Mettez fin au meurtre d'État progressif des prisonniers en Iran

Iran HumanRights Momitor : Les rapports reçus des prisons d'Evin, du Grand Téhéran (Fashafuyeh), de Qezel Hesar, de Dastgerd (Ispahan), de Karaj Central, de Malayer et de Gonbad-e Kavus font état d'une grave détérioration des conditions de vie, de négligences médicales et de non-respect du règlement pénitentiaire. Collectivement, ces conditions mettent en péril la santé et la vie des détenus et pourraient constituer un « meurtre d'État progressif » et une privation progressive du droit à la vie .

Prison d'Evin : températures dépassant les 40 °C, infestation de punaises de lit et épidémie virale

• Température et ventilation : Dans certains quartiers, la température dépasse 40 °C et les systèmes de refroidissement existants sont inefficaces. Les portes des quartiers restent constamment fermées et l’administration pénitentiaire a refusé les demandes d’autorisation d’utiliser des ventilateurs électriques ou des rafraîchisseurs d’air par évaporation achetés aux frais des détenus.
• Non-respect de la séparation des infractions : Dans le quartier 7 de la prison d'Evin, les prisonniers politiques sont détenus aux côtés des condamnés pour des crimes généraux et des délinquants liés aux stupéfiants (environ un cinquième du Hall 2 est alloué aux accusés liés à la drogue).
• Épidémie et risques sanitaires : Des infestations généralisées de punaises de lit et la propagation d'une maladie virale présentant des symptômes respiratoires, de graves maux de gorge, de la léthargie et une faiblesse extrême ont été signalées, en l'absence de tests de diagnostic ou de soins médicaux spécialisés.

Prison du Grand Téhéran (Fashafuyeh) : surpopulation extrême, eau contaminée par les eaux usées et corruption systémique

Les informations reçues du quartier 5 de la prison du Grand Téhéran dressent un tableau inquiétant d'un réseau structuré de distribution de drogue et d'inégalités dans les conditions de vie des détenus :

• Surpopulation et couchage à même le sol : La présence d'environ 400 détenus dans des halls de 16 pièces d'une capacité de 240 lits dans la Brigade 5 a conduit à un couchage à même le sol généralisé dans les couloirs et les salles de prière, ainsi qu'à la propagation d'infections cutanées et fongiques.
• Qualité de l'eau et de la nourriture : L'eau disponible est salée et impropre à la consommation. Les détenus sont contraints d'acheter de l'eau en bouteille de mauvaise qualité (parfois malodorante) à la cantine de la prison. La qualité de la nourriture et du pain est jugée médiocre, ce qui entraîne des troubles digestifs.
• Chambres « VIP » et trafic de stupéfiants : selon les rapports, 4 des 16 chambres de chaque bâtiment sont réservées aux détenus aisés. De plus, un réseau organisé se livre à un trafic de stupéfiants générant d’importants profits.
• Restrictions de visite : Les délais d’attente pour les rendez-vous de visite familiale en personne seraient de 3 à 4 mois.

Prison de Qezel Hesar : 200 détenus dans une seule unité et simulations d’exécutions

Des rapports en provenance de la prison de Qezel Hesar indiquent que, depuis la mi-Farvardin 1405 (début avril 2026), suite au transfert massif de détenus et de prisonniers politiques des prisons d'Evin et du Grand Téhéran (Fashafouyeh) vers Qezel Hesar, la population d'une unité carcérale fermée est passée d'environ 30 à 40 personnes à plus de 200. Parmi les personnes transférées figuraient des individus qui avaient été précédemment détenus et interrogés dans le quartier 209 de la prison d'Evin, un centre de détention de haute sécurité géré par le ministère iranien du Renseignement.

• Couchage par roulement et cellules verrouillées : la capacité extrêmement limitée oblige les détenus à se relayer pour se reposer ou à rester assis toute la nuit. Les portes des cellules restent verrouillées en permanence et les détenus sont privés d’exercice physique en plein air, d’appels téléphoniques et de visites familiales.
• Torture psychologique et simulacres d'exécutions : des détenus transférés du quartier 209 du ministère du Renseignement signalent un confinement dans des cellules extrêmement petites, une privation d'eau potable et de nourriture adéquate, ainsi que des menaces d'exécution et des simulacres d'exécutions visant à obtenir des aveux forcés.
• Coupure totale de l'information en situation d'urgence : la rupture complète des communications avec le monde extérieur, coïncidant avec les conditions de guerre, a infligé de graves pressions psychologiques et des actes de torture aux détenus.

Prison de Dastgerd (Ispahan) : Plus de 10 000 détenus dans un établissement d'une capacité de 4 000 places

• Surpopulation : La présence de plus de 10 000 détenus dans un établissement d'une capacité de 4 000 à 5 000 a entraîné une grave pénurie d'espace de repos et une pression extrême sur les infrastructures de base.
• Violences physiques et négligence médicale : des rapports font état de violences physiques, de menottage des détenus pendant les passages à tabac, de privation de soins médicaux pour les détenus malades et âgés, et de menaces de transfert des détenus protestataires en isolement cellulaire.

Prisons de Karaj, Malayer et Gonbad-e Kavus : contamination des eaux usées et crise environnementale

• Prison centrale de Karaj (quartier 2) : Détention de 300 à 400 prisonniers (principalement des détenus du soulèvement de janvier) dans des conditions de surpopulation et d'insalubrité extrêmes, confiscation du matériel de refroidissement acheté par les prisonniers, distribution de stupéfiants synthétiques par des acteurs affiliés à l'État et attribution de seulement 2 heures de douche par semaine, ce qui a entraîné des cas de troubles neurologiques et de suicide.
• Prison de Malayer : Une grave épidémie d’une maladie virale (semblable à la COVID-19) s’est propagée. Une semaine après le début de l’épidémie et l’aggravation de l’état de plusieurs détenus, on constate toujours une absence totale de médecins et de médicaments ; la malnutrition extrême et le manque total de soins médicaux mettent délibérément la vie des prisonniers en grave danger.
• Prison de Gonbad-e Kavus : Débordement d'égouts dans le quartier commun et abandon des prisonniers dans un environnement contaminé sans aucune mesure d'assainissement ni infrastructure.

Analyse juridique et violations explicites du droit national et international

Les actions et les conditions documentées dans ces rapports constituent des violations flagrantes, structurelles et continues des obligations de la République islamique d’Iran en matière de droits de l’homme :

1. Violation du droit à la vie et de l'interdiction de la torture ou de peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (articles 6 et 7 du PIDCP) : La privation délibérée et continue de soins médicaux essentiels, d'eau potable, d'une alimentation suffisante et de conditions de vie acceptables – notamment le maintien de détenus dans des températures supérieures à 40 °C sans ventilation ni climatisation efficaces – constitue une violation des obligations de l'Iran au titre des articles 6 et 7 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP). Ces privations persistent malgré des informations faisant état de meilleures conditions de vie et d'hébergements exclusifs offerts en échange de paiements. Il ne s'agit donc pas simplement d'une incapacité ou d'un manque de ressources, mais d'une pratique discriminatoire et intentionnelle de privation des besoins fondamentaux. Le maintien de ces conditions – en particulier lorsque les autorités sont conscientes des dangers qui en résultent et s'abstiennent délibérément d'y remédier – constitue un traitement cruel, inhumain ou dégradant et, lorsque les critères de gravité sont réunis, un acte de torture, mettant directement la vie des détenus en danger. Collectivement, cette situation constitue la privation progressive du droit à la vie, qualifiée dans ce rapport de « meurtre d’État progressif ».
2. Non-respect des Règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela) :
   • Règles 22 à 26 : Obligation de fournir une alimentation adéquate de valeur nutritive, l'accès à de l'eau potable propre et des services médicaux et de soins de santé appropriés.
   • Règles 12 à 17 : Obligation de garantir des conditions d’hébergement et de sommeil appropriées, y compris le respect des normes sanitaires, un espace adéquat, un éclairage, un chauffage, une ventilation appropriée et les installations nécessaires à l’hygiène personnelle.
   • Règle 11 (Séparation des catégories) : Obligation de séparer les différentes catégories de détenus en fonction du sexe, de l'âge, des antécédents criminels, du statut juridique, des motifs de détention et des besoins médicaux ; y compris la séparation des détenus non condamnés des détenus condamnés et des détenus civils des détenus criminels.
3. Violation de l’article 7 de la Convention des Nations Unies contre la torture (UNCAT) : les « simulations d’exécution » et les menaces de mort visant à obtenir des aveux constituent des formes directes de torture psychologique grave.
4. Violation de la législation nationale (Règlement d'application de l'Organisation des prisons iraniennes, approuvé en mai 2021 / 1400 AP) :
   • Articles 117 et 118 : Obligation de l’Organisation de fournir et de mettre en œuvre des services de santé et médicaux, une surveillance sanitaire continue, une intervention médicale précoce et l’accès des détenus aux services de santé.
   • Article 121 : Obligation obligatoire de l'unité sanitaire et médicale de contrôler et de combattre les maladies transmissibles et les nuisibles sanitaires, y compris la vermine et les rongeurs, et de prendre les mesures sanitaires nécessaires en cas de contamination.
   • Article 128 : Déclaration explicite selon laquelle l’accès à l’eau potable propre répondant aux normes sanitaires est un droit du détenu, imposant à l’Organisation l’obligation claire de le fournir dans chaque établissement.
   • Articles 153 et 154 : Obligation de fournir des matières premières de haute qualité, de fournir des aliments contenant des calories et des vitamines adéquates ainsi que de l'eau potable propre et de respecter les plans alimentaires approuvés.
   • Article 156 : Contrôle obligatoire de la quantité et de la qualité des équipements et fournitures sanitaires, médicaux, pharmaceutiques et alimentaires à toutes les étapes de l’approvisionnement, du stockage, de la distribution et de la consommation.
   • Article 157 : Priorisation obligatoire des équipements de bien-être, y compris les équipements de chauffage et de refroidissement, par les directeurs régionaux et les chefs d'institutions, avec une priorité explicite accordée aux prisonniers politiques et de presse, aux personnes âgées et aux malades.

Nécessité de prendre des mesures pratiques et dissuasives pour mettre fin au « meurtre d’État progressif »

L’état déplorable des prisons iraniennes démontre que la répression et les mauvais traitements infligés par l’État se sont étendus des salles d’interrogatoire aux quartiers généraux. Les privations biologiques, sanitaires et médicales sont utilisées comme moyen de pression pour infliger des dommages physiques et psychologiques, briser la résistance et, dans certains cas, mettre directement en danger la vie des détenus.

Il est donc impératif que la communauté internationale, le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran et tous les États attachés aux normes internationales aillent au-delà des expressions de regret et des déclarations formelles, en donnant la priorité aux mesures immédiates, concrètes et dissuasives suivantes :

1. Accès et surveillance internationaux immédiats : exercer une pression sur la République islamique pour qu’elle assure un accès effectif, indépendant et sans entrave aux prisons aux instances internationales compétentes – notamment les experts de l’ONU et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) – conformément à leurs mandats et mécanismes juridiques respectifs ; y compris l’acceptation de visites inopinées dans les lieux de détention et la garantie d’un accès privé aux prisonniers sans la présence de personnel de sécurité.
2. Conditionnement des relations diplomatiques et économiques : le recours ciblé à des leviers diplomatiques, politiques et économiques, et le conditionnement de certaines relations et formes de coopération à la cessation immédiate de la torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants ; au respect des normes juridiques régissant la séparation et le classement des détenus ; et à la garantie d’un accès immédiat aux soins médicaux pour les détenus malades ou gravement menacés. Ceci devrait également inclure la libération des détenus dont le maintien en détention, compte tenu de leur état physique ou psychologique grave, constitue une menace sérieuse pour leur vie ou leur santé.
3. Documentation et poursuites pénales : documenter rigoureusement le rôle et la responsabilité des juges, des directeurs de prison, des agents et autres responsables dans les actes et omissions signalés, du point de vue de la torture, des traitements ou peines cruels, inhumains ou dégradants, de la violation du droit à la vie et – lorsque les éléments constitutifs sont réunis – des crimes contre l’humanité ; et utiliser tous les mécanismes disponibles pour les poursuites pénales, y compris l’exercice de la compétence universelle par les tribunaux nationaux des États dotés d’une législation pertinente.