jeudi 5 février 2015

Arrests of youths at parties in Iran now ‘into hundreds’ in January


File photo
Iranian Revolutionary Guards have arrested 46 people in a raid on a party in the city of Nazarbad claiming that it was disturbing public order.
Security forces arrested 22 women and 24 men at the mixed party on January 31, in Karaj local officials told a news website.
The clerical regime has increased its clampdown on parties in recent months, accusing revellers of public order offences.
Another 84 young men and women were arrested for participating in a celebration party on January 19, bringing the total arrests in January into the hundreds.
Security forces have also begun removing shop mannequins from clothes store windows because they promote 'improper veiling. manikins from behind the shop windows.
A police commander in the city of Behbahan told the Fars news agency, controlled by the Revolutionary Guards, on February 3: "These mannequins promote mal-veiling and therefore it was ordered that they be removed from shops windows."

French Judiciary rejects Iran regime’s dead agent appeal against Iranian Resistance


Paris Court rejects appeal by mullahs’ dead agent against annulment of financial allegations against the Iranian Resistance
• The Iranian Resistance demands the prosecution, trial and punishment of the perpetrators of this extensive abuse of the French Judiciary. Once and for all, an end must be put to the disgraceful dealing with the criminals ruling in Tehran at the expense of victimizing the Iranian people. Up till now, these dirty deals have only diverted attentions from the mullahs’ regime as the epicenter of export of fundamentalism and terrorism with its catastrophic consequences for regional and global peace and security evident in Syria, Iraq, Yemen, Lebanon and even Europe.
• Paris Court of Appeal turned down appeal against dismissal order ending prosecution against members of the Resistance on financial allegations
• Regime agents’ attorney in Paris acknowledged that some individuals from Tehran ordered him to place the appeal
NCRI - In a sentence this Thursday morning, 5 February 2015, the Paris Provincial Tribunal - Investigative Branch rejected the appeal against the verdict to end prosecution on all financial allegations against members and affiliates of the Iranian Resistance. The trial that looked into this request had been held on January 8. Prior to this, the investigative magistrate had also declared opposition to this request and had urged the court to turn it down.
On 16 September 2014, the counterterrorism investigative magistrate repealed all financial allegations against members of the Resistance that had originated from a political deal between the then-French government and the clerical regime and issued a conclusive order to end all prosecution in this file. Previously, in 2011, the investigative magistrate had also issued a verdict to end prosecution of all allegations related to terrorism and the bankrolling of terrorism.
After the verdict of cessation of prosecution, the clerical regime, faced with watching its 15-year investment into this matter going down the drain, in a disgraceful and infamous act, appealed this verdict on behalf of a dead person. This person, who in 2003 entered the case as a civil party with the encouragement of Judge Bruguière, abused a similarity in names to claim that his name has been exploited.
Registering this appeal on behalf of this person in September 2014 despite the British High Court confirming in September 2012 that this individual had died in 2005 and had authorized distribution of his property amongst his heirs.
In the face of undisputable evidence presented by the Iranian Resistance lawyers, a French attorney and agent of the regime by the name of Paul Gélinas who had registered the appeal on behalf of the dead person, in his letter of 9 December 2014, wrote to the prosecutor: “Since 2005 I have had no news about Mr. Abdolrazaghi. In the afternoon of Thursday, 25 September 2014, a law professor from University of Tehran, Dr. Noory, along with Mr. Morteza Zahraie, an attorney in Tehran, came to see me. That same day, they introduced me to Mr. Dominique Inchauspé a penal attorney in the Paris Bar Association. Despite great reluctance, the next morning, on Friday September 26, I referred to the Paris Provincial Tribunal with attorney Inchauspé to place the appeal. At that moment nobody indicated to me that Mr. Abdolrazaghi may have been dead.”
Mr. William Bourdon, attorney of the National Council of Resistance, in a note to the prosecutor emphasized that an appeal on behalf of a dead person is unacceptable and reminded that “Beyond this inadmissibility, the appeal fits well in the framework of maneuvers made by the Iranian authorities and emissaries in this file from the outset. In fact, this maneuver was the subject of different notes addressed to the investigating magistrate at that time; numerous witnesses that apparently without any introduction and with relative spontaneity presented themselves to the police services were actually Iranian government emissaries. We also know that the Paris prosecutor, in addition to other administrative and state entities, were relentlessly approached by the Iranian government to try to influence the process. Therefore, this appeal illustrates yet another attempt to manipulate and misuse the French judicial system by a foreign government.”
He went on to conclude: “It is also extremely worrying to understand, by demonstrating once again that the Iranian regime strives to exploit the legal proceedings in France to be used for purposes of propaganda and to discredit its opponents and to imagine as is quite likely, that through this private civil suit, a full access to the file without any restriction was given to the Ministry of Intelligence of this regime.”
In a further disgrace, attorney Dominique Inchauspé who works for the clerical regime’s agents and paid hands in Paris, on the day prior to the court’s opening, placed a new request on behalf of the deceased claimant’s sisters in Iran - Jahan Abdolrazaghi, 82, and Moluk Abdolrazaghi, 71 - claiming that “the use of their family name for many years and to this day by one or more members of an organization that for a long time has been on the list of terrorist organizations in the European Union and the United States causes them immediate, personal and direct harm that makes it admissible for them to complain as civil parties”. This is while the investigative magistrate, supported by specific evidence, had already rejected the allegation of abusing the name of that individual. Bringing up this contemptible appeal was nothing but a wishful attempt to once again exploit the French Judiciary and to continue to fabricate a financial case against members of the Iranian Resistance.
In response to these attempts, attorney Bernard Dartevelle wrote to attorney Gélinas:
"The process of hiding your knowledge of the death of your client cannot fool anyone as:
- You yourself admit not to have had any contact with your client a few months before his death.
- You do not hide that your client had two children through whom the confirmation of his death could have been obtained without any difficulty, particularly since judging from the documents you produce to the court, you seem to have an extraordinary possibility to obtain assistance from the Iranian government authorities.
- You pretended that you are registering the two sisters of the deceased as civil parties, which means - we would hope – that you have had contact with them and it is obvious that they themselves could have informed you about the reality of the death of their brother.
It appears to me therefore that maintaining this appeal and the willingness to defend it… are initiatives that seem incompatible with the normal exercise of a lawyer."
Mr. Dartevelle emphasized: “I would like to inform you that my clients have asked me to file a complaint against attempted fraud regarding the judgment of the court.”
Therefore, there is no doubt whatsoever that the perpetrator of the June 17 file, from the onset and in its entirety, has been the religious fascism ruling Iran that in collusion with the then-French government and through the employment of its mercenaries and employing the French Judiciary as a tool resorted to suppress its legitimate opposition and bent over backwards to prevent the closure of this file.
The Iranian Resistance demands the prosecution, trial and punishment of the perpetrators of this extensive abuse of the French Judiciary and demands an end to this dirty play of dealing with the criminals ruling in Tehran at the expense of victimizing the Iranian people. For years, these dirty deals have only diverted attention from the mullahs’ regime as the main epicenter of the export of fundamentalism and terrorism in today’s world with catastrophic consequences for regional and global peace and security is evident in Syria, Iraq, Yemen, Lebanon and even Europe.

France : la justice rejette l’appel d’un mort contre le non-lieu en faveur de la Résistance iranienne


                   
La Résistance iranienne demande la poursuite et la traduction en justice des responsables de cette grave manipulation de la justice française. Il faut mettre une fin définitive à ce jeu ignoble du marchandage avec les dirigeants criminels de Téhéran en sacrifiant le peuple iranien. Cela n’a servi qu’à détourner l’attention du régime iranien en tant qu’épicentre de l’exportation de l’intégrisme islamiste et du terrorisme. On peut voir les conséquences catastrophiques de ce type de comportement pour la paix et la sécurité dans la région et dans le monde, en Syrie, en Irak, au Yémen et au Liban et même jusqu’en Europe.
• La cour d’appel de Paris rejette l’appel contre le non-lieu sur les accusations financières portées contre les membres de la Résistance iranienne
• L’avocat à Paris des agents du régime iranien a reconnu que des personnes venues de Téhéran lui avaient ordonné de faire appel
Dans la matinée du 5 février 2015, la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris a rejeté un appel contestant le non-lieu prononcé sur toutes les accusations financières contre les membres et les partisans de la Résistance iranienne. La cour avait examiné cet appel le 8 janvier. Auparavant le procureur avait aussi fait part de son opposition à ce recours et avait requis son rejet.
Le 16 septembre 2014, le juge antiterroriste avait annulé l’ensemble des accusations financières dans ce dossier, fruits d’un marchandage politique entre le gouvernement français de l’époque et le régime des mollahs, et avait prononcé un non-lieu définitif. Auparavant aussi en 2011, le juge d’instruction avait rendu une ordonnance de non-lieu sur toutes les accusations de terrorisme et de financement de terrorisme.
Le régime des mollahs, voyant partir en fumée ses investissements de quinze années dans ce dossier, n’a pas hésité à recourir à une mesure scandaleuse, faisant interjeter appel de cette décision au nom d’un mort, un individu qui en 2003, sur l’encouragement du juge Bruguière, était devenu partie civile dans ce dossier ; profitant d’une ressemblance des noms, il avait prétendu une usurpation d’identité. L’appel a été enregistré au nom de cette personne en septembre 2014 alors que la justice britannique a certifié en septembre 2012 qu’il était mort en 2005 et avait autorisé ses héritiers à se partager sa succession.
Face à des preuves indéniables apportées par les avocats de la Résistance iranienne, Me Paul Gélinas un avocat parisien de cet agent du régime qui a interjeté appel au nom du mort, a reconnu dans une lettre datée du 9 décembre 2014 au procureur : « Je n’ai plus eu de nouvelles de M. Abdolrazaghi depuis l’été 2005 (...) Le jeudi après-midi 25 septembre 2014, un Professeur de droit à l’Université de Téhéran, le Dr Noory, accompagné de M. Morteza Zahraie, Avocat à Téhéran, sont venus me rencontrer. Le même jour, ceux-ci me présentaient à Me Dominique Inschaupé avocat pénaliste au Barreau de Paris. Malgré ma très grande réticence (...) je me suis rendu le lendemain, vendredi 26 septembre, au Greffe du Tribunal de Grande Instance de Paris, accompagné de Me Inschaupé pour relever appel. A ce moment personne ne nous a indiqué que M. Abdolrazaghi pouvait être mort. »
Me William Bourdon, avocat de la Résistance iranienne dans une note au procureur a souligné qu’un appel fait au nom d’un mort ne saurait être déclaré recevable. Il rappelle que « au-delà de cette irrecevabilité, cet appel s'inscrit bien dans le cadre des manœuvres opérées par les autorités iraniennes et leurs émissaires dans le dossier depuis son origine. En effet et ceci a fait l’objet de différentes notes adressées à l’époque aux magistrats instructeurs, les nombreux témoins qui se sont présentés avec une spontanéité relative auprès des services de Police étaient en fait les émissaires du gouvernement iranien. Nous savons également que le Parquet de Paris, outre d'autres entités administratives et étatiques, ont été approchés inlassablement par le gouvernement iranien pour tenter de peser sur la procédure.
Par conséquent, cet appel illustre une énième tentative de manipulation et l’utilisation abusive du système judicaire français par un gouvernement étranger.
II est également extrêmement préoccupant de comprendre, par la démonstration une fois de plus, que le régime iranien met tout en œuvre pour instrumentaliser la procédure judiciaire en France pour servir à des fins de propagande et jeter le discrédit sur ses opposants ainsi que d'imaginer, comme cela est tout à fait vraisemblable, que par la voie de cette constitution de partie civile, un accès entier au dossier et sans restriction ait été donne au Ministère du Renseignement de ce régime. »
Dans une autre démarche scandaleuse, Me Dominique Inschaupé, un des avocats des agents du régime iranien à Paris, a déposé un jour avant l’examen de l’appel au tribunal, une nouvelle requête au nom des sœurs, en Iran, du plaignant décédé, Jahan Abdolrazaghi, 82 ans, et Molouk Abdolrazaghi, 71 ans, en Iran et a fait prévaloir que « l’utilisation pendant plusieurs années et encore aujourd’hui de leur patronyme via celui, usurpé, de leur frère qui porte le même nom ; ce par un ou des membres d’une organisation qui a figuré longtemps sur la liste des organisations terroristes de l’Union européenne et des Etats-Unis, leur cause un préjudice immédiat, personnel et direct qui les rend recevables à déposer plainte et à se constituer parties civiles. » Or le juge d’instruction avait déjà rejeté l’accusation d’usurpation d’identité de cet individu sur des preuves précises. Cette requête perfide n’est qu’une vaine tentative de plus de manipuler la justice française pour continuer à fabriquer un dossier financier contre les membres de la Résistance iranienne.
Répliquant à ces efforts, Me Bernard Dartevelle à écrit à Me Gélinas :
« Le procédé consistant à cacher la connaissance que vous avez du décès de votre client ne saurait tromper quiconque alors que :
- Vous admettez vous-même ne plus avoir le moindre contact avec votre client depuis une date qui, à quelques mois près, coïncide avec celle du décès.
- Vous n’ignoriez pas que ce dernier avait deux enfants auprès desquels la confirmation de sa mort peut sans aucune difficulté être obtenue, ce d’autant qu’à en juger par les documents que vous produisez à la Cour, vous semblez disposer de possibilités extra-ordinaires d’obtention du concours des autorités gouvernementales iraniennes.
- Vous prétendez vous constituer partie civile au nom de deux sœurs du défunt, ce qui suppose – on ose l’espérer – que vous avez eu un contact avec ces dernières qui sont évidemment à même de vous informer sur la réalité du décès de leur frère.
Il m’apparait en conséquence, que le maintien de cet appel et la volonté affichée de le soutenir (...) sont des initiatives qui ne semblent pas compatibles avec un exercice normal d’une activité d’auxiliaire de justice. » Me Dartevelle conclut : « Je tiens donc à vous informer que mes clients m’ont demandé de déposer plainte contre X pour tentative d’escroquerie au jugement. »
De cette manière, il ne fait aucun doute que les ficelles pour fabriquer ce dossier dit de la rafle du 17 juin 2003 sont du début à la fin tirées par le fascisme religieux au pouvoir en Iran. A travers des marchandages avec le gouvernement français de l’époque et l’utilisation de ses agents, le régime iranien a instrumentalisé la justice française pour réprimer son opposition légitime. Il n’a épargné aucun effort pour empêcher la clôture de ce dossier. La Résistance iranienne demande la poursuite et la traduction en justice des responsables de cette grave manipulation de la justice française et qu’il soit mis une fin définitive au jeu ignoble du marchandage avec les dirigeants criminels de Téhéran en sacrifiant le peuple iranien et sa résistance. Cela n’a servi qu’à détourner l’attention du régime iranien, épicentre de l’exportation de l’intégrisme islamiste et du terrorisme. On peut voir les conséquences catastrophiques, d’un tel comportement pour la paix et la sécurité dans la région et dans le monde, en Syrie, en Irak, au Yémen et au Liban et même jusqu’en Europe.

Le monde entier condamne l’assassinat sauvage d’un pilote jordanien par le groupe terroriste Daech


Le monde entier condamne l’assassinat sauvage d’un pilote jordanien par le groupe terroriste Daech
Les dirigeants politiques et religieux à travers le monde, et en particulier les dirigeants politiques des pays arabes et musulmans dans les pays du Moyen-Orient, ont condamné l’assassinat sauvage du pilote jordanien al-Muath Kaseasbeh par le groupe terroriste Daech.
Une vidéo de 22 minutes diffusée le mardi 3 février montre l’exécution de ce pilote jordanien qui a été brûlé vif.
Cet assassinat a eu lieu 3 jours après la décapitation d’un journaliste japonais par des terroristes du groupe Daech.
Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, et le Conseil de sécurité de l’ONU ont condamné l’assassinat brutal de Muath Al-Kasasbeh.
Ban Ki-moon a dit que ses pensées sont avec la famille d’Al-Kasasbeh et ses proches et qu’il partage leur peine. Il a dénoncé cet acte épouvantable et a exprimé sa solidarité avec le gouvernement et le peuple jordanien.
Dans un communiqué distinct, le Conseil de sécurité de l’ONU a vigoureusement condamné cet assassinat et a déclaré : « Cet assassinat odieux et lâche montre une nouvelle fois la brutalité de Daech qui ne respecte aucune valeur basique de l’humanité. Ce groupe est responsable de plusieurs milliers de crimes et d’exactions commis contre les personnes ayant différentes nationalités et appartenant à différents communautés ethniques ou confessionnelles. »
Iyad Madani, le chef de « l’Organisation de coopération islamique » (la plus grande institution du monde musulman, regroupant 57 pays et basée en Arabie saoudite) a condamné cet assassinat.
M. Madani a publié un communiqué dans lequel il a affirmé : « Cet assassinat est une violation flagrante des droits des prisonniers prônés par l’Islam, mais aussi une violation des normes morales et humaines en ce qui concerne le traitement des prisonniers de guerre. Dans les pays du Moyen-Orient, il y a une malaise profondeur à l’égard des agissements des extrémistes qui usurpent le nom l’Islam, cette grande religion de miséricorde. »
Un grand nombre de dirigeants du monde musulmans ont condamné cet assassinat et ont exprimé leur indignation face à ce crime odieux commis par ceux qui usurpent le nom de l’Islam.
Mme Maryam Radjavi, la dirigeante de l’opposition iranienne, a condamné l’assassinat révoltant du pilote jordanien et a souligné que cet assassinat est en contradiction avec les enseignements islamiques.
Le Commission des Affaires étrangères du Conseil national de la Résistance d’Iran a également condamné le meurtre brutal de ce citoyen jordanien par le groupe terroriste Daech.

mercredi 4 février 2015

Iran, Hamadan: ’Azad University’ students’ protest against increase in school curriculum

                   Azad University administration building
A number of Hamadan Azad University students gathered in front of the administration building to protest against adding another term to the university curriculum increasing it from two terms to 3 terms a year and a %30 increase in tuition. Students believe new the 3-term education program is a new method for extorting students. This rally was staged on Tuesday Jan. 27th.

Iran, Urumia: Transfer of a political prisoner on death row to an unknown location

                      Political prisoner Ali Ahmad Soleimani
Ali Ahmad Soleimani; a political prisoner serving time in Oromia Central Prison and sentenced to death by the Regime’s Revolutionary Court was transferred suddenly to an unknown location on Tuesday Feb. 3rd. This political prisoner had so far been held in Hall No. 12 of Urumia prison. 
He was sentenced to one year imprisonment last year for having contacting the UN especial rapporteur, Mr. Ahmad Shaheed and talking to the foreign Media and engaging in propaganda against the regime.  
Transfer of this political prisoner to the solitary has concerned his family, close friend and prison mates.  

Irak : Décès d’un membre de l’OMPI à Liberty sous le coup du blocus médical

                                     

Appel à des mesures urgentes pour faire lever sans délai le blocus médical inhumain qui a ôté la vie à 24 malades

Dans la matinée du 4 février 2015, Ali Salari, membre des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI), est décédé d’un cancer au Camp Liberty en Irak faute d’accès libre aux soins médicaux. Il s’agit du 24e malade qui sous le coup du blocus médical inhumain imposé à Achraf puis à Liberty a été supplicié à mort.

Le représentant des habitants de Liberty avait demandé depuis un mois son transfert à l’étranger pour y être soigné. Devant la dégradation de l’état du malade, le conseiller juridique de Liberty avait lui aussi à nouveau écrit le 3 février aux autorités onusiennes : « Je voudrais attirer votre attention sur le cas de M. Ali Salari qui souffre de myélomes multiples. Nous demandons d’accélérer son transfert. »
Ali Salari, 47 ans, a rejoint l’OMPI en 1988 et durant les 27 dernières années a lutté sans répit contre le fascisme religieux au pouvoir en Iran.
Maryam Radjavi, Présidente élue de la Résistance iranienne, a adressé ses condoléances à la grande famille Salari de la ville de Bandar-Abbas dont il était originaire. Elle a estimé qu’Ali Salari constitue à juste droit un modèle brillant dans la résistance du peuple iranien au régime des mollahs. Elle a rappelé une fois de plus aux USA et à l’ONU leurs obligations et engagements écrits répétés sur la sécurité et le bien-être des habitants de Liberty. Elle leur a demandé d’agir de toute urgence pour mettre fin à ce blocus inhumain.