La 95ᵉ semaine de la campagne « Les Mardis contre les exécutions » dans 54 prisons à travers le pays

 La 95ᵉ semaine de la campagne « Les Mardis contre les exécutions » se poursuit dans 54 prisons du pays, marquée par la grève de la faim des participants incarcérés. La déclaration de cette semaine, en rappelant les martyrs du soulèvement de novembre 2019, affirme :

« À la mémoire des victimes du soulèvement d’Aban — plus de 1 500 femmes, hommes et jeunes qui ont sacrifié leur vie pour la liberté, les opprimés qui ont refusé l’humiliation et se sont levés contre la tyrannie et le despotisme — nous réaffirmons notre engagement à poursuivre leur voie jusqu’à l’abolition totale des exécutions et la réalisation de la liberté et de l’égalité. Tant que l’oppression et l’injustice perdurent, Aban demeure vivant. »

La déclaration de la 95ᵉ semaine de la campagne, évoquant la montée terrifiante des exécutions, ajoute :

« Nous appelons tous les citoyens épris de liberté en Iran — dans chaque ville, chaque quartier, et avec tous les moyens possibles — à ne pas rester silencieux face à cette vague horrifiante d’exécutions et à faire entendre leur voix de protestation, sous toutes les formes et à tous les niveaux, contre l’application des peines de mort. »

Texte complet de la déclaration de la 95ᵉ semaine de la campagne

Poursuite de la campagne « Les Mardis contre les exécutions » lors de sa 95ᵉ semaine dans 54 prisons

Cette semaine encore, nous réaffirmons notre engagement à résister face à la machine étatique de répression et de mort. Nous honorons la mémoire des martyrs du soulèvement d’Aban — plus de 1 500 femmes, hommes et adolescents qui ont donné leur vie pour la liberté, les opprimés qui ont refusé l’indignité et se sont révoltés contre la tyrannie. Nous insistons pour poursuivre leur chemin jusqu’à l’abolition complète des exécutions et l’avènement de la liberté et de l’égalité. Tant que l’injustice prévaut, Aban demeure.

Nous entamons la 95ᵉ semaine de cette campagne alors que la reconfirmation des peines de mort de trois prisonniers politiques à la prison de Sheiban, à Ahvaz (Alireza Mardasi, Farshad Etemadifar et Masoud Jamaei), révèle une fois de plus la cruauté et la banalisation de la violence politico-judiciaire contre les manifestants et les citoyens ordinaires.

Au cours de la semaine écoulée, un prisonnier a été exécuté par pendaison publique de style médiéval, et le nombre d’exécutions depuis le début du mois d’Aban a dépassé 250 — un chiffre alarmant qui reflète l’ampleur catastrophique de la violence et de la répression étatiques en Iran.

La campagne « Les Mardis contre les exécutions » — qui a jusqu’à présent porté la voix des familles, des militants et des condamnés à mort dans 54 prisons — réaffirme encore une fois :

Nous, le peuple, sommes le seul bouclier protégeant les prisonniers de la potence.

Nous appelons à nouveau tous les citoyens épris de liberté — dans chaque ville, chaque district, et avec tous les moyens disponibles — à ne pas rester silencieux face à cette vague terrifiante d’exécutions. Faites entendre votre voix de protestation, sous toutes les formes et sur toutes les plateformes, contre l’exécution des peines capitales.

Nous devons nous tenir aux côtés des familles qui, chaque semaine, se rassemblent devant les prisons et les institutions judiciaires — courageuses mais endeuillées, et pourtant encore pleines d’espoir — pour protester contre les exécutions imminentes de leurs proches. Nous soulignons à nouveau que seule la solidarité et la résistance collective peuvent arrêter cette machine de mort.

Prisons participant à la grève de la faim le mardi 27 Aban 1404 (95ᵉ semaine de la campagne) :

Prison d’Evin (sections 6 et 7), prison de Qezel Hesar (unités 2, 3 et 4), prison centrale de Karaj, prison de Fardis (Karaj), grande prison de Téhéran, prison de Qarchak, prison de Khoorin à Varamin, prison de Choubindar à Qazvin, prison d’Ahar, prison d’Arak, prison de Langarud (Qom), prison de Khorramabad, prison de Borujerd, prison de Yasuj, prison d’Asadabad (Ispahan), prison de Dastgerd (Ispahan), prison de Sheiban (Ahvaz), prison de Sepidar (Ahvaz — hommes et femmes), prison de Nezam (Shiraz), prison d’Adelabad (Shiraz — hommes et femmes), prison de Firuzabad (Fars), prison de Dehdasht, prison de Zahedan (hommes et femmes), prison de Borazjan, prison de Ramhormoz, prison de Behbahan, prison de Bam, prison de Yazd, prison de Kahnuj, prison de Tabas, prison de Mashhad, prison de Sabzevar, prison de Gonbad-e Kavus, prison de Qaem Shahr, prison de Rasht (hommes et femmes), prison de Roudsar, prison de Haviq (Talesh), prison d’Ezbaram (Lahijan), prison de Dizelabad (Kermanshah), prison d’Ardabil, prison de Tabriz, prison d’Urmia, prison de Salmas, prison de Khoy, prison de Naqadeh, prison de Miandoab, prison de Mahabad, prison de Boukan, prison de Saqqez, prison de Baneh, prison de Marivan, prison de Sanandaj, prison de Kamyaran et prison d’Ilam.