononçant des peines de longue durée et en arrêtant les jeunes.

Une prisonnière politique kurde tabassée à la prison de Qarchak

 CNRI Femmes – La prisonnière politique kurde Sakineh Parvaneh a récemment été battue par plusieurs détenue de droit commun en prison. Elles ont pris pour cible la prisonnière après y avoir été incitées par les responsables de la section 3 de la prison de Qarchak, située en grande banlieue de Téhéran.

Iran: trois suicides pour échapper à des mariages forcés

 CNRI Femmes – Deux adolescentes de 13 et 17 ans et une femme de 28 ans se sont suicides en Iran pour échapper à un mariage forcé, deux y ont laissé la vie. Le 19 juin 2020 à Kermanchah, Shirine Kamari, 17 ans, a opté pour le suicide pour fuir la pression de sa famille qui voulait la marier avec un homme qu’ils avaient choisi. Elle s’est s’est tiré un coup de feu. Kermanchah est situé dans l’ouest de l’Iran.

Iran news in brief, June 27, 2020

Iran : plus de 61.800 décès dus au coronavirus dans 340 villes – Mis à jour AU 27 Juin 2020, 18H00

Over 61,800 dead of coronavirus (COVID-19) in Iran-Iran Coronavirus Death Toll per PMOI MEK sources

 L’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI/MEK) a annoncé dans l’après-midi du 27 juin que le nombre de décès dus au Covid-19 dans 340 villes d’Iran dépasse les 61.800.

Le nombre de victimes dans les provinces, de Khousistan est 4720, Khorassan-Razavi est 3670, de Guilan est 3145, de Lorestan est 2228, de Golestan est 1575, de Khorassan du nord est 635, de Hormozgan est 580, de Boucher est 561, d’Ilam est de 415, Auxquels s’ajoutent les chiffres des autres provinces.

Des femmes chefs de famille dorment dans des fosses en raison de la pauvreté

 CNRI Femmes – Des femmes chefs de famille se sont réfugiées dans la périphérie des villes en raison de la pauvreté et du manque de logements adéquats. Elles vivent dans des tunnels et des fosses sous des bâtiments délabrés.

Manifestation de trois jours d’enseignants à Téhéran : des femmes arrêtées

 CNRI Femmes – Lors d’une manifestation de trois jours  des enseignants contractuels et des éducateurs du mouvement d’alphabétisation ont protesté devant le Majlis (Parlement) du 21 au 23 juin. Pendant ces trois jours, les enseignants ont manifesté contre des conditions d’emploi mal définies, l’instabilité de l’emploi et les difficultés à maintenir un moyen de subsistance.

Mensonge du régime sur l’explosion d’un réservoir de gaz

The National Council of Resistance of Iran – Committee on Security and Counterterrorism

 Le général Davoud Abdi, directeur général des relations publiques au ministère de la Défense et de la Logistique du régime iranien, a affirmé que « vers 23h30-24h, un réservoir d’essence a explosé dans la zone générale de Parchine, et l’incendie a été contrôlé par les pompiers ».

Iran : « 40 % de la population a contracté la Covid-19 dans certaines provinces »

CSDHI - Le nouveau coronavirus, la covid-19, dans 340 villes des 31 provinces iraniennes, selon les informations de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI / MEK Iran), a causé la mort de plus de 61 500 personnes dans tout l’Iran. Le chiffre officiel des décès du régime des mollahs s'élève à 10 239, soit moins d'un sixième du chiffre réel.

L'organisme de secours qui a mis en colère les pasdarans

CSDHI - Des orphelins et les femmes sans abri. Des fugueurs. Les personnes n'ont pas les moyens de se faire soigner. Des personnes privées de salles de classe et d'éducation. Des enfants de drogués. Des familles pauvres qui vivent avec des colis alimentaires. Des femmes chefs de famille, qui essaient de monter une affaire.

Iran news in brief, June 26, 2020

Iran : plus de 61.500 décès dus au coronavirus dans 340 villes

Over 61,500 dead of coronavirus (COVID-19) in Iran-Iran Coronavirus Death Toll per PMOI MEK sources

 – Mardi et mercredi, au moins 103 personnes sont mortes à Machad, 28 à Nichapour, 23 à Sabzevar, 14 à Qouchan et 32 à Bojnourd.

– Dix-sept nouveaux décès enregistrés à Bandar Abbas en un jour.
– Le gouverneur de Kalaleh (Golestan) : L’épidémie de coronavirus dans la ville a été multipliée par sept.
– À Kohguilouyeh-Boyer-Ahmad, le nombre de patients a triplé ; à Guilan, il est passé à 3 110 et à Hormozgan à 525.

L’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI / MEK) a annoncé dans l’après-midi du 26 juin 2020 que le nombre de décès dus au coronavirus dans 340 villes d’Iran dépassait les 61.500. Le nombre de morts dans les provinces de Khouzistan est de 4685, de Khorassan-Razavi 3695, de Guilan 3110, d’Alborz 1945, d’Azerbaïdjan occidental 1657, de Golestan 1515, de Kermanchah 1510, du Kurdistan 1245, de Khorassan du nord 607 et de Hormozgan 525.

EDITORIAL : Iran, 39 ans d’une résistance tenace par l’OMPI

Great Rally of Iranians supporters the MEK/NCRI in Washington DC -- 2019

 Si on regarde la situation en Iran au cours des dernières années, on observe des mouvements de protestation qui ont provoqué au moins deux récentes répression à l’échelle nationale. Si on examine la situation depuis les années qui ont suivi la révolution de 1979, on découvre que le mouvement actuel est directement issu des premiers efforts organisés pour renverser la dictature théocratique.

Le tribunal de Hambourg interdit au Frankfurter Allgemeine de faire de fausses déclarations contre les Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI)

Hamburg court Building, Germany

 Les allégations de “torture” et d’ “interdiction de rendre visite à la famille” sont fausses / Le Frankfurter Allgemeine a agi illégalement / la déontologie journalistique n’a pas été respectée / L’OMPI et le Conseil national de la Résistance iranienne (CNRI) n’ont pas été entendus

Le tribunal régional de Hambourg confirme le procès intenté par le CNRI au quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) pour diffamation contre l’OMPI

Pour l’anniversaire du début de la résistance, la jeunesse insurgée brûle des centres de la milice du Bassidj à travers l’Iran

Khorramabad- Repressive Basij center- June 19, 2020

 A l’occasion du 20 juin, date marquant le 40e anniversaire du déclenchement de la résistance du peuple iranien contre la dictature religieuse et journée des martyrs et des prisonniers politiques, de jeunes insurgés à travers l’Iran ont incendié les entrées de centres de la milice du Bassidj et des portraits de Khamenei et de Qassem Soleimani.

Le rôle crucial de l’OMPI dans les révélations au sujet des ambitions nucléaires de la dictature iranienne

US Department of State

 Le Bureau pour le control des armements du Département d’État américain, dans son rapport 2020 publié mardi, a fait mention des violations par le régime iranien du Traité de non-prolifération nucléaire (TNP) et a souligné le rôle important de la Résistance iranienne dans la révélation des ambitions et activités nucléaires de la dictature iranienne.

Le Conseil national de la résistance d’Iran (CNRI) a révélé en 2002 des informations cruciales au sujet des activités nucléaires du régime pour obtenir des armes nucléaires. Ces informations ont été obtenues par le réseau de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI / MEK).

Suite de l’affaire du dissident kurde exécuté, Hedayat Abdollahpour

CSDHI - La famille d'un dissident kurde iranien, prisonnier politique en Iran, dit avoir obtenu son certificat de décès après son exécution effectuée apparemment secrètement par le régime des mollahs, le mois dernier, mais elle ignore toujours où se trouve sa tombe à cause du refus du gouvernement de divulguer ce qu'il a fait de sa dépouille. 

Un enseignant arabe en prison pour avoir dénoncé la pauvreté due au régime

CSDHI - Une photo non datée du militant iranien Adel Asakereh, un enseignant arabe de la province du Khouzistan, dans le sud-ouest de l'Iran, qui a été arrêté en mai 2019 pour avoir critiqué le gouvernement sur les médias sociaux, dénonçant leur responsabilité dans la pauvreté du pays.

Pas d'avocats, pas de justice : Avocats emprisonnés pour leur défense des droits humains

CSDHI - Au moins neuf avocats de la défense condamnés à la prison depuis 2018. Deux ans après l'arrestation et l'emprisonnement à Téhéran de l'éminente avocate des droits humains, Nasrin Sotoudeh, la poursuite par la justice iranienne d'avocats indépendants sous des accusations fabriquées de toutes pièces met en évidence le mépris des autorités pour les normes internationales du droit et de l’application régulière de la loi.